Volver a sentencias
TCP

0060/2026-S3

Tribunal Constitucional Plurinacional
2 de marzo de 2026SALA TERCERA
Resumen del caso

Sentencia 0060/2026-S3

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0060/2026-S3 Sucre, 02 de marzo de 2026

SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional

Expediente: 50471-2022-101-AAC Departamento: Santa Cruz

En revisión la Resolución 141/2022 de 14 de septiembre, cursante de fs. 220 vta., a 224, pronunciada dentro de la a·cción de amparo constitucional interpuesta por Mirtha Lenny Jordan Peralta y Marcelo Pablo Arano Arenales en representación legal del Centro Médico Foianini, Sociedad Anónima (S.A) contra la Clínica Ángel Foianini, Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L) representada legalmente por Joaquín Gustavo Rodríguez Zabala.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 12 de septiembre de 2022, cursantes de fs. 64 a 71, los accionantes señalaron que:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

El 20 de junio de 2013, el Centro Médico Foianini Sociedad Anónima (S.A.), al que representan, junto con la Clínica Ángel Foianini S.R.L., suscribió un contrato privado de compromiso de compraventa respecto del bien inmueble inscrito en Derechos Reales bajo la Matrícula 7.01.1.99.0012576; en cuya cláusula 3.3 se acordó la constitución de una servidumbre de paso de manera indefinida Sobre una parte de la planta baja del inmueble ubicado en la calle Chuquisaca 737, destinada al tránsito tanto de clientes como de visitantes, así como del personal del Centro Médico al que representan. Asimismo, se estableció que, en caso de efectuarse construcciones remodelaciones por parte de la Clínica Ángel Foianini S.R.L., esta debía otorgar un permiso de paso alternativo sobre la calle Chuquisaca para dicho propósito, siendo tal situación de carácter excepcional y provisorio.

En consecuencia, la Clínica Ángel Foianini S.R.L. manifestó su plena conformidad en constituir una servidumbre de paso voluntaria e indefinida a favor del Centro Médico Foianini S.A., situación que fue observada y cumplida, puesto que durante un prolongado periodo los clientes y personas vinculadas con la Clínica a la que representan pudieron ingresar por la puerta ubicada en la calle Chuquisaca 737,

aun cuando el inmueble ya se encontraba en funcionamiento bajo la administración de la Clínica Ángel Foianini S.R.L.

No obstante, ello, el 7 de agosto de 2022, funcionarios del Centro Médico Foianini S.A., así como los clientes de dicho Centro, se vieron impedidos de ingresar a sus instalaciones por el acceso situado en la calle Chuquisaca 737, debido a que se encontraron con un muro levantado por la Clínica Ángel Foianini S.R.L. Si bien los funcionarios del Centro Médico y sus clientes contaban con acceso por el garaje ubicado en la calle René Moreno 24, de propiedad de la sociedad a la que representan, este no fue concebido ni habilitado para su utilización en situaciones de emergencia que impliquen el traslado en ambulancias o de pacientes con graves dificultades de movilidad; circunstancia que sí acontecía con la entrada establecida en la calle Chuquisaca 737, puesto que esta permitía el ingreso de ambulancias y el traslado de camillas sin inconveniente alguno, en atención a que fue diseñada para posibilitar el tránsito interno adecuado.

El 10 de agosto de 2022; es decir, tres días después del referido hecho, con la intervención del Notario de Fe Pública 93 de la ciudad de Santa Cruz, se entregó a su representado una carta de 5 del mismo mes y año, suscrita por Joaquín Gustavo Rodríguez, apoderado legal de la Clínica Ángel Foianini S.R.L., mediante la cual se comunicó que se procedió a suprimir el acceso y tránsito existentes sobre la calle Chuquisaca 737; razón por la cual, tanto los beneficiarios como el personal de dicho Centro Médico debían utilizar el acceso -garaje- ubicado en la calle René Moreno para ingresar a sus instalaciones, dejándose sin efecto de manera unilateral la servidumbre de paso, al considerarla innecesaria y excesiva.

El 9 de septiembre de 2022, a solicitud de su representada, el Notario de Fe Pública 60 de la capital de Santa Cruz -Walter Carrasco Escalante- se constituyó en el inmueble ubicado en la calle René Moreno 24, trasladándose posteriormente, en compañía de un funcionario del Centro Médico Foianini S.A., hasta la calle Chuquisaca 737; donde, conforme consta en el acta levantada por dicha autoridad notarial, se evidenció que el muro referido supra bloqueaba el ingreso al citado Centro Médico por la calle Chuquisaca 737, impidiendo el acceso directo de pacientes o de cualquier persona que pretendiera ingresar a dicho establecimiento, así como la entrada directa de ambulancias que anteriormente se efectuaba por esa vía; asimismo, se dejó constancia de que el acceso por la calle René Moreno 24 resultaba precario e incómodo para la atención de personas que acuden en procura de los servicios médicos, al tratarse de un garaje que no cuenta con señalética alguna relacionada con el ingreso de ambulancias.

Mostrando 15 de 71 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional2 de marzo de 20260060/2026-S3Fuente oficial