Volver a sentencias
TCP

0058/2026-S3

Tribunal Constitucional Plurinacional
2 de marzo de 2026SALA TERCERA
Resumen del caso

Sentencia 0058/2026-S3

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0058/2026-S3 Sucre, 2 de marzo de 2026

SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional

Expediente: 52160-2022-105-AAC Departamento: Chuquisaca

En revisión la Resolución 155/2022 de 12 de diciembre, cursante de fs. 457 a 460 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Fernando Antonio Vásquez Calderón contra Edwin Aguayo Arando y Olvis Eguez Oliva, Magistrados de la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 28 de octubre de 2022, cursante a fs. 1 y 418 a 429, el accionante señaló:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Dentro del proceso penal seguido en su contra, a instancias de José Antonio Soliz Soria, por Sentencia 17/2019 de 4 de junio, se le declaró autor del delito de injuria; y, se le absolvió por el de calumnia; pese a la excepción de falta de acción planteada en juicio oral, que no mereció pronunciamiento alguno.

Posteriormente, interpuso recurso de apelación restringida, denunciando en el quinto agravio, la falta de resolución de la excepción de falta de acción planteada ante el Juez de Sentencia Penal Segundo de la Capital del departamento de Chuquisaca, recurso que fue conocido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia del mencionado departamento, el cual, mediante Auto de 8 de enero de 2021, observó la admisibilidad de su recurso y le concedió el plazo de tres días para subsanarlo, de conformidad a la previsión del art. 399 del Código de Procedimiento Penal (CPP); subsanado que fue, mediante memorial de 14 de enero del referido año, reiteró su solicitud de señalamiento de audiencia de fundamentación oral; sin embargo, mediante Auto de Vista 188/2021 de 20 de mayo, el Tribunal de alzada declaró inadmisibles los seis motivos de su impugnación y los fundamentos de su recurso de apelación restringida, alegando que no hubiese cumplido con la subsanación de las observaciones realizadas; sin haber señalado previamente la audiencia impetrada.

Contra el indicado Auto de Vista, interpuso recurso de casación, invocando dos agravios:

  1. a)La vulneración al debido proceso, por haber emitido resolución sin previamente señalar audiencia de fundamentación oral, contradiciendo el precedente establecido en el ; y,
  2. b)La incongruencia omisiva en el Auto de Vista impugnado, por cuanto el Tribunal de alzada no abrió su competencia para verificar si efectivamente el Juez de instancia no resolvió su excepción de falta de acción; invocando como precedente el ; el recurso opuesto fue resuelto por la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, conformada por Edwin Aguayo Arando y Olvis Eguez Oliva -ahora demandados-; quienes a través del admitieron los dos motivos del recurso y en el fondo lo declararon infundado por medio del , este último, motivó la acción tutelar.

El , devino de una interpretación arbitraria de la ley, e incurrió en indebida e incorrecta motivación o fundamentación; toda vez que, pese a reconocer de manera expresa que en el memorial de apelación restringida se había solicitado audiencia de fundamentación oral, así como que el Tribunal de apelación omitió cumplir con ese acto procesal, y que conforme al precedente contradictorio invocado, vulneraba el debido proceso y derecho a la defensa; declaró infundado ese motivo casacional, haciendo una interpretación arbitraria al texto literal de la norma contenida en el art. 412 del CPP, y concluyendo que la audiencia de fundamentación oral, solo debía señalarse una vez el recurso de apelación restringida supere la fase de admisibilidad; razonamiento ilógico y absurdo, que hacía entender que el Tribunal de alzada no tendría ninguna cuestionante sobre los aspectos insuficientes de la fundamentación o de la solución propuesta; creando así una norma distinta a la interpretada, en contraposición al texto literal de lo establecido en el art. 411 del adjetivo penal.

En ese entendido, la subregla contenida en el Auto Supremo cuestionado, estaría imponiendo una limitación arbitraria y discrecional, toda vez que el art. 399 del CPP, establece que el rechazo in limine, está dispuesto solo para los defectos y aspectos de forma que pueden dar lugar a su rechazo sin trámite, mas no puede entenderse que esa omisión de no subsunción por parte del recurrente esté condicionada al cumplimiento y/o al criterio subjetivo que tenga el Tribunal de alzada; es decir, que si el apelante en su recurso de apelación restringida estableció y señaló de manera expresa la norma violada, así como la aplicación que pretende, quedaba claro que su recurso de apelación restringida superó la fase de admisibilidad.

Las autoridades demandadas, al resolver el primer motivo casacional, no consideraron ni hicieron un análisis del , pese a dicho precedente contradictorio fue invocado, y por disposición del art. 419 del CPP, debía ser objeto de análisis en el Auto emitido; y, en su lugar, consideraron e invocaron, de manera impertinente y oficiosa, otras resoluciones que no fueron invocadas como precedentes.

Mostrando 15 de 75 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional2 de marzo de 20260058/2026-S3Fuente oficial