Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0276/2026-S2 Sucre, 9 de marzo de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de amparo constitucional
Expediente: 58933-2023-118-AAC Departamento: Santa Cruz
En revisión la Resolución 173 de 5 de octubre de 2023, cursante de fs. 374 a 377, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Ena Isabel Vaca El Hage Vargas contra Roger Rider Mariaca Montenegro, Fiscal Departamental de Santa Cruz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 15 y 28 de septiembre de 2023, cursantes de fs. 75 a 83, y 325 a 330 vta., la accionante manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido en su contra y otros por la presunta comisión del delito de estafa, a instancia de Osmar Sergio Tagliaferro y María del Carmen Vaca Assis; el Fiscal de Materia asignado al caso emitió a su favor la Resolución Fiscal de Sobreseimiento de 17 de marzo de 2023, así como de su esposo José Gustavo Landívar Roca; sin embargo, Roger Rider Mariaca Montenegro, Fiscal Departamental de Santa Cruz -ahora demandado-, de oficio, sin mediar objeción de las presuntas víctimas, emitió la Resolución Fiscal Departamental RRMM 102/23, de 11 de mayo de 2023, revocando dicho sobreseimiento y ordenando que se formule acusación formal en su contra en el plazo de diez días.
Esta resolución jerárquica, en su "fundamentación fáctica", copió la descripción de la Resolución de Sobreseimiento sin explicar por qué se le vincula a esta investigación penal sin que concurran elementos probatorios objetivos, pues no existe un solo documento civil donde se encuentre su firma, tampoco elementos objetivos que demuestren que su persona hubiera participado del hecho, que hubiera existido engaño ni desplazamiento patrimonial.
Así también, en su "fundamentación probatoria", la Resolución hoy confutada es "anémica" y carente de todo fundamento, pues se hace un "copia y pegue" de algunos indicios basados en declaraciones y mensajes de las supuestas víctimas, mismos que, para el Fiscal de Materia, no lograron constituir prueba suficiente para fundar una acusación; así, el Fiscal Departamental ahora demandado, siendo que la doctrina y jurisprudencia le obligan a señalar uno a uno los elementos de convicción -y no simples indicios-, no señaló ninguno y, mucho menos, describió los contratos civiles presentados por las presuntas víctimas.
Por lo demás, esta Resolución es ininteligible y está llena de incongruencias, pues en su tenor:
- a)A fs. 11, cita la declaración informativa del denunciante Osmar Sergio Tagliaferro, quien refirió que, luego del hecho, su persona -ahora accionante- fue a querer arreglar a su casa sobre lo que su hermana María Laura Vaca El Hage Vargas le estafó; sin embargo, la autoridad demandada, a partir de esta declaración, refiere que, junto con su hermana, se apersonaron al domicilio del citado denunciante para convencerle de efectuar un desprendimiento económico de $us45 000.- (cuarenta y cinco mil dólares estadounidenses), cuando tal afirmación no se encuentra en dicha declaración;
- b)A fs. 43 y 44, en el "análisis del caso concreto", se refiere que, con relación a Osmar Sergio Tagliaferro y María del Carmen Vaca Assis, ambos ya acudieron a la vía civil demandando a su hermana y no así a su persona, pues no existe ningún documento que demuestre que fuera parte de esta obligación de deuda; asimismo, existen argumentos subjetivos, ilógicos e irrazonables, como que su persona sería socia de una inmobiliaria y que el dinero supuestamente sonsacado fue repartido por su hermana entre sus familiares -incluida su persona-, cuando no existe ningún recibo, comprobante o contrato que demuestre ello; así, en los hechos, se le sigue este injusto proceso penal solo por ser hermana de María Laura Vaca El Hage Vargas; y,
- c)A fs. 44 y 45, erróneamente se refiere que su persona es "autora del hecho punible", cuando la supuesta víctima, Osmar Sergio Tagliaferro, nunca la señaló como quien le hubiera sonsacado dineros mediante engaños.
Mostrando 13 de 64 parrafos.