Texto del fallo
Texto de la resolucion
AUTO CONSTITUCIONAL 0210/2026-RCA Sucre, 22 de mayo de 2026
Expediente: 84138-2026-169-AAC Acción de amparo constitucional Departamento: Santa Cruz
En revisión la Resolución 30/2026 de 31 de marzo, cursante de fs. 175 a 177, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Wilfredo Vaca Caller contra Primo Martínez Fuentes y Fanny Coaquira Rodríguez, Magistrados de la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia.
I. ANTECEDENTES DE LA ACCIÓN
I.1. Síntesis de los hechos que la motivan
Por memorial presentado el 22 de abril de 2026, cursante a fs. 181 a 184, el accionante manifestó que, dentro del proceso ordinario de usucapión decenal o extraordinaria seguido contra Charito Molina Chicaba -ahora tercera interesada-y presuntos propietarios, interpuso demanda en fecha 28 de enero de 2022, que fue declarada probada mediante Sentencia 197/2023 de 24 de agosto, emitida por el Juez Público Civil y Comercial Cuarto de la Capital del departamento de Santa Cruz.
Sentencia que fue apelada por la ahora tercera interesada, a cuya consecuencia se emitió el Auto de Vista 44/2025 de 3 de febrero, pronunciado por la Sala Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia, Violencia Intrafamiliar o Doméstica y Pública Quinta del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que confirmó íntegramente la decisión de primera instancia; contra dicho Auto de Vista, la prenombrada, interpuso recurso de casación, el cual fue resuelto mediante , pronunciado por la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia, que casó el Auto de Vista 44/2025 y en el fondo declaró improbada la demanda de usucapión.
Resolución que vulneró sus derechos al debido proceso, a la defensa, a la igualdad procesal y a la congruencia de las resoluciones judiciales; debido a que, las autoridades ahora demandadas ingresaron a valorar y a otorgar calidad de prueba plena a la inspección judicial cursante de fs. "260 a 264", pese a que dicho medio probatorio no fue objeto de agravio en el recurso de casación, resolviendo aspectos no reclamados por la recurrente e incurriendo -a su criterio- en incongruencia ultra petita.
Asimismo, dichas autoridades, se apartaron de su propia línea jurisprudencial respecto a los límites del recurso de casación y la imposibilidad de revalorizar prueba en sede casacional, fundamentando además su decisión en jurisprudencia referida a confesión judicial espontánea, pese a que la prueba controvertida correspondía a una inspección judicial, institutos jurídicos de distinta naturaleza.
Finalmente, la Resolución impugnada omitió realizar una valoración integral de todo el acervo probatorio producido en el proceso, sustentando su decisión únicamente en la inspección judicial antes referida; motivo por el cual, solicitó se conceda la tutela constitucional, se deje sin efecto el y se ordene la emisión de una nueva resolución conforme a los principios de congruencia, pertinencia, fundamentación y valoración integral de la prueba.
I.2. Derechos, garantías y principios supuestamente vulnerados
Mostrando 12 de 59 parrafos.