0196/2019-CA

Texto de la resolucion

AUTO CONSTITUCIONAL 0196/2019-CA Sucre, 14 de agosto de 2019

Expedientes: 30194-2019-61-CCJ 30320-2019-61-CCJ Conflicto de competencias jurisdiccionales Departamento: Potosí

El conflicto de competencias jurisdiccionales suscitado entre Noé Rodríguez Chiri, Corregidor; y, Enoc Batallanos Acebey, Agente Seccional, ambos del Distrito 11 que comprende Vichacla y Chiquelte, provincia Nor Chichas del departamento de Potosí y el Tribunal de Sentencia Penal Primero, Juzgado de Partido del Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Tupiza del citado departamento.

I. SÍNTESIS DEL CONFLICTO

I.1. Respecto del expediente 30194-2019-61-CCJ

I.1.1. Contenido de la solicitud

Por memorial presentado en este Tribunal el 1 de agosto de 2019, cursante de fs. 20 a 23 vta., Noé Rodríguez Chiri, en su condición de autoridad indígena originaria campesina del Distrito 11 que comprende las Comunidades de Vichacla y Chiquelte, provincia Nor Chichas del departamento de Potosí, refiere haber planteado conflicto de competencias ante el Tribunal de Sentencia Penal Primero, Juzgado de Partido del Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Tupiza del mencionado departamento, por considerar que estaría ejerciendo jurisdicción en los ámbitos de vigencia personal, territorial y material que corresponde a la Jurisdicción Indígena Originaria Campesina (JIOC) de las citadas Comunidades, al conocer el proceso penal seguido por Hernán Alurralde Castro contra Jorge Alberto Batallanos Michel, por la presunta comisión del delito de lesiones graves y leves, manifestando que el imputado pertenece ancestralmente a la Comunidad de Vichacla y si bien la supuesta víctima es de origen paceño; sin embargo, es vecino radicado en la referida Comunidad, habiendo sido incluso designado autoridad indígena originario campesina en la misma. De igual modo, manifestó que los hechos imputados acontecieron en la aludida Comunidad, resultando por ello de exclusiva competencia de las autoridades de Vichacla de acuerdo a lo previsto por los arts. 7, 8 y ss. de la Ley de Deslinde Jurisdiccional (LDJ). En consecuencia, conforme al art. 10.II de la citada Ley, el conocimiento del delito de lesiones graves y leves le corresponde a la JIOC, observando usos y costumbres de la Comunidad de Vichacla, siendo de su plena competencia la tramitación, solución y sanción del presunto delito.

I.1.2. Petitorio

Solicitan la admisión del conflicto de competencias de referencia, declarando competentes a las autoridades indígena originaria campesinas de las Comunidades de Vichacla y Chiquelte, provincia Nor Chichas del departamento de Potosí.

Según el Sistema de Gestión Procesal, desde el 2 de agosto de 2019, el expediente 30194-2019-61-CCJ, se encuentra en Comisión de Admisión, para su análisis y emisión del respectivo Auto Constitucional.

I.1.3. Respecto del expediente 30320-2019-61-CCJ