Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0213/2021-S4 Sucre, 2 de junio de 2021
SALA CUARTA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano Acción de libertad
Expediente: 34739-2020-70-AL Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución 7/2020 de 13 de junio, cursante de fs. 23 a 24 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Julio Bazualdo Fuentes en representación sin mandato de Jhon Henry Crespo Choque contra Jesús Víctor Gonzáles Milán, Vocal y Mabel Enriqueta Velásquez Miranda, Secretaria, ambos de la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 12 de junio de 2020, cursante de fs. 2 a 3 vta., el accionante por medio de su representante sin mandato manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El 4 de junio de 2020, se desarrolló ante la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba la apelación incidental respecto a las medidas cautelares impuestas, en la cual se dispuso aprobar el Auto Interlocutorio de 27 de mayo de 2020, mediante Auto de Vista 100/2020 de 4 de junio que le impuso medidas sustitutivas por su situación de vulnerabilidad, porque necesita protección y tutela reforzada, al estar comprometida su salud y su derecho a la vida; sin embargo, la Secretaria de dicha Sala demandados no remitieron el referido Auto de Vista y el cuaderno de apelación ante el Juzgado de origen, indicando que lo realizarían una vez regularizada la actividad judicial, lo cual constituye una restricción indebida al derecho a la libertad, pues se están impidiendo los trámites para lograr efectivizar las medidas sustitutivas impuestas a objeto de proteger sus derechos. Situación que no está siendo objeto de supervisión por el Vocal conforme a ley.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
El accionante señaló como lesionados sus derechos a la salud, a la vida y a la libertad, sin citar norma constitucional alguna.
I.1.3. Petitorio
Mostrando 13 de 64 parrafos.