0186/2021-S4

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0186/2021-S4 Sucre, 27 de mayo de 2021

SALA CUARTA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano Acción de libertad

Expedientes: 34062-2020-69-AL 34171-2020-69-AL (Acumulado)

Departamento: La Paz

En revisión las Resoluciones 038/2020 de 18 de abril (Expediente 34062-2020-69-AL) y 04/2020 de "31 de marzo" (Expediente 34171-2020-69-AL), cursantes de fs. 33 a 35 vta.; y, 20 a 23, respectivamente, pronunciadas dentro de las acciones de libertad interpuestas por Graciela Unzueta en representación sin mandato de William Gott Koury; y, por este último, respectivamente, ambas contra Alan Mauricio Zárate Hinojosa, Juez de Instrucción Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia la Mujer Primero del departamento de La Paz.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

Expediente 34062-2020-69-AL

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial demanda presentado el 17 de abril de 2020, cursante de fs. 4 a 6 vta., el accionante a través de su representante sin mandato, manifestó lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a instancia del Banco Unión Sociedad Anónima (S.A.), contra Juan Franz Pari Mamani y otros, por la presunta comisión del delito de enriquecimiento ilícito de particulares con afectación al Estado y otros, que se encuentra a cargo del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia la Mujer Primero del departamento de La Paz, su persona se encuentra ilegalmente detenida en el Centro Penitenciario San Pedro de Oruro, por más de dos años y seis meses; encontrándose su vida en peligro puesto que padece de epilepsia con riesgo de muerte súbita, convulsiones de aparición lenta, trastornos del sueño, síndrome constructivo bronquial crónico, síndrome ansioso depresivo y trastorno mental orgánico; enfermedades extremadamente graves que requieren de un tratamiento específico.

En tales antecedentes, el "3, 4" de marzo de 2020, sufrió uno de los acostumbrados desmayos siendo internado por veinte días en el hospital Corazón de Jesús, si bien no fue dado de alta por Isabelita Ortiz, Médico Especialista de la enfermedad de epilepsia; debido a que ya no contaba con dinero, tuvo que abandonar el señalado recinto médico, pese a que su estado de salud tanto físico como mental es muy delicado a lo que se suma que es una persona de la tercera edad; pese a ello, y a conocer su estado de salud, el Juez de la causa, en varias ocasiones rechazó sus solicitudes de cesación a la detención preventiva, entre ellas la solicitada en el mes de febrero de 2020, pese a la respuesta genérica del Ministerio Público en relación a la conminatoria realizada en el marco de la Disposición Transitoria Décima Segunda de la Ley de Abreviación Procesal Penal y de Fortalecimiento de la Lucha Integral contra la Violencia a Niñas, Niños, Adolescentes y Mujeres -Ley 1173 de 3 de mayo de 2019-.

Por otra parte, en el Recinto Penitenciario donde guarda detención preventiva, se suscitó un amotinamiento, dado que murieron tres personas por COVID-19, y al ser un anciano con enfermedad de base corre el riesgo de morir.

I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados

El accionante por intermedio de su representante sin mandato denunció la lesión de sus derechos a la vida, a la salud y a la dignidad humana; y, a los principios ético-morales de la sociedad plural y "...los principios procesales de celeridad (...) y de respeto de los derechos..." (sic), en relación a su condición de persona de la tercera edad; citando al efecto, los arts. 7, 8, 22, 23.I, 178 y 180 de la Constitución Política del Estado (CPE); 9.1 y 14.3 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP); y, 7.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH).