Texto del fallo
Texto de la resolucion
FUNDAMENTACIÓN DE VOTO ACLARATORIO Sucre, 18 de diciembre de 2019
SALA PLENA Magistrada: MSc. Georgina Amusquivar Moller Conflicto de competencias jurisdiccionales
Expediente: 24503-2018-50-CCJ Partes: En el Conflicto de competencias jurisdiccionales suscitado entre Freddy Tallacagua Llojlla, Ejecutivo; Tersa Choquehuanca de Lipa, Secretaria Agropecuaria; Mario Chachahuayna Condori, Secretario de Justicia; Simón Kelca Paucara, Secretario de Transportes; y Sonia Ticona Nina, Secretaria de Organización Sindical, todos del Comité Ejecutivo Cantonal de la Capital Achacachi, Provincia Omasuyos del departamento de La Paz; contra Gaby Elizabeth Carvajal Ortíz, Juez del Tribunal de Sentencia Penal Primera y Juzgado de Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Achacachi del mismo departamento. Departamento: La Paz
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA
La suscrita Magistrada, en aplicación del art. 10.III del Código Procesal Constitucional (CPCo), considera necesario aclarar su voto de aprobación emitido en la , cuya parte dispositiva resuelve: "1º Declarar COMPETENTE al Sindicato Agrario de la Comunidad de Morocollo, Cantón Achacachi de la provincia Omasuyos del departamento de La Paz; 2° Disponer que a la Jueza del Tribunal de Sentencia Penal Primera, Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Achacachi del señalado departamento, remita los antecedentes ante las autoridades de la jurisdicción indígena originaria campesina antes referida; y, 3° Ordenar que las Autoridades de la Comunidad de Morocollo, remitan el informe correspondiente al Tribunal Constitucional Plurinacional, sobre la ejecución de la resolución dispuesta por su parte, además de las medidas de protección otorgadas a favor de Dorotea Chuquimia Vda. de Aruquipa".
La disconformidad de la suscrita Magistrada se debe a que, en la parte dispositiva de la Sentencia Constitucional Plurinacional (SCP) precedentemente citada, a tiempo de declarar competente a las autoridades indígena originaria campesinas en el conflicto de competencias jurisdiccionales contra la Jueza del Tribunal de Sentencia Penal Primera de Achacachi y del Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Achacachi del departamento de La Paz en el punto tercero de manera ultra petita se ordenó que la autoridad de la comunidad Morcollo remita el informe correspondiente al Tribunal Constitucional Plurinacional sobre la ejecución de la resolución dispuesta por su parte y, sobre las medidas de protección otorgadas a favor de Dorotea Chuquimia Vda. de Aruquipa; sin considerar, que dichas autoridades indígenas, ante el rechazo del conflicto de competencias jurisdiccionales por la referida autoridad jurisdiccional, sin que interpusieran formalmente el conflicto de competencias jurisdiccionales, conforme al procedimiento establecido en los arts. 100 al 103 del CPCo y sin tener en cuenta que este fue remitido de oficio por la referida Juez, ante el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP).
Asimismo, en relación a los fundamentos jurídicos y doctrinales que pudieran permitir una cierta forma de intromisión paternalista por parte de la Sala Plena del TCP en los ámbitos de la justicia indígena originaria campesina, cabe expresar que del examen del penúltimo y último párrafo inmediatamente anterior a la parte dispositiva, estos son del todo insuficientes como para justificar tal actuación.
Mostrando 8 de 36 parrafos.