Volver a sentencias
TCP

0107/2019-S1

Tribunal Constitucional Plurinacional
10 de abril de 2019SALA PRIMERA
Resumen del caso

Sentencia 0107/2019-S1

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0107/2019-S1 Sucre, 10 de abril de 2019

SALA PRIMERA Magistrada Relatora: MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas Acción de amparo constitucional

Expediente: 25382-2018-51-AAC Departamento: La Paz

En revisión la Resolución 256/2018 de 14 de agosto, cursante de fs. 131 a 135, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Juan de Dios Rodríguez Cedeño contra "Walter" -siendo lo correcto Javier- Eduardo Zavaleta López, Ministro de Defensa del Estado Plurinacional de Bolivia; y, Williams Carlos Kaliman Romero, Comandante General del Ejército de Bolivia.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memoriales presentados el 24 y 31 de julio de 2018, cursantes de fs. 16 a 18 vta.; y, 29 a 30, el accionante manifestó que:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Al verificar que su sueldo correspondiente a marzo de 2018, no fue abonado a su cuenta personal como de costumbre, mediante radiogramas dirigidos al Comando General del Ejército y Ministerio de Defensa, realizó las averiguaciones pertinentes, sin recibir respuesta alguna al respecto; sin embargo, posteriormente y por el mismo medio el Ministerio de Defensa a través de la sección de servicios personales, comunicó que la solicitud debía ser dirigida ante el Ejército; toda vez que, dicha instancia remitió la retención de haberes a partir del indicado mes; empero, sin mencionar ni justificar los motivos por los cuales se dispuso tal determinación; pues, ni siquiera se le instauró ningún proceso administrativo o un sumario informativo militar, no existiendo ninguna orden judicial para que se proceda de esa manera.

De la verificación realizada al extracto de su cuenta correspondiente al Banco Unión Sociedad Anónima (S.A.), advierte que su salario de marzo no fue abonado, así como también de los subsiguientes meses (abril, mayo y junio) en un 100%, no dejando ningún saldo como líquido pagable, cuando de acuerdo a la jurisprudencia y la legislación comparada, dicho porcentaje no puede ser retenido; ya que, el embargo de su haber no puede exceder del 20% previa orden judicial como lo dispone el art. 179.1 del Código de Procedimiento Civil abrogado (CPCabrg), concordante con el art. 318.1 del Código Procesal Civil (CPC); empero, en su caso sus sueldos fueron retenidos en un 100% con una simple comunicación interna del Departamento Administrativo de Recursos Humanos (RR.HH.) del Ejército, sin que su persona haya sido notificada legalmente o fuera sancionada por no asistir a su Unidad; pues, -reitera- ni siquiera se le inició un sumario informativo militar, dejándole en un estado absoluto de indefensión.

El 24 de julio de 2018 -fecha de interposición de esta acción tutelar- se presentó ante el Departamento I Administrativo de RR.HH. del Ejército donde le informaron que la retención de su salario por más de cuatro meses se debió a que su persona supuestamente habría faltado -se entiende a su lugar de servicios- desde el 23 de enero hasta el 5 de febrero -entiéndase de 2018- sin considerar que se encontraba trabajando en la Región Militar 7 (Cochabamba) -Séptima División del Ejército de Bolivia-, a la espera de respuesta de su ratificación en dicha repartición militar, extremo que se concretó mediante Radiograma del Comandante General del Ejercito Dpto. I Adm. RR.HH. SCADE 060/18 de 7 de febrero de 2018; posteriormente, el 9 del citado mes y año, mediante Memorándum DGAA. U. RR.HH. SDMP 0283/2018 firmado por el Ministro de Defensa, recién fue informado que debía hacer entrega de los activos fijos y documentación bajo inventario, al haber sido cambiado de destino a la Cuarta División del Ejército con asiento en Camiri; lo que a su criterio, demostraría que durante ese periodo nunca faltó -entiéndase a su fuente laboral- que es el fundamento bajo el cual se estipuló la retención de su sueldo.

Dicha determinación fue sustentada en la Directiva del Ejército 43/10 de 6 de mayo de 2010; la cual, en su punto V literal B menciona que una vez recibido el parte del personal que falta a la lista, al sexto día en forma inmediata se emitirá una nota de servicio dirigida al Departamento Administrativo del Ejercito ordenando que en el día se proceda a la retención de haberes; sin embargo, en su caso retuvieron su sueldo recién a partir de marzo por cuatro meses consecutivos.

Por su parte la literal C de dicha Directiva, dispone claramente que sí el personal que faltó se reincorporara a sus actividades, el Comandante de la Unidad respectiva, deberá elevar el parte por conducto regular al Departamento I; para que a su vez, ordene a la Dirección Administrativa Financiera (DAF), la restitución de la cancelación de sus haberes; lo que en su caso, nunca ocurrió permitiendo que su sueldo sea retenido en un 100%, lo que demuestra un total abuso de autoridad.

Finalmente, recalca que en ningún momento fue sometido a proceso en la justicia militar, ni ordinaria, ni destinado a la literal E de la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas (LOFA); lo que demuestra, una flagrante transgresión del art. 48 de la Constitución Política del Estado (CPE).

I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados

El impetrante de tutela señala como lesionados sus derechos a la justa remuneración, al debido proceso y a la defensa, citando al efecto los arts. 24, 46.I, 48.III y IV, 116, 128 y 129 de la CPE; y, 23 numerales 2 y 3 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH).

I.1.3. Petitorio

Solicita se conceda la tutela impetrada y en consecuencia se ordene la inmediata restitución de los cuatro salarios indebidamente retenidos como "...SERVIDOR PUBLICO en el Ministerio de Defensa - Ejercito" (sic), con la multa del 100% fijado por ley, o en su defecto del 30%, como lo establece el Decreto Supremo (DS) 28699 de 1 de mayo de 2006 y el DS 0522 del 26 de mayo de 2010, referidos a la multa por sueldo y quinquenios no pagados oportunamente; y, la imposición de costas, daños y perjuicios.

I.2. Audiencia y Resolución del Juez de garantías

Mostrando 20 de 99 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional10 de abril de 20190107/2019-S1Fuente oficial