0242/2019-ca

Texto de la resolucion

AUTO CONSTITUCIONAL 0242/2019-CA Sucre, 2 de octubre de 2019

Expediente: 30992-2019-62-CCJ Conflicto de competencias jurisdiccionales Departamento: Chuquisaca

El conflicto de competencias jurisdiccionales suscitado entre Cosme Cumandiri Araye, Mburuvicha-Guasu Presidente; Juan Carlos Yantuina Chatiguay, Secretario Tesorero; y, Calixto Hinojosa Sañez, Responsable de Justicia Comunitaria, todos de la Capitanía Guaraní Zonal de Santa Rosa, provincia Luis Calvo; y, la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia, ambos de Chuquisaca.

I. SÍNTESIS DEL CONFLICTO

I.1. Contenido de la solicitud

Por memorial presentado el 20 de septiembre de 2019, cursante de fs. 70 a 87 vta.; las autoridades indígenas originario campesinas citadas precedentemente refieren que, el 27 de septiembre de 2016, el Alcalde del Gobierno Autónomo Municipal de Huacaya del departamento de Chuquisaca, ordenó se realice una inspección al "Estadio Municipal" a fin de verificar denuncias que recibió.

Antes que la autoridad municipal proceda a la "acusación", se realizó una Asamblea en la Capitanía Zonal de Santa Rosa y la Asamblea del Pueblo Guaraní para llegar a una conciliación; sin embargo, el Alcalde demandante no se presentó, pero se inició "...un proceso por jurisdicción..." (sic), quedando latente la aplicación de la Jurisdicción Indígena Originaria Campesina (JIOC), en el marco de la jerarquía normativa citada en el art. 179.II de la Constitución Política del Estado (CPE).

Dentro el proceso penal iniciado a Remigio Francisco Aruchari Cuellar, Concejal del referido ente edil, por el supuesto delito de uso indebido de influencias y substracción de energía, éste fue notificado con la Sentencia 15/2018, declarándolo culpable, motivo por el cual, presentó recurso de apelación restringida, mismo que fue radicado en la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca; por otra parte hacen notar que, ese hecho fue encausado el 2016, pero la falta de asistencia de los acusadores hizo que no se impulse el proceso dentro de la JIOC por lo que, ante el desconocimiento de su avance en la vía ordinaria, volvieron a reactivarlo recién el presente año.

Del Acta de la Asamblea Zonal de Santa Rosa de 8 de octubre de 2017, se tiene que se trató sobre el aludido Concejal Municipal, y el uso de energía; posteriormente, el 3 de julio de 2018, la JIOC de acuerdo a sus normas y procedimientos propios, en tres ocasiones notificó al nombrado y al Alcalde del Gobierno Autónomo Municipal de Huacaya del departamento de Chuquisaca, para que se solucione el hecho, a lo que éste respondió, indicando en la última nota CITE: GAMVH/EM/SGM/025/2019 de 27 de febrero, lo siguiente: "'Recomendarle SEÑOR Resp. De Justicia Comunitaria, que para este tipo de aclaración deba usted dirigirse ante el TRIBUNAL DE SENTENCIA arriba mencionado, ya que esta es la instancia competente para aclarar cualquier tipo de duda que su autoridad solicitare. Infórmale también que todo este proceso de pleno conocimiento del Sr. Concejal Remigio Aruchari Cuellar'" (sic). Del Acta de Audiencia de 28 de febrero de 2019, se puede constatar que estaba presente únicamente el aludido Concejal, quien explicó que efectivamente hizo uso de la energía eléctrica del "estadio", pero con autorización verbal del Secretario Municipal; además, realizó los respectivos pagos de consumo; asimismo, en el Acta de 7 de abril del mismo año, se instaló una sesión especial donde tampoco se presentó el Alcalde y se resolvió el conflicto suscitado en su territorio, imponiéndole al indicado Concejal un multa por el sacado de energía eléctrica del Estadio de la comunidad de Santa Rosa; igualmente, por Acta de 20 del indicado mes y año, se constata el cumplimiento de la sanción que se impuso.