Texto del fallo
Texto de la resolucion
AUTO CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0132/2026-O Sucre, 27 de mayo de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 43165-2021-87-AAC Departamento: Chuquisaca
En la queja por incumplimiento de la , pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Omar Bárbaro García Moreda contra Ricardo Torres Echalar, Esteban Miranda Terán, María Cristina Díaz Sosa, José Antonio Revilla Martínez, Marco Ernesto Jaimes Molina, Juan Carlos Berrios Albizu, Carlos Alberto Egüez Añez, Olvis Egüez Oliva y Edwin Aguayo Arando, ex Magistrados del Tribunal Supremo de Justicia.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la queja por incumplimiento
Por memorial presentado el 19 de marzo de 2025, cursante de fs. 327 a 331 vta., Omar Bárbaro García Moreda -accionante en la acción de amparo constitucional, hoy activante de queja-, refirió el incumplimiento de la , bajo los siguientes fundamentos:
Mediante , los entonces Magistrados accionados, declararon procedente la solicitud de extradición formulada por la República de Cuba contra su persona, denunciado que tal determinación vulnera sus derechos a la vida y al debido proceso sustantivo como derecho, garantía y principio, además del principio de razonabilidad. Al efecto, precisó que el citado no cumplió con la disposición primera de la que concedió la tutela solicitada respecto a la segunda y quinta problemática planteada en su acción de amparo constitucional, al emitirse una nueva resolución con los mismos fundamentos del ; cuando, debieron declarar la improcedencia de la extradición, porque su vida está en riesgo; puesto que, en la República de Cuba existe la pena de muerte, por la comisión del delito de tráfico ilegal de drogas.
Destacó que los citados y , refirieron a que el estado requirente -República de Cuba-, remitió copia certificada del Dictamen 465 aprobado por el Acuerdo 50 de 5 de marzo de 2021 emitido por el Consejo de Gobierno del Tribunal Supremo Popular, en el que conforme al art. 11 inc. f) de la Ley de la Fiscalía General de la República -Ley 83 de 11 de julio de 1997- realizó la promesa formal de que no será procesado penalmente por los delitos a los del objeto del presente proceso de extradición; es decir, únicamente por el delito de tráfico ilegal de drogas, comprometiéndose a no aplicar la pena de muerte, conforme al art. 152 del Código de Procedimiento Penal (CPP).
Añadió que la citada , al concederle la tutela solicitada respecto a la segunda y quinta problemática, protegieron su derecho a la vida al disponer que se debe considerar la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951-ACNUR y el 8.2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH), motivos por los que considera que se debe declarar la improcedencia de su extradición.
I.2. Petitorio
Por lo expuesto, solicita la restitución de sus derechos a la vida, al debido proceso sustantivo, como derecho garantía y principio; asimismo, al principio de razonabilidad; y, que los entonces Magistrados accionados emitan un auto supremo que deniegue la solicitud de extradición de su persona.
I.3. Trámite de la denuncia por incumplimiento
I.3.1. Contestación de la parte accionada
Mostrando 15 de 72 parrafos.