Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0105/2026-S1 Sucre, 19 de febrero de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 59281-2023-119-AAC Departamento: Santa Cruz
En revisión la Resolución 130/23 de 2 de octubre de 2023, cursante de fs. 205 vta. a 208 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Constansa Aidee Cortez Mercado contra Marcelo Velásquez Molina y Mirael Salguero Palma, actual y ex Vocales de la Sala Civil y Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia, Violencia Intrafamiliar o Doméstica y Pública Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
La accionante por memoriales presentados el 8 y 22 de septiembre de 2023, cursantes de fs. 169 a 175 y 183, manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En el proceso civil ordinario de hecho, de nulidad de contrato y cancelación de matrícula inscripción en Derechos Reales (DD.RR.) y pago de daños, planteado contra Carlos Peña Cortez -ahora tercero interesado-, el Juez Público Civil y Comercial Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz emitió la Sentencia de 30 de agosto de 2001 declarando probada la demanda e improbada la demanda reconvencional; en apelación los Vocales de la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia del mencionado departamento confirmaron dicha Sentencia apelada mediante Auto de Vista de 453 de 28 de octubre de 2005; y finalmente, el recurso de casación fue declarado improcedente mediante .
Posteriormente, en ejecución del citado proceso civil, ante su solicitud, el Juez de la causa dictó providencia de 7 de julio de 2017, ordenando al hoy tercero interesado la desocupación y entrega del bien inmueble a su persona; ante dicha providencia, el nombrado planteó recurso de reposición bajo alternativa de apelación en contra de la referida providencia que fue rechazada por Auto de 11 de agosto de ese año y confirmado el rechazo en apelación por Auto de Vista 130-18 de 23 de marzo de 2018; contra los referidos Autos, el ahora tercero interesado planteó dos acciones de amparo constitucional que fueron concedidas la tutela solicitada en primera instancia; sin embargo, en revisión fueron revocadas las resoluciones y denegada la tutela por el Tribunal Constitucional Plurinacional.
Posteriormente, mediante memorial presentado el 28 de junio de 2022 ante el Juzgado Público Civil y Comercial Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz, su persona solicitó se libre mandamiento de lanzamiento en contra del hoy tercero interesado y demás ocupantes; sin embargo, se negó el lanzamiento por proveído de 28 del citado mes y año; por lo que, se planteó recurso de reposición bajo alternativa de apelación contra el referido proveído, mismo que fue resuelto por Auto de Vista de 10 de marzo de 2023 que confirmó totalmente el citado proveído; por cuanto, no dio respuesta a cada uno de los agravios; toda vez que, el referido Auto de Vista señaló que la presente causa trata de un proceso de nulidad de venta y su respectiva cancelación de registro de partida en DD.RR., lo cual no es evidente; puesto que, solicitó la aplicación de lo determinado en la providencia de 7 de julio de 2017; es decir, que el ahora tercero interesado y demás ocupantes, pese a estar notificados con lo determinado en la citada providencia, no desocuparon la parte de terreno que fue objeto del proceso civil que tiene la calidad de cosa juzgada, la misma que después de haber sido objeto de diversos recursos y acciones de amparo constitucional no lograron su revocatoria sino que más bien se mantuvo inalterada su determinación.
Al resolver el segundo agravio, el Auto de Vista de 10 de marzo de 2023 transcribe parte del respecto a la tutela judicial efectiva, sin responder lo solicitado en su memorial de 28 de junio de 2022, ni los agravios expresados en su recurso de reposición bajo alternativa de apelación, aludiendo pronunciarse al fondo de lo solicitado en los memoriales antes señalados y exponen otros hechos que no guardan relación con el tenor de lo indicado. Asimismo, el referido Auto de Vista señala que: "...la presente causa se encuentra ejecutoriada y con calidad de cosa juzgada, demostrando fehacientemente que el argumento del recurrente raya en la incongruencia y contradicción considerando que en el presente caso se dictó una sentencia que resolvió de manera acertada la pretensión expuesta por el demandante" (sic), de ello se advierte que inequívocamente expresan argumentos referidos a la Sentencia de 30 de agosto de 2001 y no así a lo determinado en la providencia de 7 de julio de 2017; es decir, no libraron el mandamiento de lanzamiento emergente de la referida providencia; puesto que, el hoy tercero interesado y demás ocupantes, no desocuparon la parte del terreno que cada uno detenta del bien objeto de la litis, vulnerando su derecho de propiedad.
Notificada con el Auto de Vista de 10 de marzo de 2023, solicitó aclaración, enmienda y complementación del referido Auto de Vista; puesto que, observó la existencia de hechos que no guardan ninguna relación o nexo con los agravios expresados en su recurso de reposición bajo alternativa de apelación; toda vez que, no fue resuelta pese a que solicitó en reiteradas oportunidades que se pronuncien al respecto.
I.1.2. Derechos, garantía y principio supuestamente vulnerados
La accionante denuncia la vulneración de sus derechos a la propiedad, al debido proceso en sus elementos de fundamentación y congruencia, a la tutela judicial efectiva, así como a la igualdad y seguridad jurídica en su componente de verdad material; citando al efecto los arts. 56, 115, 119 y 180 de la Constitución Política del Estado (CPE).
Mostrando 16 de 79 parrafos.