Volver a sentencias
TCP

0099/2026-O

Tribunal Constitucional Plurinacional
13 de marzo de 2026SALA TERCERA
Resumen del caso

Auto 0099/2026-O

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

AUTO CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0099/2026-O Sucre, 13 de marzo de 2026

SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional

Expediente: 57802-2023-116-AAC Departamento: Santa Cruz

La queja por incumplimiento de la , interpuesta por Ronald Andrés Caraica, tercero interesado, dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Cristina Changaray Taborga, Ramiro Valle Mandepora y Amancio Vaca Solano contra Oscar Abel Hassenteufel Salazar, Presidente; Nancy Gutiérrez Salas, Vicepresidenta; Tahuichi Tahuichi Quispe, Dina Agustina Chuquimia Alvarado, Nelly Arista Quispe, Francisco Vargas Camacho y Yajaira San Martin Crespo, Vocales, todos del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la queja por incumplimiento

Por memorial presentado el 6 de marzo de 2025, cursante de fs. 724 a 730, la parte recurrente, formuló recurso de queja por incumplimiento de la , (fs. 603 a 627), alegando que de acuerdo a lo dispuesto en el referido fallo constitucional, el TSE, debió:

  1. a)Resolver el recurso interpuesto por Amancio Vaca Solano;
  2. b)Valorar todas las pruebas presentadas por Ramiro Valle Mondepora dentro del recurso interpuesto; y,
  3. c)Subsanar la falta de fundamentación y motivación en los tres argumentos señalados por el TSE dentro de la Resolución Jurisdiccional TSE-RSP-JUR 020/2023 de 23 de mayo.

Del contenido de la Resolución TSE-RSP-JUR 15/2025 de 13 de febrero, se evidenció que el TSE, no dio cumplimiento a la Sentencia emitida por el Tribunal Constitucional Plurinacional; puesto que, la nueva Resolución sigue careciendo de fundamentación, congruencia y motivación; así como, de falta de valoración de la prueba y del análisis; y, resolución del recurso interpuesto por Ramiro Valle Mandepora; por cuanto respecto a la observación de falta de resolución del recurso planteado por Amancio Vaca Solano, sí se cumplió la misma, ya que el referido accionante vulnero el principio de lealtad procesal y faltó a la verdad porque su recurso extraordinario de revisión fue considerado y declarado improcedente.

Así también en relación al recurso de Ramiro Valle Mandepora, denuncia que:

  1. 1)No cumplieron con la valoración de la prueba presentada por el referido impetrante de tutela, consistente en: 1.i) Extralimitada acta notariada y Resolución de la Gran Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) Guaraní de 10 y 11 de marzo, de la reelección de la Presidenta Mburuvicha Modesta Santiesteban y elección del directorio para la gestión 2023-2024; 1.ii) La ilegal Sentencia del Consejo de Justicia de la Nación Guaraní 01/2023 de 14 de abril; 1.iii) La ilegal Resolución de la Gran Asamblea Departamental Consultiva del Consejo de Capitanes de Santa Cruz, de 21 de abril de 2023, 1.iv) Resolución determinativa del directorio de la Asamblea del Pueblo Guaraní de 19 de abril del 2023; y, 1.v) El supuesto Acuerdo programático de 29 de junio con el Gobernador de Santa Cruz. Las referidas cinco pruebas no fueron consideradas ni valoradas -se entiende en la Resolución, hoy impugnada-; y,
  2. 2)Apartándose del Fundamento Jurídico de la , la Resolución TSE-RSP-JUR 15/2025, sigue sin ingresar al fondo del recurso planteado; puesto que, se limita a señalar que "ante la problemática existente sobre la legitimidad y legalidad del directorio del CCGSC era conveniente posibilitar que el pueblo Indígena Guaraní, con carácter previo, resuelva su conflicto interno en el marco de sus normas y procedimientos propios; ello en resguardo del derecho a su libre determinación, ya que conforme lo expresa la " (sic); no obstante que el referido fallo constitucional es de cumplimiento obligatorio, en cuya parte resolutiva, determinó: "...Dejar sin efecto la Resolución Jurisdiccional TSE-RSP-JUR 020/2023, de 23 de mayo, emitida por los Vocales del TSE, debiendo pronunciarse una nueva resolución de conformidad con los fundamentos jurídicos expuestos en la presente Sentencia Constitucional Plurinacional" (sic); evidenciándose que siguen latentes las vulneraciones al debido proceso; por lo que, existe un incumplimiento a la Sentencia.
I.1.2. Petitorio

Solicitó que se disponga la nulidad de la Resolución TSE-RSP-JUR 15/2025, emitida por el TSE; y se ordene a dicho Tribunal que emita nueva Resolución, dando cumplimiento a lo dispuesto en la .

I.2. Respuestas a la queja

Oscar Abel Hassenteufel Salazar, Presidente del TSE, por escrito presentado el 4 de abril de 2025, cursante de fs. 815 a 817, respondió al recurso de queja, señalando que el TSE, dio cumplimiento efectivo al punto resolutivo Primero de la , de conformidad a los Fundamentos Jurídicos expuestos en la citada Sentencia Constitucional.

