Texto del fallo
Texto de la resolucion
AUTO CONSTITUCIONAL 0146/2020-CA Sucre, 27 de agosto de 2020
Expediente: 34609-2020-70-CCJ Conflicto de competencias jurisdiccionales Departamento: Potosí
El conflicto de competencias jurisdiccionales suscitado entre Agapito Chajmi Colque, Corregidor Titular de la comunidad "Mallkukhota" "Kari Kari", Ayllu Sullka Jilatikani del municipio de Sacaca, Provincia José Alonzo de Ibáñez y Ramiro Eduardo Espinoza Trujillo, Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Sacaca ambos del departamento de Potosí.
I.1. Contenido de la solicitud de parte
Por escrito presentado el 22 de julio de 2020, cursante de fs. 85 a 89 vta., Agapito Chajmi Colque, Corregidor Titular de la comunidad "Mallkukota" Cari Cari del Ayllu Sullka Jilatikani del municipio de Sacaca, solicitó al Juez Público Mixto Civil y Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Sacaca del departamento de Potosí, se aparte del conocimiento del proceso penal instaurado por el Ministerio Público a denuncia de Andrés Chajmi Colque contra Juan Chajmi Colque por la presunta comisión de los delitos de lesiones graves y leves ampliado por violencia Familiar o doméstica y remita los antecedentes del proceso penal a la autoridad indígena originaria campesina del nombrado Ayllu a fin de que se resuelva el asunto en la Jurisdicción Indígena Originaria Campesina (JIOC).
Agregó que las partes en conflicto serían hermanos consanguíneos y miembros de la misma Comunidad, por eso conciliaron sus problemas en la Oficina de Corregimiento de la comunidad "Mallkukota" del Ayllu Sullka Jilatikani suscribiendo en constancia el acta de 27 de enero de 2020, ante todas las autoridades presentes y de esa forma el problema ya fue resuelto en el marco de la JIOC, al concurrir los ámbitos de vigencia personal, material y territorial siendo una intromisión ilegal de parte de la jurisdicción ordinaria.
I.2. Petitorio
Solicita se disponga la inmediata remisión de los antecedentes y del cuaderno de investigaciones ante la autoridad originaria del Ayllu Sullka Jilatikani del municipio de Sacaca para que sea resuelto en la JIOC conforme a su sistema jurídico propio.
Mostrando 9 de 41 parrafos.