Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0073/2026-S2 Sucre, 19 de febrero de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 58100-2023-117-AL Departamento: Chuquisaca
En revisión la Resolución 02/2023 de 1 de septiembre, cursante de fs. 18 a 19 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Edgar Ayllon Irala en representación sin mandato de Benjamín Arancibia Vela contra Armin Ciro Copa García, Juez de Sentencia Penal, Ejecución Penal y Juez del Tribunal de Sentencia Penal Primero de Padilla del departamento de Chuquisaca.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 31 de agosto de 2023, cursante de fs. 6 a 7 vta., el accionante a través de su representante sin mandato, manifiesta lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Fue sentenciado a veinte años de reclusión por la comisión del delito de violación en la Carceleta de Padilla del departamento de Chuquisaca.
El 29 de agosto de 2023, presentó solicitud de orden de salida por motivo de salud, dando a conocer a Armin Ciro Copa García, Juez de Sentencia Penal, Ejecución Penal y Juez del Tribunal de Sentencia Penal Primero de Padilla del departamento de Chuquisaca -ahora demandado- que tenía programada una operación de hernio plastia para el 1 de septiembre de ese año, aspecto corroborado por la orden de operación emitida por Virginia Chucamani Franco, Cirujana General -del Hospital Padilla "Dr. Marcos C. Rojas Zurita"-, quien sugirió una internación de seis días, un día antes de la operación y pasada la misma cuatro días para ver la recuperación y evolución hasta el alta médica. Orden cuya copia fue adjuntada al memorial presentado.
Ante tal solicitud, la autoridad judicial demandada, por decreto de 29 de agosto de 2023, señaló "'Previamente se acredite la programación de la intervención quirúrgica referida, así como el tiempo que amerita estar internado'" (sic), de lo que se entiende que la documental aparejada no fue suficiente para corroborar dichos extremos, debiendo considerar que su persona debe ser internada a horas 11:00 del 31 de dicho mes y año.
Mostrando 12 de 56 parrafos.