Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0074/2026-S1 Sucre, 02 de febrero de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 58806-2023-118-AAC Departamento: Chuquisaca
En revisión la Resolución 042/2024 de 13 de marzo, cursante de fs. 1127 a 1130 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Julissa Cristina Salazar Mostajo, Lucia Katherine Viscarra Anaya y Rene Galindo Canedo en representación legal de Elizabeth Sánchez de Guzmán contra Olvis Egüez Oliva y Edwin Aguayo Arando, -ex- Magistrados de la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
La accionante a través de sus representantes legales, por memorial presentado el 11 de octubre de 2023, cursante de 1016 a 1036 vta., manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En el proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia de Mirian Sansusty Zapata -ahora tercera interesada- contra su persona, por la presunta comisión de los delitos de falsedad material, falsedad ideológica y uso de instrumento falsificado previstos y sancionados por los arts. 198, 199 y 203 del Código Penal (CP), el 10 de enero de 2022, planteó excepción de prescripción ante la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, conforme lo previsto por el art. 314 del Código de Procedimiento Penal (CPP), adjuntando prueba literal que acredita su pretensión, consistente en fotocopia legalizada de todo el cuaderno de control jurisdiccional, Certificado de Registro Judicial de Antecedentes Penales (REJAP) donde se acredita que su persona no registra antecedente penal alguno referido a sentencia condenatoria ejecutoriada, declaratoria de rebeldía ni suspensión condicional del proceso; y, el Informe de 18 de octubre de 2021, emitido por el Secretario del Juzgado de Instrucción Penal Quinto de la Capital del departamento de Cochabamba, donde se señala que no existe acta de suspensión condicional del proceso o de la pena, ni acta de formulación de excepción de prejudicialidad, documentales que demuestran que no incurrió en ninguna causal de suspensión o interrupción del término de la prescripción.
Sin embargo, mediante , los entonces Magistrados ahora accionados declararon infundada la excepción de prescripción, al considerar que, de manera contradictoria no cumplió con la carga probatoria para demostrar que no concurrían las causales de suspensión ni interrupción de la prescripción; así como, que en la etapa preparatoria y de juicio oral, público y contradictorio, no se hubiese producido actividad procesal defectuosa tendiente a suspender el procedimiento; asimismo, en ninguna parte del , se analizó desde que momento se inició el término de la prescripción y si a la fecha de interposición de la presente acción de amparo constitucional operó dicho terminó; confundieron además, la excepción de extinción de la acción por duración máxima del proceso con la de prescripción, cuando son institutos jurídicos distintos; y, la falta de congruencia también se presentó en la parte resolutiva del mencionado Auto Supremo, al momento de declarar infundada la excepción de prescripción al hacer referencia al delito de usura, el cual no fue objeto de investigación ni juzgamiento; por lo que, el citado Auto Supremo emitido no cuenta con la debida motivación ni congruencia; por lo tanto, los entonces Magistrados ahora accionados no realizaron el correspondiente análisis intelectivo de las causales de suspensión, ni confrontaron las mismas con la prueba aportada.
I.1.2. Derechos, garantías y principio supuestamente vulnerados
La accionante a través de sus representantes legales, denuncia la vulneración de sus derechos al debido proceso en sus elementos de fundamentación, motivación y congruencia y a la defensa; citando al efecto los arts. 13.1, 115.II, 116.1, 119, 120, ? 180.1 de la Constitución Política del Estado (CPE); 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH); y, 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP).
I.1.3. Petitorio
Mostrando 14 de 70 parrafos.