Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0101/2026-S1 Sucre, 3 de febrero de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción popular
Expediente: 78224-2025-157-AP Departamento: Potosí
En revisión la Resolución 01/2025 de 16 de octubre, cursante de fs. 125 a 133 vta., pronunciada dentro de la acción popular interpuesta por Zacarias Gonzales Ramos, Edilberto Canllagua Espinoza y Vidal Quintanilla Pacaja, miembros de la comunidad Jiroja contra Ángel Escobar Coa, representante de la comunidad Jiroja "1", ambas del municipio de Ravelo, provincia Chayanta del departamento de Potosí.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Los accionantes por memorial presentado el 14 de octubre de 2025, cursante de fs. 69 a 73, manifestaron lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Desde junio de 1996, ante la necesidad de agua potable y agua de riego de la comunidad de Jiroja, empezaron con trabajos de construcción del proyecto de canal y sistema de riego, el cual fue realizado con mano de obra de los mismos miembros de esa comunidad, con el material financiado por la Organización No Gubernamental (ONG) Plan Internacional Sucre, concluido e inaugurado en julio de 1998, obra que logró el abastecimiento de agua potable y agua de riego para el sector de Quintanilla, Lomampata y parte de Sunchupampa, beneficiando a cincuenta y tres personas aproximadamente; así como a los estudiantes de la Unidad Educativa Jiroja.
Posteriormente, en la gestión 2022, los miembros de los sectores Chucllu Kuchu y Huallu Uckhu ubicado desde el río Jatun Mayu, sector este, decidieron dividirse de la comunidad Jiroja, logrando la creación de la nueva comunidad Jiroja "1"; encontrándose en dicha comunidad la zona Chujhllukunchu y la construcción del canal y tanques de captación del agua para riego y agua potable que benefician a la comunidad Jiroja. No obstante, debido a una serie de malos entendidos y una mala relación entre ambas comunidades por el uso del salón de reuniones ubicado en la citada comunidad, el 14 de julio de 2025 los dirigentes de la comunidad Jiroja "1" en represalia, cortaron el agua para riego y agua potable a la comunidad Jiroja.
La comunidad Jiroja a la que pertenecen, fue interrumpida del consumo de agua en las zonas de Lomampata y parte de Sunchupampa; enterándose que en la zona de Chujhllukunchu, ubicada en la nueva comunidad Jiroja "1", donde se produce la captación del agua fue taponeado con piedras y tierra en el estanque de almacenamiento, perjudicando a la comunidad de Jiroja en el uso de agua para consumo y el riego, afectando a más de cincuenta y tres personas entre niños, mujeres y personas adultas mayores; ya que, el agua es un líquido vital que les permite sembrar y cosechar sus alimentos como papa, maíz, entre otros, que les sirve para su alimentación; además que, como zona productiva de papa, dicho alimento les genera una ganancia económica para su subsistencia; así también, la comunidad Jiroja "1", desde febrero hasta septiembre de 2025 fue cortando el suministro del agua potable a la Unidad Educativa Jiroja, perjudicando a los maestros y estudiantes, que requieren del agua para alimentarse, asearse y todo lo que implica la subsistencia del ser humano.
El hecho vulnerador del corte del agua, fue en represalia de los malentendidos por el uso del salón de reuniones ubicado en la comunidad de Jiroja; sin embargo, ante ese problema solicitan mediación de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos (APDH) y al Gobierno Autónomo Municipal de Ravelo del departamento de Potosí ahora terceros interesados, logrando sostener una reunión in situ el 4 de septiembre de 2025, donde pidieron disculpas por no permitirles el uso del citado salón, comprometiéndose con permitirles ese uso a la comunidad Jiroja "1" y de ayudarlos con el mantenimiento del sistema de riego; sin embargo, no se pudo conciliar porque indicaron que el tema del agua fue aprobado por una resolución consensuada orgánicamente por la referida comunidad.
El Gobierno Autónomo Municipal de Ravelo del departamento de Potosí ahora tercero interesado, conforme a sus atribuciones debió agotar todos los extremos para que la comunidad Jiroja "1" restituya el agua a la comunidad de Jiroja; ya que, de manera arbitraria e ilegal a través de una resolución orgánica procedió con el taponamiento del canal y tanques de captación del agua para riego y agua potable que abastece a la referida comunidad; asimismo, procedieron de forma inminente con el corte de agua potable a la Unidad Educativa Jiroja, perjudicando a maestros y estudiantes, vulnerando el derecho fundamental y colectivo al agua que la Constitución Política del Estado (CPE) y las leyes reconocen.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
Los accionantes denuncian la vulneración de los derechos a la vida, a la salud, de acceso al agua, al espacio, a la seguridad y salubridad pública y al medio ambiente; citando al efecto los arts. 16.I, 20.I, 110 y 115 de la CPE; y, 25 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH).
I.1.3. Petitorio
Solicitan se conceda la tutela, y en consecuencia, se disponga que la comunidad Jiroja "1":
- a)Restituya inmediatamente el suministro del agua para riego a la comunidad Jiroja, permitiendo que una comisión de esa comunidad proceda con el destaponamiento y limpieza del tanque de recepción y distribución del agua, ubicado en el sector Chujhllukunchu de la comunidad Jiroja "1";
- b)Evite cualquier tipo de corte de agua potable que abastece a la Unidad Educativa Jiroja; y,
- c)Permita que de manera anual la comunidad Jiroja realice el mantenimiento del sistema de riego y agua potable que se encuentra en la comunidad Jiroja "1".
I.2. Audiencia y Resolución del Juez de garantías
Mostrando 19 de 94 parrafos.