Texto del fallo
Texto de la resolucion
AUTO CONSTITUCIONAL 0256/2019-RCA Sucre, 26 de agosto de 2019
Expediente: 30368-2019-61-AAC Acción de amparo constitucional Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución de 16 de julio de 2019, cursante de fs. 107 a 109, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Jorge Javier Sevilla Rosales en representación legal de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Abierta "Inca Huasi" Limitada (Ltda.) contra María Elena Vega Alanes, Jueza Pública de Familia Primera de Quillacollo del departamento de Cochabamba.
I. ANTECEDENTES DE LA ACCIÓN
I.1. Síntesis de los hechos que la motivan
Por memorial presentado el 12 de julio de 2019, cursante de fs. 94 a 106, la parte accionante a través de su representante refiere que dentro del proceso civil ordinario de cancelación de inscripción y registro de Derechos Reales (DD.RR.) y reivindicación de inmueble seguido por Carmen Rosa Alcoreza Dorado en representación legal de María Filomena Dorado Pinto contra Esperanza Agreda Encinas, Félix Reynaldo, María Teresa y Walter Albino Agreda Encinas, encontrándose en ejecución de sentencia, el 26 de noviembre de 2018, se apersonó e interpuso incidente de nulidad de obrados hasta el Auto de relación procesal; sin embargo, la Jueza Pública de Familia Primera de Quillacollo del departamento de Cochabamba -ahora demandada- por decreto de 3 de diciembre del mismo año, dispuso la devolución del memorial por no ser parte del proceso, sin considerar que expresó de forma clara, precisa y concreta que la Cooperativa de Ahorro y Crédito Abierta "Inca Huasi" Ltda., no fue sujeto procesal porque no le citaron, tampoco notificaron con algún actuado en el transcurso de la indicada causa.
La sentencia emitida no recayó sobre los derechos o intereses de la Cooperativa, al contrario mediante la sui generis figura de "COMPLEMENTACION DE TESTIMONIO" (sic), impetrada por la parte demandante, la entonces Jueza de Partido de Familia Primero de la misma provincia y departamento, por Auto de 1 de junio de 2009, dispuso una nueva complementación de la "sentencia y el auto de ejecutoria", ordenando la cancelación en DD.RR. de los siguientes registros: "'...1) La hijuela de División y partición de Esperanza Agreda Encinas cursante a fs. ptda. 2542 del libro primero de propiedad de la Provincia de Quillacollo, 09.07.92; 2); Registro de transferencia efectuada por Esperanza Agreda Encinas de 300 m² de dicha hijuela a favor de Hugo Aramburo, registrado a fs. y ptda. 1363 de fecha Q/08.04.03 y posterior transferencia efectuada por Hugo Aramburo a favor de Estanislao Morales Huallata, en fecha 06.02.08 con asiento A-1 de la matricula 3091010003186" (sic), determinación que habría vulnerado sus derechos fundamentales, dejándole en estado de indefensión, aspectos que fueron puestos a conocimiento de la Jueza ahora demanda, quien pese a todo ello, decidió privarle del acceso a la justicia y la protección judicial efectiva.
Mostrando 8 de 40 parrafos.