Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0177/2026-S2 Sucre, 25 de febrero de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 58015-2023-117-AL Departamento: Potosí
En revisión la Resolución 07/2023 de 24 de agosto, cursante de fs. 28 a 31 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Fabio Denar Valdez Alarcon en representación sin mandato de Edwin Alvarado Vigabriel contra Erik Rolando Copa Calcina, Juez; y, Ana Cristina Orihuela Fernández, Secretaria, ambos del Juzgado de Instrucción Penal Primero de Llallagua del departamento de Potosí.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 24 de agosto de 2023, cursante de fs. 9 a 12, el accionante a través de su representante sin mandato, manifiesta lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Fue imputado por el delito de violencia familiar y/o doméstica, conforme al art. 272 bis del Código Penal (CP). En ese marco, mediante decreto de 21 de agosto de 2023, Erik Rolando Copa Calcina, Juez de Instrucción Penal Primero de Llallagua del departamento de Potosí -ahora demandado-, señaló audiencia de cesación de la detención preventiva para el 23 del citado mes y año, a horas 9:00, misma que se desarrolló hasta horas 11:30, concluyendo con el rechazo de dicha solicitud. Al finalizar la audiencia, interpuso oralmente recurso de apelación incidental, solicitando la remisión del cuaderno testimonial ante la Sala Penal de Turno del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, dentro de las veinticuatro horas previstas por el art. 251 del Código de Procedimiento Penal (CPP) modificado por la Ley de Abreviación Procesal Penal y de Fortalecimiento de la Lucha Integral Contra la Violencia a Niñas, Niños, Adolescentes y Mujeres -Ley 1173 de 3 de mayo de 2019-; en ese entendido, el Juez demandado dispuso dicha remisión conforme a la norma.
Sin embargo, el Juez demandado y Ana Cristina Orihuela Fernández, Secretaria del Juzgado de Instrucción Penal Primero de Llallagua del departamento de Potosí -ahora codemandada-, no remitieron el cuaderno testimonial ni realizaron el sorteo de la apelación incidental, generando dilación indebida y vulnerando su derecho a que su recurso sea conocido por un tribunal superior. Además, a la fecha de presentación de esta acción tutelar, no constaban ni el acta ni la resolución correspondiente. I.1.2. Derechos y principio supuestamente vulnerados
Mostrando 11 de 52 parrafos.