Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0114/2026-S1 Sucre, 19 de febrero de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 77621-2025-156-AAC Departamento: Oruro
En revisión la Resolución 219/2025 de 26 de septiembre, cursante de fs. 140 a 145 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Ingrid Jhoselin Olmos Yave en representación legal de José Olmos Vargas y Edson José Olmos Antequera contra Fanny Coaquira Rodríguez y Primo Martínez Fuentes, Magistrados de la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Los accionantes a través de su representante legal por memorial presentado el 17 de septiembre de 2025, cursante de fs. 64 a 75, manifestaron lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro de proceso de sucesión seguido por su persona al fallecimiento de María Luisa Antequera Torrez, en la vía ordinaria se planteó:
- a)La pérdida de calidad de herederos de los ahora terceros interesados por prescripción;
- b)El cumplimiento de contrato respecto a la obligación contenida en el documento privado de 19 de mayo de 1998; y,
- c)Usucapión decenal o extraordinaria.
Por Sentencia 45/2024 de 19 de abril, la Jueza Pública Civil y Comercial Quinta de la capital del departamento de Oruro, declaró improbadas las pretensiones; por lo que, formulo recurso de apelación, objetando que dicha Jueza no realizó una interpretación correcta de los hechos, al considerar que el plazo de la prescripción quedó interrumpido como consecuencia de la demanda de división y partición de 3 de enero de 2019. Interpretación que señala como errónea e ilegal, por cuanto ya se operó la prescripción demandada.
Por Auto de Vista 595/2024 de 2 de diciembre, pronunciado por la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, se decidió revocar en parte la Sentencia 45/2024; no obstante, dado que ese Auto de Vista solo revocó la mencionada Sentencia respecto de la segunda pretensión, dejando incólume la desestimación de las pretensiones de pérdida de la calidad de herederos por prescripción y usucapión extraordinaria, interpuso recurso de casación, que fue resuelto por el , que declaró infundado su recurso. Dicho Auto Supremo es contradictorio entre su ratio decidendi y el decisum, vulnerando con ello la debida fundamentación de las resoluciones, por cuanto sobre la pretensión de que se declare la prescripción del derecho a heredar de los demandados, el acoge y reconoce favorablemente su posición y fundamentos; sin embargo, en total y absoluta contradicción con los anteriores argumentos, y no obstante que la pretensión de usucapión comparte los mismos fundamentos y la misma naturaleza que la prescripción, el referido Auto Supremo razona de manera diferente e incongruente respecto de ambos.
Asimismo, se evidencia incongruencia en tanto el , sustenta la indebida aplicación del art. 1496 del Código Civil (CC) respecto a la pretensión de prescripción, lo que es incongruente con la parte resolutiva, porque resulta incompresible que pese a señalar que el Auto de Vista 595/2024 incurrió en indebida y errónea aplicación de la ley, contradictoriamente declara infundado el recurso de casación, cuando tuvo que pronunciarse casando parcialmente el mencionado Auto de Vista, declarando probadas las demandas de prescripción y usucapión.
I.1.2. Derecho y garantías supuestamente vulnerados
Mostrando 14 de 69 parrafos.