Texto del fallo
Texto de la resolucion
AUTO CONSTITUCIONAL 0118/2026-RCA Sucre, 27 de marzo de 2026
Expediente: 82553-2026-166-AAC Acción de amparo constitucional Departamento: La Paz
En revisión la Resolución de 15 de enero de 2026, cursante a fs. 68 y vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Roberto Alejandro Munin Pradel contra Claudia Marcela Castro Dorado y Alan Mauricio Zárate Hinojosa, ex y actual Vocal de la Sala Penal Cuarta; y, Silvia Portugal, Vocal de la Sala Penal Primera, todos del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.
I. ANTECEDENTES DE LA ACCIÓN
I.1. Síntesis de los hechos que la motivan
Por memorial presentado el 16 de diciembre de 2025, cursante de fs. 15 a 27, el accionante manifestó que, dentro del proceso penal seguido por su persona en contra de Mario Jorge Jiménez Tórrez por la presunta comisión del delito de lesiones culposas, habiendo solicitado el Ministerio Público, la extinción de la acción penal, dicha petición fue denegada, determinación contra la cual, el procesado interpuso recurso de apelación incidental, misma que fue resuelta mediante Auto de Vista 147/2025 de 31 de enero, emitida por los Vocales de la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz -ahora demandados-, quienes introdujeron de oficio el argumento de "vulneración de la congruencia" como un agravio, siendo que el mismo no fue planteado por ninguna de las partes procesales, actuando de esta manera de forma ultra petita, alterando el marco del recurso, excediendo los límites de su competencia revisora de Tribunal de apelación al resolver aspectos no sometidos a consideración.
En virtud al citado auto de Vista, el Juez a quo, dictó el Auto Definitivo de Extinción de la Acción Penal 136/2025 de 20 de marzo (por el que se declaró fundada la solicitud de extinción de la acción penal), fallo que fue apelado por su persona, los Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz -hoy demandados-, por Auto de Vista 323/2025 de 31 de julio, confirmaron la extinción de la acción penal (Auto Definitivo 136/2025), reproduciendo los mismo errores y negando la tutela judicial efectiva de la víctima, decisión que dio lugar al cierre del proceso penal, quedando libre de responsabilidad el médico sindicado, siendo que su persona sufrió pérdida de vértebras, movilidad parcial y dolores permanentes, quedando de esta manera sin reparación, ni justicia efectiva.
I.2. Derechos supuestamente vulnerados
Mostrando 9 de 41 parrafos.