Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0055/2023 Sucre, 19 de julio de 2023
SALA PLENA Magistrada Relatora: MSc. Brigida Celia Vargas Barañado Conflicto de competencias jurisdiccionales
Expediente: 42797-2021-86-CCJ Departamento: La Paz
En el conflicto de competencias jurisdiccionales suscitado entre Eusebio Alanoca Cutipa, Secretario de Actas; Nicolasa Pari de Mamani, Presidenta Villa Florita; Seferino Huallpa Sipe, Secretario General; Sofia Mamani Pari, Presidenta zona Munaypata; Damiana Cutipa Mamani, Secretaria de Ganadería y Claudio Condori Quispe, Presidente zona Central Achumani; autoridades originarias de la comunidad Yaurichambi Batallas, provincia Los Andes del departamento de La Paz, y el Juez Público Mixto de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Pucarani del citado departamento.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Interposición del conflicto de competencias ante el Tribunal Constitucional Plurinacional
Mediante memorial presentado el 1 de noviembre de 2021, cursante de fs. 27 a 32 y 34 vta., las autoridades de Yaurichambi Batallas, provincia Los Andes del departamento de La Paz, refirieron que Celestina Mamani Jaurique Vda. de Pari y Oscar Oligario Pari Mamani instauraron proceso penal por la presunta comisión de los delitos de violencia familiar o doméstica, lesiones graves y leves, contra Candelaria Blanca Pari de Callisaya, Julia Pari Mamani, Irene Pari Mamani, Lucio Mamani López y Teodoro Callisaya Quispe, siendo todos miembros de su comunidad y de la misma familia; cuyos problemas se suscitaron a raíz de que el hijo varón procedió a sanear tierras ante el instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) específicamente parcelas que fueron heredadas al fallecimiento de Donato Pari Poma -padre-, sin el consentimiento ni conocimiento de las hermanas habiendo logrado obtener un supuesto testimonio de compra y venta suscrito por Celestina Mamani Vda de Pari -madre-; pese a que, existía un acuerdo previo ante el secretario general de la comunidad Yaurichambi de que toda la documentación de saneamiento se pondría a nombre de la aludida; no obstante, de manera extraña los documentos se encuentran a nombre de Oscar Oligario Pari Mamani, vulnerándose de esa forma los derechos de las hijas mujeres y de la misma madre a acceder a la tierra, quienes no cuentan con títulos en el INRA. "Por lo tanto el conflicto de fondo emerge sobre las tierras del esposo y padre fallecido que involucra a un sector vulnerable como son las mujeres. A partir de este hecho se van generando problemas constantes entre la familia" (sic). I.2. Resolución de la autoridad jurisdiccional ordinaria
En el referido proceso penal, ante el conflicto de competencias interjurisdiccionales promovido por las autoridades de la comunidad Yaurichambi Batallas, provincia Los Andes del departamento de La Paz, el Juez Público Mixto de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Pucarani del citado departamento por Auto Interlocutorio de 24 de septiembre de 2021 cursante a fs. 1 determinó "...es evidente que ambas partes son hermanos y sobre todo residentes de la Comunidad de Yaurichambi, vale decir, se cumple la vigencia territorial y personal, en cuanto a la vigencia material (...) el presente delito que se investiga se trata de una persona de la tercera edad (...) además se encuentra al cuidado de su hijo y que la imputada es su propia hija (...) en tal sentido, al no cumplirse con la vigencia material, el planteamiento de conflicto de competencias por las autoridades originarias campesinas, no es procedente, por lo que se RECHAZA tal conflicto de competencias..." (sic).
I.3. Admisión
La Comisión de Admisión de este Tribunal, mediante , cursante de fs. 35 a 39, admitió el conflicto de competencias jurisdiccionales suscitado entre Eusebio Alanoca Cutipa, Secretario de Actas; Nicolasa Pari de Mamani, Presidenta Villa Florita; Seferino Huallpa Sipe, Secretario General; Sofia Mamani Pari, Presidenta zona Munaypata; Damiana Cutipa Mamani, Secretaria de Ganadería y Claudio Condori Quispe, Presidente zona Central Achumani; autoridades originarias de la comunidad Yaurichambi Batallas, provincia Los Andes del departamento de La Paz, y el Juez Público Mixto de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Pucarani del citado departamento, haciendo mención entre sus fundamentos que, si bien no se adjuntó el memorial por el cual las prenombradas autoridades promovieron el conflicto de competencias ante el aludido Juez este lo rechazó aduciendo que estaban facultadas a promoverlo ante esta instancia.
I.4. Trámite procesal en el Tribunal Constitucional Plurinacional
Por decreto de 28 de octubre de 2022, cursante a fs. 82, se dispuso la suspensión de plazo a objeto de recabar documentación complementaria; reanudándose el mismo por decreto de 18 de julio de 2023, por lo que, la presente Sentencia Constitucional Plurinacional es pronunciada dentro del término legal.
II. CONCLUSIONES
De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:
II.1. Cursa acta de 6 de septiembre de 2010, de mutuo acuerdo concerniente a un conflicto por terrenos suscitado entre Celestina Mamani Jaurique Vda. de Pari -madre-; Julia, Irene, Rosmeri y Candelaria Blanca Pari Mamani -hijas-; y, Oscar Olegario Pari Mamani -hijo- acordando que se efectuaría el saneamiento del bien inmueble de 9 400 mts2 consignando como titular a la madre y copropietarios a los hijos (fs. 13 a 14).
Mostrando 16 de 31 parrafos.