Volver a sentencias
TCP

0108/2019-S3

Tribunal Constitucional Plurinacional
9 de abril de 2019SALA TERCERA
Resumen del caso

Sentencia 0108/2019-S3

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0108/2019-S3 Sucre, 9 de abril de 2019

SALA TERCERA Magistrada Relatora: MSc. Brígida Celia Vargas Barañado Acción de amparo constitucional

Expediente: 25488-2018-51-AAC Departamento: La Paz

En revisión la Resolución 04/2018 de 31 de agosto, cursante de fs. 512 a 519, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Grover Jesús Gironda Araníbar y José Alfonso Moscoso Vargas en representación de Yuri Abraham Duk Escobar contra Álvaro Álvarez Griffiths, Ubaldo Espino Mamani, Severo Félix Vera Alvarado, Santiago Delgadillo Villalpando y Juan Luis Cuevas Guagama, ex y actuales Vocales del Tribunal Disciplinario Superior de la Policía Boliviana.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Mediante memoriales presentados el 4 y 25 de julio, y 24 de agosto de 2018, cursantes de fs. 383 a 394 vta., 408 a 414 vta., y 464, el accionante a través de sus representantes manifestó que:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Tras ocurridos los trágicos hechos del 15 de septiembre de 2014 en el Centro Penitenciario El Abra de Cochabamba, del cual fungía como Gobernador, fue iniciado un proceso investigativo en su contra y de otros, por la presunta comisión de faltas disciplinarias contenidas en los arts. 12.5 y 25; y, 13.5 de la Ley del Régimen Disciplinario de la Policía Boliviana -Ley 101 de 4 de abril de 2011-.

En etapa de juicio oral, tras ser leída la acusación el Fiscal Policial solicitó la nulidad de la misma aduciendo que se omitió la comisión de otras faltas, aspecto que fue rechazado, por lo que posteriormente impetró la ampliación del requerimiento acusatorio por las faltas previstas en los arts. 14.4, 8 y 14 de la Ley 101, expidiéndose una resolución en la que se concedió lo pedido, y siendo la misma apelada, se emitió el Auto 020/2015 de 18 de agosto que dispuso de forma directa la ampliación del Auto de Inicio de Procesamiento, y pese a ello, a simple solicitud del Fiscal Policial, el Tribunal Disciplinario Departamental - Cochabamba de la Policía Boliviana, por Auto Motivado 006/2016 de 21 de marzo, dispuso que se proceda con la ampliación de la acusación.

En tal sentido, concluido el proceso, se emitió "Sentencia" 002/2017 de 9 de enero determinando su baja definitiva, en la que se evidencia la concurrencia de los defectos contenidos en el art. 97.1 y 2 de la citada Ley, compulsando pruebas testificales de cargo obtenidas en etapa investigativa e indebidamente admitidas en juicio oral, mismas que no fueron sometidas al principio de contradicción, pese a la solicitud de exclusión probatoria.

Ante tal decisión interpuso recurso de apelación en el que reclamó entre otros aspectos los defectos procesales referidos a la ampliación del Auto de Inicio de Procesamiento, la violación de los principios de oralidad, contradicción e inmediación a tiempo de admitir y valorar medios probatorios admitidos en juicio oral, la existencia de prescripción y la interrupción del plazo para su cómputo, así como el hecho que no se pudo probar con certeza que haya incurrido en las faltas que se le endilgan, solicitud que fue resuelta por las autoridades demandadas mediante Resolución 002/2018 de 11 de enero, misma que carece de fundamentación y motivación en relación a los aspectos que fueron objeto del recurso de apelación, y no guarda congruencia con los puntos de agravio expresados, ya que redujo la expresión de estos a meras citas normativas, evitando manifestarse respecto a la lesión de derecho denunciada y limitándose a esgrimir fundamentos fácticos que de ninguna manera satisfacen el contenido de su recurso, por lo que concluyeron que la decisión apelada sería correcta porque se encontraría conforme a los preceptos de la Ley 101.

I.1.2. Derechos y garantía supuestamente vulnerados

Mostrando 14 de 68 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional9 de abril de 20190108/2019-S3Fuente oficial