Texto del fallo
Texto de la resolucion
AUTO CONSTITUCIONAL 0175/2020-CA Sucre, 22 de septiembre de 2020
Expediente: 35029-2020-71-CCJ Conflicto de competencias jurisdiccionales Departamento: Potosí
El conflicto de competencia jurisdiccional suscitado entre Agapito Chajmi Colque, Corregidor Titular de la comunidad "Mallkukhota" "Kari Kari", Ayllu Sullka Jilatikani del municipio de Sacaca, provincia José Alonzo de Ibáñez y Ramiro Eduardo Espinoza Trujillo, Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Sacaca ambos del departamento de Potosí.
I. SÍNTESIS DEL CONFLICTO
I.1. Contenido de la solicitud de parte
Por escrito presentado el 22 de julio de 2020, cursante de fs. 45 a 49 vta., Agapito Chajmi Colque, Corregidor Titular de la comunidad "Mallkukhota" "Kari Kari", Ayllu Sullka Jilatikani del municipio de Sacaca del departamento de Potosí, reclamó tener competencia al Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Sacaca del mismo departamento, pidiendo se aparte del conocimiento del proceso penal instaurado por el Ministerio Público a denuncia de Pedro Flores Mamani y Martha Choque Mamani contra Juan Chajmi Colque, Segundo Mayor, Valerio Chajmi Gabriel, Segundo Menor; y, su persona cuando fungía en el cargo de Alcalde Comunal, por la presunta comisión de los delitos de lesiones graves y leves y remita los antecedentes del proceso penal a las autoridades indígenas originarias del nombrado Ayllu a fin de que se resuelva en la Jurisdicción Indígena Originaria Campesina (JIOC).
Manifiesta, que el 7 de agosto de 2019 en la comunidad de "Mallkukhota" "Kari Kari" se conoció de un supuesto hecho de adulterio que involucraba a Pedro Flores Mamani y Martha Choque Mamani que fue puesto en su conocimiento y en el de las autoridades indígenas originario campesinas (IOC) por Pedro Flores Mamani, por lo que procedió a citar y emplazar a las partes a una audiencia a llevarse el 11 de diciembre del señalado año. En ese contexto, en la indicada fecha las autoridades IOC conformado por Juan Chajmi Colque, Segunda Mayor, Agapito Chajmi Colque, Alcalde Comunal de la comunidad de "Kari Kari"; "...Santos Chajmi Mamani, (AUTORIDAD POLÍTICA DE LA COMUNIDAD DE MALLKU QUTA) y Rene Chajmi Martínez (SECRETARIO DE HACIENDAS DE LA COMUNIDAD DE MALLKU QUTA)" (sic), se reunieron en el Corregimiento de la comunidad de "Mallkukhota" instalando la audiencia para administrar la justicia conforme a normas y procedimientos propios en el marco de la libre determinación y autogobierno.
Es así que, se hicieron presentes las partes en conflicto, como demandantes Pedro Mamani Flores y Martha Choque Mamani, esposos; y, Francisco Flores Quispe como demandado, además de Valerio Chajmi Gabriel, en calidad de testigo. Luego de escuchar la amplia exposición de los hechos que hicieron las partes, ante signos de agotamiento y cansancio que mostraban se determinó cuarto intermedio para el día siguiente. Reinstalada la audiencia al día siguiente para sancionar al autor del supuesto hecho de adulterio, fue grande la sorpresa cuando los demandantes cambiando de opinión salieron en defensa del demandado pretendiendo llegar a un acuerdo interno, lo cual molestó a las autoridades y motivó fuertes discusiones entre estas con las partes; empero, prevaleció el criterio de que no se puede socapar tales hechos en la comunidad, rechazándose la intención de las partes de llegar a un arreglo interno, situación ante la cual se pusieron violentos, agredió físicamente a las autoridades sin tener ningún tipo de respeto a las bases, saliendo los demandantes perdidosos en la JIOC. Por ese actuar les iniciaron el proceso penal por la presunta comisión del delito de lesiones graves y leves con base en una serie de falacias a los que no puede prestarse el Ministerio Público.
Mostrando 9 de 44 parrafos.