Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0198/2019-S4 Sucre, 9 de mayo de 2019
SALA CUARTA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: René Yván Espada Navía Acción de amparo constitucional
Expediente: 26159-2018-53-AAC Departamento: Oruro
En revisión la Resolución 04/2018 de 23 de octubre, cursante de fs. 85 a 88 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional, interpuesta por Julián Gutiérrez Choquetito y Paulina García Arroyo de Gutiérrez, miembros de la Comunidad Quehuayllani, perteneciente al Jacha Marca Ayllus Tapacarí y Cóndor Apacheta, Cantón Peñas de la provincia Poopó del departamento de Oruro, contra Adrián Gudelio Quispe Mamani, Presidente del Canal de Riego Chaupilarq'a de la Comunidad Quehuayllani; Florencio Jauregui Colque, Jatun Tata Corregidor de Peñas Poopó; Valentín Arroyo Apaza, Tata Mallcu Ayllu Cóndor Apacheta; Victoria Alejandro Martínez, Mama Talla Ayllu Cóndor Apacheta; Andrés Choque Choque, Tata Santuruma Primero Ayllu Cóndor Apacheta; Rosa Mamani Achacollo, Mama Santuruma Primero Ayllu Cóndor Apacheta; Benjamín Onofre Choque, Tata Santuruma Segundo Ayllu Cóndor Apacheta; Simona Zenteno de Onofre, Mama Santurama Segundo Ayllu Cóndor Apacheta; Carlos Quispe Mamani, Tata Mallku Ayllu Tapacarí; Bartolina Fernández, Mama Th'alla Ayllu Tapacarí; Ascencio Acarapi Viracochea, Tata Santuruma Primer Voto Ayllu Tapacarí; Dominga Atanacio Colquehuanca, Mama Santuruma Primero Ayllu Tapacarí Distrito Peñas; Nilton Fuentes Nina, Tata Santuruma Segundo Ayllu Tapacarí; todos miembros del Concejo de Autoridades Originarias del Jacha Marca Ayllus Tapacarí y Cóndor Apacheta de la Provincia Poopó del departamento de Oruro.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 1 de octubre de 2018, cursante de fs. 43 a 48 vta., y de subsanación, el 10 del mismo mes y año (fs.54 y vta.), los accionantes manifestaron lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Como miembros de la Comunidad Quehuayllani, perteneciente al Jach'a Marca Ayllus Tapacarí y Cóndor Apacheta, Cantón Peñas de la provincia Poopó del departamento de Oruro, en la que fungieron como autoridades originarias durante la gestión 2008, ejercían sus derechos sobre las parcelas de terreno destinadas a la actividad agrícola; empero, a raíz del cambio de apellido de Quispe a Gutiérrez y desde que Adrián Gudelio Quispe Mamani asumió el cargo de Presidente, fueron eliminados de la lista de regantes del canal de riego denominado Chaupilarq'a, coartándoles de su derecho fundamental de acceso al agua, con el único argumento discriminatorio de haber cambiado su apellido.
No obstante, que dicho actuar se reclamó de manera personal, desde inicios del mes de julio de 2018, no atendieron sus pedidos y se constituyeron en víctimas de mayores hostigamientos, sin que se considere la calidad de exautoridades originarias, ni su edad avanzada; incluso los peones contratados por ellos para realizar la limpieza del canal fueron desalojados, lo que motivó que acudan al Concejo de Autoridades Originarias Campesinas del Jacha Marka Tapacarí y Cóndor Apacheta, para que, en uso de sus competencias otorgadas por la Constitución Política del Estado y la Ley de Deslinde Jurisdiccional, restituyan sus derechos y logren una solución al conflicto; sin embargo, pese a la citación que hizo el referido Consejo, los denunciados no comparecieron a responder, persistiendo hasta la actualidad la restricción de acceso al agua; situación que provocó que no puedan regar sus terrenos, poniendo en peligro su propia subsistencia. Téngase presente, que la falta de riego daña los sembradíos, perjudica la labor de los alfares, imposibilita generar el propio alimento e impide la producción de forraje.
I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
Denunciaron la lesión de sus derechos de acceso al agua, a la alimentación y a la vida, así como el acceso a la justicia pronta y oportuna, citando al efecto los arts. 16, 374.I, 115.II, 190, 191 de la Constitución Política del Estado (CPE), 11 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC).
Mostrando 13 de 65 parrafos.