Volver a sentencias
TCP

0259/2019-S2

Tribunal Constitucional Plurinacional
21 de mayo de 2019SALA SEGUNDA
Resumen del caso

Sentencia 0259/2019-S2

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0259/2019-S2 Sucre, 21 de mayo de 2019

SALA SEGUNDA Magistrado Relator: MSc. Carlos Alberto Calderón Medrano Acción de libertad

Expediente: 27068-2019-55-AL Departamento: La Paz

En revisión la Resolución 01/2019 de 2 de enero, cursante de fs. 49 a 50, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Víctor Eduardo Moldes Lima y Félix Víctor Moldes Rivas contra Ana María Villa Gómez Oña y Víctor Luis Guaqui Condori, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 2 de enero de 2019, cursante de fs. 34 a 36 vta., los accionantes expresaron lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia de Marianela Nancy Zambrana Chejo contra Félix Víctor Moldes Rivas por la supuesta comisión del delito de violencia familiar o doméstica, previsto y sancionado por el art. 272 bis del Código Penal (CP), la Jueza de Instrucción, Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia la Mujer Segunda de la Capital del departamento de La Paz, en suplencia legal de su similar Cuarta, mediante Resolución 527/2018 de 17 de octubre, dispuso su detención preventiva en el Centro Penitenciario de San Pedro.

El 19 de noviembre de 2018, amparados en la previsión del art. 239.1 del Código de Procedimiento Penal (CPP), solicitaron la cesación de su detención preventiva, adjuntando prueba documental que desvirtuaba los riesgos de fuga y de obstaculización previstos en los arts. 234 numerales 1, 2 y 10; y, 235.2, del CPP, pedido que fue rechazado por la Jueza de la causa a través de la Resolución 595/2018 de 19 de noviembre, consiguientemente interpusieron recurso de apelación incidental, cuyo conocimiento correspondió a la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, Vocales ahora demandados.

En audiencia de consideración del recurso de apelación incidental -verificada al mes de la interposición del mismo-, Víctor Eduardo Moldes Lima identificó como agravios la falta de motivación y fundamentación de la Resolución 595/2018, la no valoración de la prueba documental presentada y el error procesal en la individualización de los riesgos procesales respecto a cada uno de los imputados; por su parte, Félix Víctor Moldes Rivas, sostuvo que no fue escuchado; no obstante, de no participar en el hecho que se juzga.

El Tribunal de apelación en el Auto de Vista 454/2018 de 19 de diciembre, no valoró la prueba testifical ni la documental presentada, como los contratos de trabajo a futuro, registro de comercio y el Número de Identificación Tributaria (NIT), que pretendían demostrar la existencia de un trabajo fijo; documentos que según la , son válidos para desvirtuar el riesgo procesal de fuga; tampoco valoraron la prueba documental anexada por Félix Víctor Moldes Rivas, consistente en el carnet de discapacidad de un niño de cuatro años del que tiene la guarda legal, cuando conforme dispone el art. 70 de la Constitución Política del Estado (CPE), tiene la protección del Estado, no sólo el menor discapacitado sino también su tutor y su familia. Con relación al riesgo procesal previsto por el art. 234.10 del CPP, presentaron garantías unilaterales hacia la víctima ordenadas por el Ministerio Público como medida de protección que no fueron consideradas. Respecto al riesgo procesal de obstaculización regulado por el art. 235.2 del Código adjetivo penal, el Ministerio Público y la denunciante no fundamentaron el mismo; empero, los Vocales demandados lo consideraron subsistente. Siendo evidente que todos esos actos y omisiones vulneran sus derechos a la libertad, al debido proceso, a la tutela judicial efectiva y a la presunción de inocencia.

I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados

Los accionantes denuncian la lesión de sus derechos a la libertad, a la tutela judicial efectiva, a la presunción de inocencia y al debido proceso, en sus componentes de una debida fundamentación, motivación y valoración de la prueba, citando al efecto los arts. 22, 23, 115 y 116 de la CPE.

I.1.3. Petitorio

Solicitan se conceda la tutela que impetran, revocando la Resolución del Tribunal de alzada impugnada en su demanda tutelar, disponiendo su inmediata libertad.

I.2. Audiencia y Resolución del Tribunal de garantías

Efectuada la audiencia pública el "3" -lo correcto es 2- de enero de 2019, según consta en el acta cursante de fs. 47 a 48 vta., se produjeron los siguientes actuados:

I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción

La parte accionante ratificó el contenido de la demanda tutelar incoada, añadiendo que los Vocales demandados confundieron sus identidades, mencionando a Félix Víctor Moldes Rivas como si se tratara de ambos imputados, vulnerando el art. 87 del CPP. Con relación al riesgo de obstaculización, lo consideraron concurrente porque estaba en vigencia la etapa investigativa sin establecer qué actos o acciones debían realizarse. El Tribunal de apelación al cortarles la palabra no les permitió fundamentar el agravio sufrido por el imputado, Félix Víctor Moldes Rivas, quien no participó en el hecho que se juzga, pretendiendo demostrar ese extremo con las atestaciones de dos testigos claves, tampoco consideraron que tenía a su cargo un menor discapacitado.

Mostrando 21 de 102 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional21 de mayo de 20190259/2019-S2Fuente oficial