Texto del fallo
Texto de la resolucion
AUTO CONSTITUCIONAL 0240/2019-CA Sucre, 2 de octubre de 2019
Expediente: 30951-2019-62-CCJ Conflicto de competencias jurisdiccionales Departamento: La Paz
El conflicto de competencias jurisdiccionales suscitado entre la Jueza Agroambiental y la Jueza de Instrucción Penal Primera ambas del departamento de La Paz.
I. SÍNTESIS DEL CONFLICTO
I.1. Contenido de la solicitud
Por memorial presentado el 28 de junio de 2019, cursante de fs. 27 a 28 vta., ante la Jueza Agroambiental del departamento La Paz, Iván Félix Morales Nava y Elizabeth Morales Troncoso plantearon inhibitoria, señalando que Nicolasa Teodocia Ticona de Mamani formuló denuncia penal en su contra, por el delito de avasallamiento de tierras, causa signada como caso FIS: ZSR1900674, que se tramita ante la Fiscal de Materia y la Jueza de Instrucción Penal Primera ambas de la zona Sur de ese departamento, con el Número de Registro Judicial (NUREJ) 20273274.
En ese contexto, los primeros nombrados denunciaron la incompetencia por razón de materia, manifestando que de la certificación emitida por el Gobierno Autónomo Municipal de Mecapaca del departamento de La Paz, se acredita que la propiedad correspondiente a la comunidad Huacallani, ubicada en el ex fundo Lipari, lugar Huacallani, municipio Mecapaca de la provincia Murillo del indicado departamento, se encuentra en el área rural, existiendo espacios urbanos de acuerdo a la planimetría; asimismo, se evidencia que la propiedad correspondiente a María Elena Quispe de Ticona -quien actuó como vendedora del terreno en favor de la denunciante Nicolasa Teodocia Ticona de Mamani- sobre un predio de terreno en la comunidad Huacallani, se halla en área rural; y en consecuencia, la Fiscal de Materia y la Jueza de Instrucción Penal Primera, ambas de la zona Sur del citado departamento, están tramitando el proceso sin competencia en razón de materia; toda vez que, el art. 4 de la Ley Contra el Avasallamiento y Tráfico de Tierras -Ley 477 de 30 de diciembre de 2013- otorga competencia en primera instancia para conocer demandas por avasallamiento de tierras al juez agroambiental, y en segunda instancia, a la autoridad judicial en materia penal; entendimiento refrendado por la jurisprudencia constitucional.
Por esas razones, solicitaron a la Jueza Agroambiental del departamento de La Paz, que oficie al Juzgado de Instrucción Penal Primero de igual departamento y a la aludida Fiscal de Materia, para que se inhiban de conocer el proceso de referencia; y, lo remitan ante su autoridad. I.2. Resolución de la Jueza Agroambiental
Por providencia de 1 de julio de 2019, cursante a fs. 29, la Jueza Agroambiental del departamento de La Paz, pidió a la parte solicitante que previamente adjunte documentación original y copia legalizada de la imputación formal, en el plazo señalado por ley, bajo alternativa de tener por no presentada la demanda.
En mérito a ello, por memorial presentado el 11 del indicado mes y año, cursante a fs. 38 y vta., Iván Félix Morales Nava y Elizabeth Morales Troncoso cumplieron con lo solicitado.
Mostrando 11 de 51 parrafos.