Con relación a la falta de resolución del recurso planteado por Amancio Vaca Solano, el TSE, a través de la Resolución TSE-RSP-JUR 15/2025, tanto en el punto III.1 de la parte considerativa como también en la parte de conclusiones, se pronunció expresamente sobre la observación realizada por el Tribunal Constitucional Plurinacional respecto al recurso extraordinario, interpuesto por Amancio Vaca Solano; se aclaró expresamente, que la Resolución TSE-RSP-JUR 15/2025, constituye en su integridad un pronunciamiento y se dio respuesta a los alegatos de Amancio Vaca Solano.

Respecto a la falta de valoración de la prueba aportada por Ramiro Valle Mandepora, en la parte considerativa de la Resolución TSE-RSP-JUR 15/2025, el TSE, realizó una exhaustiva valoración de toda la prueba en su recurso extraordinario de revisión de 2 de mayo de 2023; motivo por el cual, no se limitó a la valoración de dicha prueba, sino que para lograr un análisis más completo e integral del caso, también realizó la valoración de la documentación y de los alegatos presentados por Amancio Vaca Solano, Alfonso Guzmán Escalante, Marino Vellota, Tania Rodríguez Braulio, Cristina Changaray Taborga y Hubert Rivero Méndez; habiéndose realizado con amplitud la valoración en la referida resolución; por lo que, la observación efectuada no es correcta y mucho menos pertinente; además, que el tercero interesado no puede asumir defensa de los derechos de Ramiro Valle Mandepora; en la queja presentada, el tercero interesado, no impugna una omisión que le afecte directamente, sino una supuesta falta de valoración de pruebas del accionante; el recurso de queja no puede ser utilizado para sustituir la voluntad del impetrante de tutela; y, permitir que el tercero interesado cuestione la valoración de las pruebas ajenas, implicaría abrir la prueba a impugnaciones indirectas que podrían desnaturalizar el recurso de queja.

Respecto a la falta de fundamentación y motivación a los tres argumentos expuestos en la Resolución Jurisdiccional TSE-RSP-JUR 020/2023, la determinación asumida en la misma se sustenta en el análisis y valoración integral de la documentación y argumentos de representantes y autoridades del Pueblo Indígena Guaraní, arribando a la conclusión que el problema sobre la legitimidad y legalidad del Directorio del Consejo de Capitanes Guaraníes de Santa Cruz debe ser resuelto por el propio pueblo indígena, en el marco de sus normas y procedimientos propios e instancias de decisión y deliberación; conclusión que se enmarca en la garantía de democracia comunitaria y los lineamientos constitucionales referidos al respeto al autogobierno de los pueblos indígenas; los problemas de representación, reconocimiento y designación de autoridades indígenas, es un acto que corresponde exclusivamente a la propia nación o pueblo indígena, conforme a sus normas y procedimientos propios; respecto a lo cual, el art. 30.II.14 de la Constitución Política del Estado (CPE), establece que se reconoce el derecho de las naciones y pueblos indígenas a elegir a sus propias autoridades y ser administrados, conforme a sus normas y procedimientos; por su parte el art. 92 de la Ley del Régimen Electoral -Ley 026 de 24 de junio de 2010-, señala que el Órgano Electoral, supervisa procesos electorales bajo normas y procedimientos propios, pero no designa ni reconoce autoridades indígenas; la -54 de 7 de mayo, estableció una línea en los casos en los que se presentan conflictos de directivas al interior de una Nación y Pueblo Indígena Originario Campesino, señalando que es necesario que se exija que previo a cualquier supervisión, conforme a sus propios procedimientos y normativa, resuelva el referido conflicto, a efectos que se tenga claramente definido quienes son las autoridades legitimadas a convocar a las Asambleas de los Pueblos Indígenas y recién autorice las supervisiones; por su parte, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), en su informe "Derecho a la libre determinación de los Pueblos Indígenas y Tribales" (sic), enfatiza que este derecho abarca la autonomía en las elecciones de autoridades y la gestión de asuntos internos, según sus propias normas y procedimientos; el informe destaca que los Pueblos Indígenas y Tribales de las Américas tiene el derecho fundamental a la libre determinación; el cual, es esencial para garantizar su existencia, bienestar y desarrollo integral como pueblos distintos; por lo tanto, cualquier controversia relacionada con la legitimidad o reconocimiento de una autoridad indígena debe ser resuelta por la propia Nación y Pueblo Indígena Originario Campesino, respetando su derecho a la libre determinación y autonomía; las instituciones estatales, incluyendo el Órgano Electoral, deben abstenerse de intervenir en decisiones internas; por lo que, la Resolución TSE-RSP-JUR 15/2025, únicamente recuerda que los problemas de representación deben ser resueltos dentro de los mecanismos propios de la Nación y Pueblo Indígena Originario Campesino, conforme a la jurisprudencia citada.

Ramiro Valle Mandepora y Cristina Changaray Taborga, accionante, por memorial presentado el 27 de mayo de 2025, cursante de fs. 878 a 879 señaló que los únicos legitimados a pedir el cumplimiento de la Resolución son los accionantes y que la Resolución TSP-RSP-JUR 15/2025, se pronunció debidamente sobre los tres puntos observados por el Tribunal Constitucional Plurinacional; por lo que, pide:

  1. a)Se rechace y se declare inadmisible e improcedente el recurso de queja y se disponga que se mantenga firme la Resolución TSP-RSP-JUR 15/2025;
  2. b)Se dé por cumplida la ; y,
  3. c)Se resuelva conforme a ley y con costas y costos.

Mostrando 18 de 90 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional13 de marzo de 20260099/2026-OFuente oficial