Volver a sentencias
TCP

0184/2023-S4

Tribunal Constitucional Plurinacional
28 de abril de 2023SALA CUARTA ESPECIALIZADA
Resumen del caso

Sentencia 0184/2023-S4

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0184/2023-S4 Sucre, 28 de abril de 2023

SALA CUARTA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano Acción de amparo constitucional

Expediente: 46569-2022-94-AAC Departamento: Santa Cruz

En revisión la Resolución 19/2021 de 7 de febrero, cursante de fs. 107 a 114 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Cristina Pinto de Del Río contra Verónica Vásquez Salvatierra, Jueza Pública Civil Décimo Séptima del departamento de Santa Cruz.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memoriales presentados el 11 de enero de 2021, cursante de fs. 47 a 51, y de subsanación de 24 de igual mes y año (fs. 69 a 72), la impetrante de tutela manifestó los siguientes argumentos de hecho y de derecho:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

El 10 de octubre de 2016, en la vía de la usucapión, demandó la propiedad de un inmueble con las características descritas en la señalada demanda que, mediante resolución expresa fue admitida por el Juzgado Público Civil Décimo Sexto del departamento de Santa Cruz, corriéndose en traslado la misma al único demandado Héctor Gabriel Rehermann Abella, a través de Resolución 7 de abril de 2017, así como a la tercera interesada María del Rosario Del Río Abella, habiéndose llevado a cabo la audiencia de inspección ocular el 26 de septiembre del señalado año, llevándose a cabo audiencia complementaria el 29 del idénticos mes y gestión; oportunidad en la que se emitió la correspondiente Sentencia que consolidó la pretensión formulada; ejecutoriándose la referida decisión, por Resolución de 3 de noviembre de 2017.

En estas circunstancias, la entonces tercera interesada, formuló incidente de nulidad en representación de su cónyuge, sin que existiera ratificatoria del prenombrado respecto a la acción intentada por su esposa, bajo el argumento de que no se la hubiera notificado con la demanda y que tampoco se hubiera integrado a la Litis a otros terceros interesados, emitiéndose en consecuencia la Resolución de 20 de julio de 2018, por la que, la misma autoridad que determinó la ejecutoria de la Sentencia que en tal efecto alcanzó calidad de cosa juzgada, dispuso la nulidad de obrados hasta fs. "48"; situación que motivó la interposición de recurso de reposición con alternativa de apelación, rechazándose la reposición por Auto de 10 de agosto del señalado año y concediéndose la apelación que, una vez conocida en alzada fue resuelta mediante Auto de 17 de octubre de idéntico año que, anulando el fallo confutado dispuso la emisión de nuevo pronunciamiento; sin embargo, devuelto como fue el expediente al juzgado de origen, el a quo, se negó a resolver el recurso, bajo el argumento de que habría sido interpuesto fuera de plazo, por lo que se formuló recurso de compulsa que inicialmente fue declarado ilegal, lo que ameritó la interposición de una acción de amparo constitucional en la que se concedió la tutela contra el Tribunal de apelación por lesión al derecho a la segunda instancia y se ordenó, mediante , se admita la apelación.

En tal consecuencia, se dictó el Auto de vista de 4 de febrero de 2020, declarándose legal la compulsa, restando por consiguiente únicamente que el juez de origen remita el cuaderno procesal al Tribunal superior, siendo que una vez recibido el cuaderno procesal, el entonces juez a cargo del control jurisdiccional emitió decreto de "cúmplase".

En el interín, el inferior fue recusado y el ad quem ordenó la remisión de antecedentes ante el similar Décimo Séptimo que, mal entendiendo su labor, mediante Auto de 24 de junio de 2021, dispuso anular obrados más allá de lo que se iba a discutir en la apelación, desobedeciendo la compulsa y reabriendo de facto el trámite procesal, siendo que además y "para espantar al litigante" (sic), determinó la irrecuribilidad de su resolución, cuando dada la secuencia procesal y habiéndose declarado legal la compulsa, únicamente restaba que la hoy demandada, remitiera en alzada el recurso de apelación, mismo que, como efecto de los actos irregulares señalados, se encuentra sin resolución.

I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados

La parte impetrante de tutela denunció la lesión del debido proceso en su vertiente del "derecho al cumplimiento de lo decidido y la garantía del acceso a la doble instancia" (sic), citando al efecto los arts. 115.II, 117.I y 180.II de la Constitución Política del Estado (CPE).

I.1.3. Petitorio

Mostrando 16 de 78 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional28 de abril de 20230184/2023-S4Fuente oficial