Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0120/2026-S3 Sucre, 9 de marzo de 2026
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional
Expediente: 51122-2022-103-AAC Departamento: Oruro
En revisión la Resolución 106/2022 de 17 de octubre, cursante de fs. 149 a 152 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Alfredo Leoncio Camacho Effen, Gerente General de la Agencia Despachante de Aduana "Pirámide" contra Hernán Ocaña Marzana y Juan Carlos Selaya Rojas, Vocales de la Sala Civil, Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 4 y 7 de octubre de 2022, cursantes a fs. 1, 12 a 19; y, 29 a 30, el accionante manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En base a catorce declaraciones de importación realizadas en su condición de representante de la Agencia Despachante de Aduana Pirámide, interpuso acción de repetición contra Raúl Tarqui Espinoza -ahora tercero interesado-, solicitando la restitución de los montos erogados por concepto de tributos aduaneros, intereses y otros cargos emergentes de dichas operaciones.
Como resultado de dicho proceso, el Juzgado Público Civil y Comercial Primero de la Capital del departamento de Oruro, dictó la Sentencia 23/2018 de 2 de marzo, declarando probada su demanda y disponiendo el pago a su favor de Bs119 189.- (ciento diecinueve mil ciento ochenta y nueve bolivianos), más costas y costos procesales; esta determinación, fue confirmada por Auto de Vista 271/2018 de 1 de octubre, emitido por la Sala Civil y Comercial Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro; resoluciones que adquirieron firmeza y, por ende, son de cumplimiento obligatorio, mereciendo además atención preferente conforme lo dispuesto en el art. 49 de la Ley General de Aduanas (LGA), que estipula: "Cuando el Despachante o la Agencia Despachante de Aduana pague los tributos aduaneros de importación, intereses o sanciones pecuniarias por cuenta del comitente consignatario o consignante, podrá repetir el pago contra cualesquiera de ellos. En este caso, el Despachante o la Agencia Despachante de Aduana se subrogará legalmente los derechos privilegiados del Fisco..." (sic).
Con base en estos antecedentes y considerando que las referidas importaciones correspondían a vehículos o automotores; respecto de los cuales, obtuvo información de sus placas de control del Gobierno Autónomo Municipal (GAM) de Oruro, promovió dentro del mismo proceso de repetición, cuatro acciones paulianas contra Emilio Gutiérrez Ramírez, Pablo Cruz Fernández, Germán Condori Ramírez y Remberto Mamani Flores -ahora terceros interesados-.
Dichas acciones fueron rechazadas por el mencionado Juzgado; en consecuencia, interpuso recursos de apelación; los cuales, a su vez, fueron indebidamente rechazados, bajo el argumento de su supuesta extemporaneidad, sustentada en la errónea calificación de las resoluciones impugnadas como autos interlocutorios simples; es decir, no definitivos.
Ante tales determinaciones, formuló recursos de compulsa; sin embargo, los mismos fueron declarados ilegales por los Vocales demandados mediante la Resolución 53/2022 de 11 de abril, decisión considerada infundada.
I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
Denunció la lesión del debido proceso en sus elementos fundamentación, motivación, impugnación, juez imparcial y tutela judicial efectiva; citando al efecto, los arts. 115.II y 117.I de la Constitución Política del Estado (CPE); 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH); y, 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP).
Mostrando 16 de 80 parrafos.