Volver a sentencias
TCP

0092/2019-S1

Tribunal Constitucional Plurinacional
10 de abril de 2019SALA PRIMERA
Resumen del caso

Sentencia 0092/2019-S1

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0092/2019-S1 Sucre, 10 de abril de 2019

SALA PRIMERA Magistrada Relatora: MSc. Georgina Amusquivar Moller Acción de amparo constitucional

Expediente: 25040-2018-51-AAC Departamento: Tarija

En revisión la Resolución 05/2018 de 30 de julio, cursante de fs. 196 a 200, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Germán Nicolás Figueroa Arce contra Francisca Cristina Camacho Vda. de Arce, José Hernán y Carmen Rosa ambos de apellido Arce Camacho, María Norma Camacho, Teófilo Irahola Fernández; y, Mariel Karina Sossa Romero. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Mediante memoriales presentados el 11 de julio de 2018, cursantes de fs. 36 a 43 vta., y el de subsanación de 19 del mismo mes y año, cursante de fs. 82 a 83, el accionante expuso los siguientes fundamentos: I.1.1. Hechos que motivan la acción

Es legítimo propietario de un lote de terreno con una superficie de 46 6700 ha, ubicado en la zona de Monte Sud, provincia Cercado del departamento de Tarija, adquirido por compra venta que le hicieron sus padres Nicolás Figueroa Valdez y María Arce de Figueroa, debidamente registrado en Derechos Reales (DD.RR.), bajo la Partida 171 del Libro Primero de Propiedades de la provincia Cercado, con Matrícula 6.01.1.03.0002314, Asiento A-1 de 30 de marzo de 1998; propiedad que al haberse ampliado el radio urbano quedó dentro el área urbana. Señala que dicho terreno, en una extensión de 10 ha, lo usa para el sembrado de maíz, papa, garbanzo, arveja y otros y el resto de su propiedad es para el pasteo de su ganado vacuno; por lo que, con dichas actividades cumple la función social establecida en los arts. 56, 393, 394 y 397 de la Constitución Política del Estado (CPE), 2 de la Disposición Transitoria Octava de la Ley 3543; y, 105 del Código Civil (CC). Alega que fue víctima de avasallamiento en su terreno, cometida por Francisca Cristina Camacho Vda. de Arce, Teófilo Irahola Fernández, Mariel Karina Sosa Romero, Carmen Rosa, María Norma y "Josep" de apellidos Arce Camacho -ahora demandados-, quienes el 9 de junio de 2018, a horas 15:00 aproximadamente, aprovechando su ausencia ingresaron a su inmueble, avasallando el mismo con actos de violencia, invadiendo el cierre perimetral en el cual vive y trabaja. Posteriormente, al ser anoticiado de lo sucedido por un vecino del lugar, se dirigió a reclamar tales hechos; empero, fue increpado por dichas personas señalando que supuestamente ellos serían los propietarios de una fracción de su terreno y cuando intentó retirar uno de los postes que habían plantado, le dieron un "pechón" que casi lo voltea, en presencia de su hija y otra persona del lugar y, debido a que es una persona de la tercera edad -81 años-, su hija procedió a alejarlo del lugar; por lo que, después llamó a su abogado, quien de forma inmediata se dirigió a la "EPI DE LOURDES" denunciando y pidiendo auxilio a la policía del sector, y según el informe emitido por los funcionarios policiales, refieren que se constituyeron a la Comunidad El Monte Sud -lugar donde se encuentra la propiedad del accionante-, a horas 22:30, ya en el terreno verificaron que efectivamente se encontraban trabajando siete personas a quienes los identificaron como los ahora demandados, quienes se encontraban dentro la propiedad junto a unas herramientas de trabajo, realizando un cerco de alambrado.

Alega que, habiendo sido retirado por su hija del lugar en horas de la tarde, a las 22:30, conforme reporta el informe policial, estas personas siguieron con el trabajo y peor aún, posterior a las advertencias policiales, procedieron a retirarse temporalmente de su terreno, ya que después que los funcionarios del orden se fueron, los mismos continuaron hasta el presente con dichos actos de avasallamiento, todo ello también se halla corroborado por las declaraciones voluntarias de dos testigos vecinos de comunidades colindantes a su propiedad.

Adjunto a su registro de su derecho propietario en DD.RR., también acompaña la Certificación U.L.T-100 R.Z-034/2018 de 23 de febrero, emitida por el Gobierno Autónomo Municipal (GAM) de Tarija, referente a su plano topográfico sin aprobar a su nombre y en el cual, en el casillero "IV.: SOBREPOSICIONES.- Poligonales aprobadas, existe una raya en todo el casillero, Otras poligonales (...) de igual manera existe una raya todo el casillero, lo cual significa QUE NO EXISTE SOBREPOSICION EN MI TERRENO, DENUNCIADA EN LA UNIDAD DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL." (sic); asimismo, el Informe Técnico Legal DDT-U.SAN-INF.LEG.TEC. 1069/2018 de 13 de junio, señala que las carpetas de la Comunidad de Monte Sud y otro predio, radican en la Dirección del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA)-Tarija, las cuales se encuentran con relevación de campo no concluida; así también, indica que no se levantaron actas ni anexos de actas de conformidad de linderos; motivos por los cuales, los ahora demandados, mal podrían alegar sobreposición, posesión y registros de derecho propietario.

Finalmente alega que, las vías de hecho asumidas por los hoy demandados se dieron con el cercamiento de su terreno con postes de palo y alambres de púas de manera sorpresiva, arbitraria e ilegal, alterando 25,10 metros lineales de ancho y 131,42 metros lineales de largo, dejando el terreno en una terminación de "pico de plancha", siendo una extensión total de 1 853,13 m2 de terreno que fue afectado por las medidas de hecho cometidas por los demandados, quedando 132,84 metros lineales de su alambrado dentro la parte avasallada.

I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados

El accionante denuncia como lesionados sus derechos a la propiedad privada, al uso y goce de la misma; y, al debido proceso, citando al efecto los arts. 56.I y II, 115.II, 117.I, 393 y 397 de la CPE; 21 de la Convención Americana de Derechos Humanos (CADH); y, 17 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH).

I.1.3. Petitorio

Solicita se conceda la tutela disponiendo:

  1. a)El reconocimiento a su favor de la titularidad de su derecho propietario y posesorio frente a vías de hecho por el avasallamiento de su predio;
  2. b)Se ordene el restablecimiento de su derecho, conminando a los demandados a desocupar el terreno, retiren el alambrado y restituyan el cierre perimetral invadido, en el plazo de cuarenta y ocho horas, bajo conminatoria de desapoderamiento con el auxilio de la fuerza pública; y,
  3. c)El pago de daños y perjuicios a ser determinados y establecidos en ejecución de sentencia.

I.2. Audiencia y Resolución del Tribunal de garantías

Mostrando 16 de 80 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional10 de abril de 20190092/2019-S1Fuente oficial