Volver a sentencias
TCP

0201/2026-S3

Tribunal Constitucional Plurinacional
19 de marzo de 2026SALA TERCERA
Resumen del caso

Sentencia 0201/2026-S3

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0201/2026-S3 Sucre, 19 de marzo de 2026

SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional

Expediente: 59057-2023-119-AAC Departamento Chuquisaca

En revisión la Resolución 149/2023 de 24 de octubre de 2023, cursante de fs. 1547 a 1551 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Mónica Clemencia Ramírez Márquez en representación de Willam Kushner Dávalos contra Olvis Egüez Oliva y Edwin Aguayo Arando Magistrados de la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 2 de octubre de 2023, cursante a fs. 1, y 1448 a 1479, el accionante a través de su representante, manifestó que:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Dentro del proceso penal seguido en su contra, por la presunta comisión del delito de feminicidio, se emitió Sentencia 19/2020 de 24 de septiembre, declarándolo autor del delito acusado; determinación que fue impugnada vía apelación restringida, y resuelta mediante Auto de Vista 118/2022 de 3 de noviembre, por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que declaró admisible el recurso e improcedentes las cuestiones planteadas, confirmando en consecuencia la sentencia de primera instancia.

Contra el Auto de Vista 118/2022, planteó recurso de casación, mereciendo el , dictado por la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, que lo declaró inadmisible, sin ingresar a considerar la problemática de fondo, con argumentos vulneratorios a sus derechos fundamentales y garantías constitucionales.

El Auto Supremo cuestionado, desconoció su propia jurisprudencia acerca de la flexibilización de los requisitos establecidos en los arts. 416 y 417 del Código de Procedimiento Penal (CPP), así como la jurisprudencia constitucional vinculante y obligatoria, entre ellas la y , que concluyeron que la carga de presentar y argumentar el precedente contradictorio no era exigible, cuando se alegaran defectos procesales absolutos referidos a la vulneración de derechos y garantías constitucionales; debiendo el Tribunal Supremo de Justicia en estos casos, de oficio, identificar y aplicar los precedentes contradictorios; y, que al no contarse con la suficiente información de parte del recurrente, el tribunal de casación fundamente de manera adecuada por qué considera que no se cuenta con la mínima carga argumentativa para ingresar a resolver el fondo, aún sea vía flexibilización; asimismo, la , consideró que ante la denuncia de defectos absolutos, el Tribunal Supremo de Justicia tiene la obligación de ingresar al fondo de la problemática denunciada aun así no se tengan cumplidos los criterios de flexibilización.

Al aplicar el procedimiento penal sobre la Constitución Política del Estado, su propia jurisprudencia y hasta el entendimiento de la jurisprudencia constitucional que flexibilizó o modificó los requisitos previstos en los arts. 416 y 417 del adjetivo penal, negó su competencia, atentando al derecho a la tutela judicial efectiva; asimismo, su recurso de casación mereció solo una serie de adjetivos calificativos de forma subjetiva que no fueron explicados, ni motivados con razonamientos legales, privándole de acceder a un pronunciamiento de fondo, sobre los reclamos identificados:

  1. a)Vulneración de la competencia del juez natural, toda vez que fue acusado por el delito de homicidio en accidente de tránsito y condenado por un delito diferente -feminicidio-, cuyo juzgamiento correspondía a un juez especializado; aspecto sobre el cual el Tribunal de alzada no emitió pronunciamiento alguno, pese a que debía dejar sin efecto la sentencia;
  2. b)Revalorización probatoria, pues el Auto de Vista impugnado introdujo pruebas que no se hallaban descritas en la acusación; además asumió competencias de un juez de sentencia al realizar análisis y emitir conclusiones que no le correspondían; al efecto invocó como precedente contradictorio el ;
  3. c)La sentencia condenatoria fue arbitraria al basarse en un hecho inexistente, ya que su conducta podía subsumirse a un accidente de tránsito y no a un feminicidio, al tratarse de un caso fortuito, donde la propia víctima se puso en estado de peligro de manera voluntaria, libre e imprudente;
  4. d)El Auto de Vista recurrido, validó determinaciones de la sentencia, con prueba contundente que descartaba la hipótesis de que se le hubiera atropellado por la parte frontal, al no existir golpe o marcado con rastros de reciprocidad; y que se base en prueba no adjuntada y menos judicializada legalmente al proceso; sin otorgar una respuesta motivada y fundamentada al respecto y sobre el reclamo de falta de congruencia entre la acusación y la sentencia;
  5. e)La resolución de alzada omitió verificar los errores de la sentencia y determinó expresamente que los hechos sindicados se encontraban contemplados de forma extensa en la acusación fiscal y particular, sin considerar que esa afirmación resultaba ser contradictoria porque era el Tribunal de Sentencia quien debía precisar los hechos sobre los cuales se aperturaba el juicio; sin dar respuesta a su reclamo de falta de precisión de los hechos y la incongruencia aludida;
  6. f)Errónea aplicación de la ley sustantiva;
  7. g)Invocó la anulación no solo del Auto de Vista, sino del proceso penal en sí, que fue tramitado con graves vicios procesales y sustantivos inconvalidables; y,
  8. h)Falta de enunciación del hecho objeto del juicio y su determinación circunstanciada en el auto de apertura de juicio, así como la falta de coherencia entre la acusación y la sentencia. El Auto Supremo impugnado a través de la acción tutelar, no otorgó respuesta a ninguna de las denuncias planteadas en el recurso de casación, no obstante haber cumplido con la carga argumentativa de la contradicción establecida en el art. 416 del CPP; limitándose a calificar el trabajo de su abogado, señalando que el recurso era incomprensible, sin fundamentar por qué afirmaba ese extremo, tampoco estableció cuál era la norma de igual jerarquía a la Constitución Política del Estado o cuál era el precedente constitucional que le permitía declarar inadmisible el recurso y no ingresar a resolver los puntos planteados. No explicó por qué consideraba que el recurso de casación contenía una errónea redacción, eludiendo su responsabilidad de resolver el mismo en el fondo, con argumentos subjetivos, que más se asemejaban a una excusa.

Asimismo, no aclaró a qué se refería la escasa y reiterada argumentación reclamada, o porqué existía un desprolijo orden de presentación en la demanda; incurriendo en afirmaciones vagas, oscuras y contradictorias; porque después de reconocer que había argumentación aunque escasa, no ingresó a realizar el análisis que correspondía; tampoco se advirtió un proceso intelectivo que explique aquello, ni aplicó el principio pro actione, pese a que estaba en juego la vida y libertad de un ser humano inocente, que el proceso tramitado era nulo y la sanción totalmente injusta al condenarlo a treinta años de cárcel sin derecho a indulto.

I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados

Denunció la lesión de sus derechos al debido proceso, en sus elementos de motivación, fundamentación, congruencia, al acceso a la justicia o tutela judicial efectiva, a la impugnación y a la defensa; citando al efecto los arts. 115.II, 117.I, 180.II y 203 de la Constitución Política del Estado (CPE); art. 8.2 inc. h) de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH).

I.1.3. Petitorio

Solicitó se conceda la tutela y, en consecuencia:

  1. 1)Se anule el , dictado por la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia; y,
  2. 2)Se emita nueva resolución, conforme a los lineamientos que establece la jurisdicción constitucional en resguardo a derechos y garantías constitucionales.

I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional

Celebrada la audiencia virtual el 24 de octubre de 2023, según consta en acta cursante de fs. 1532 a 1546, se produjeron los siguientes actuados:

Mostrando 20 de 96 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional19 de marzo de 20260201/2026-S3Fuente oficial