Texto del fallo
Texto de la resolucion
FUNDAMENTACIÓN DE VOTO ACLARATORIO Sucre, 31 de julio de 2023
SALA PLENA Magistrado: René Yván Espada Navía Conflicto de Competencias Jurisdiccionales
Expediente: 39703-2021-80-CCJ Departamento: Potosí
I. ANTECEDENTES
El suscrito Magistrado manifiesta su conformidad con la decisión de declarar competente al Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Sacaca del departamento de Potosí, para conocer el proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia de María Elena Arana Rocabado de Terán contra Félix Aguilar Dorado, por la presunta comisión del delito de estelionato; que fue resuelto a través de la .
Sin embargo, hace conocer su desacuerdo con el examen de la inconcurrencia de los ámbitos de vigencia personal y material de la Jurisdicción Indígena Originaria Campesina (JIOC), conforme a los siguientes razonamientos:
II. FUNDAMENTOS DE LA
La Sala Plena del Tribunal Constitucional Plurinacional, en el análisis del conflicto competencial resuelto a través de la , declaró competente al Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Sacaca del departamento de Potosí, para conocer el proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia de María Elena Arana Rocabado de Terán contra Félix Aguilar Dorado, por la presunta comisión del delito de estelionato, bajo los siguientes argumentos:
Respecto al ámbito de vigencia personal sostuvo que ambas partes viven y tienen su domicilio en la población urbana de Sacaca, aspecto corroborado por el Informe Técnico de Campo TCP/STyD/UD/008/2022 de junio; dándose por cumplido dicho ámbito.
Mostrando 10 de 20 parrafos.