Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0157/2019-S1 Sucre, 26 de abril de 2019
SALA PRIMERA Magistrada Relatora: MSc. Georgina Amusquivar Moller Acción de amparo constitucional
Expediente: 25690-2018-52-AAC Departamento: Tarija
En revisión la Resolución 02/2018 de 20 de septiembre, cursante de fs. 196 a 202, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Edgar Eleuterio Dávila Beltrán contra Luis Hernán Fritz Sandoval, Hugo Alberto Briceño Mogro, Edgar Onofre Ibáñez, Hernán Aban Ramos y Eugenia Candelaria Aban de la Vega.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 14 de septiembre de 2018, cursante de fs. 86 a 97, el accionante expresó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El hoy accionante es copropietario del bien inmueble registrado el 26 de noviembre de 1988 en oficina de Derechos Reales (DD.RR.), bajo la Partida 517 del Libro Primero de Propiedad de la provincia Cercado e inscrito, folio 117, Cantón Tablada de la provincia Cercado del departamento de Tarija, según consta en Testimonio 465/79 de 4 de agosto de 1979 de la Escritura Pública de compra venta de lotes de Terreno ubicados en el Cantón Tablada, Provincia Cercado del mencionado departamento, con una superficie total de 54 531 m², colindante al norte con la propiedad de Vicenta de la Vega de Abán (hoy COVIBE), al sur con la propiedad de Cipriano Saldaña, (hoy camino de Ingreso a San Blas), al Este con propiedad de Carlos Blacud (hoy Juan Carlos Cuenca, Ornar Poita, Andrea Tarifa y Marcelo Yamil Garda) y al Oeste con la propiedad de Cipriano Saldaña (hoy familia Molina, Jaramillo, Guerrero, Clemente), que otorgó el Servicio Nacional de Formación de Mano de Obra (FOMO) a favor de sus funcionarios; derecho propietario que se encuentra debidamente respaldado por el Certificado de Tradición que le fuera otorgado por DD.RR.
El 19 de abril de 2018 desde horas 08:00, los ahora demandados violentaron los cercos colocados por los vecinos de la urbanización, a una fracción de la propiedad destinada para área verde, ingresando tractores y material de construcción de manera violenta e ilegal, sin ninguna orden judicial; empero, días después señalaron que ingresaron a la citada propiedad por orden de Hernán Aban Ramos y Eugenia Candelaria Aban de La Vega,-hoy demandados- quiénes no tienen derecho propietario alguno que les asista, menos para ordenar el ingreso y la materialización del avasallamiento, motivo por el cual se efectuó la denuncia correspondiente ante la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), junto a otros vecinos.
Por otra parte, señala que conforme a la declaración voluntaria adjunta, los herederos de Vicenta de la Vega y Alberto Aban, reconocen y avalan la venta efectuada de la propiedad a los ex funcionarios del FOMO.
La zona en cuestión por así convenir a la voluntad de su derecho propietario, está destinada para área verde de la urbanización de los ex trabajadores de FOMO mismo que se encuentra en trámite de aprobación; conforme al "...Informe Técnico N°M.C.T.- 021/C.Y.C.-014/2018 de fecha 06 de Febrero de 2018..." (sic); no obstante a ello, los demandados conociendo esa situación ingresaron de manera violenta e intimidatoria, incumpliendo lo dispuesto por la Dirección de Ordenamiento Territorial (DOT), realizando, trabajos de cerramiento con postes, puntales de madera, alambre de púas, comenzando a levantar los cimientos para la construcción de paredes de ladrillo y concreto; a la fecha ya se observa un lote de terreno completamente cerrado perimetralmente con material de construcción; es decir, tomaron acciones de hecho al destrozar y cerrar la zona, construyendo una habitación y removiendo las tierras sin autorización de la Alcaldía, señalando de manera verbal que cuentan con derecho propietario, exhibiendo en alguna oportunidad un documento y/o informe sin entregar el mencionado documento ni a la policía, ni a su persona.
A denuncia de la Urbanización ex FOMO y ante el avasallamiento del 19 de abril de 2018, la DOT emitió el Informe Técnico "M.C.T.-109/C.Y.C.-066/2018" de 9 de mayo; por el cual, indica textualmente que no existe documentación o planos aprobados a nombre Luis Hernán Frizt Sandoval, quién se presentó en esa repartición a objeto de legalizar un supuesto derecho propietario, resaltando además que en el citado Informe se dio a conocer que el 14 de marzo de igual año, se ordenó la paralización de todo tipo de trabajos.
Por último manifestó que el terreno avasallado era constantemente visitado por las familias de la zona donde los niños tenían un espacio natural de distracción; sin embargo, ahora el lugar se encuentra tomado por los demandados quienes de manera prepotente insultan a todos los vecinos, generando temor entre los mismos.
I.1.2. Derecho supuestamente vulnerado
Mostrando 16 de 77 parrafos.