Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0198/2019-S1 Sucre, 7 de mayo de 2019
SALA PRIMERA Magistrada Relatora: MSc. Georgina Amusquivar Moller Acción de amparo constitucional
Expediente: 25921-2018-52-AAC Departamento: Santa Cruz
En revisión la Resolución 574/2018 de 5 de octubre, cursante de fs. 290 vta. a 293, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Victoria Jaldín Rojas y Juan Siles Vidal contra Sergio Abrahan Imaná Canedo, Director Departamental a.i. del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) Santa Cruz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 10 de septiembre de 2018, cursante de fs. 91 a 95 y el de subsanación de 17 de mismo mes y año (fs. 98 a 99 vta.) los accionantes expresaron los siguientes fundamentos de hecho y de derecho:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Son legítimos propietarios por cumplimiento de la Función Económica Social (FES) del inmueble rústico ubicado en "Jorochito", segunda sección de la localidad "El Torno" provincia Andrés Ibáñez del departamento de Santa Cruz, a 42 km sobre la carretera antigua a Cochabamba, verificado en proceso de saneamiento ante el INRA, por el Informe Técnico de Conclusiones DDSC-JS-COR-AL-229/2011 de 24 de marzo, quienes verificaron la FES de sus parcelas signadas como 64 y 67, con una superficie de "10.2170 Y 11.2435 HA." respectivamente y de manera conjunta con "21.4625" ha, según consta en el "...certificado catastral (individual) INRA 070105012338 Y 070105012341..." (sic).
Refieren que los ciudadanos Delia Pozo Merlín, César Peña Escobar, Bello Ávila Lijerón, José Mariano Vásquez Barrientos, Crecencio Andrade Fernández y Gerardo Paniagua Vidal, Alcalde del Gobierno Autónomo Municipal (GAM) de El Torno provincia Andrés Ibáñez del departamento de Santa Cruz, lograron realizar un trámite de urbanización -de una parte de los terrenos mencionados- que se desprende del Título Agrario Individual 359898, sin saneamiento y Resolución Suprema (RS) 137462 de 27 de marzo de 1967, a sabiendas que el Presidente del Estado Plurinacional habría anulado dicho título mediante RS "19335" y que el Decreto Supremo (DS) 2960 de 26 de octubre de 2016, en su Disposición Adicional Segunda establece que cuando los procedimientos de saneamiento de la propiedad agraria se vean afectados por la emisión de leyes municipales de aprobación de áreas urbanas, concluirán su tramitación conforme a la normativa agraria siempre que se haya concluido la etapa de campo; es decir, que corresponde que continúe el saneamiento a sus predios, porque el trabajo de campo, ya estaba iniciado conforme al informe del INRA de 24 de marzo de 2011, habiéndose extendido inclusive títulos ejecutoriales a otros comunarios dentro del saneamiento de la zona.
Por otra parte señalan que, tanto el 25 de abril como el 10 de agosto ambos de 2018, solicitaron al Director Departamental a.i. del INRA Santa Cruz, se reactiven las pericias de campo y el saneamiento de sus predios, dando cumplimiento al DS 2960, haciendo hincapié de que en la , se advirtió al INRA de concluir con el saneamiento en dichos terrenos; toda vez que, son víctimas de persecuciones judiciales debido al fraudulento trámite de urbanización sobre tierras agrarias realizado por los antes nombrados; sin embargo a la fecha de interposición de la presente acción tutelar no tuvieron respuesta alguna, pese a que la ley advierte diez días para otorgarla, tomando en cuenta que los memoriales presentados datan de tres meses atrás.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
Los accionantes denuncian la lesión de sus derechos a la petición, a la propiedad agraria, al debido proceso, a la justicia pronta y oportuna; y a la tutela judicial efectiva, citando al efecto los arts. 24, 115 y 117 de la Constitución Política del Estado (CPE); y, 8.1 de la Convención Americana de Derechos Humanos (CADH).
I.1.3. Petitorio
Mostrando 15 de 72 parrafos.