Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0291/2019-S2 Sucre, 24 de mayo de 2019
SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: MSc. Julia Elizabeth Cornejo Gallardo Acción de libertad
Expediente: 27056-2019-55-AL Departamento: Oruro
En revisión la Resolución 17/2018 de 28 de diciembre, cursante de fs. 25 a 28 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Felipa Jayco Mamani y Patricio Aguayo Condori, en representación de sus hijos adolescentes AAA y BBB contra Carlos Vallejos Flores, Juez Público de la Niñez y Adolescencia Segundo de Capital del departamento de Oruro.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 27 de diciembre de 2018, cursante de fs. 7 a 11 vta., los menores accionantes por intermedio de sus representantes manifestaron que:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El 1 de septiembre de 2018, los adolescentes AAA y BBB, fueron imputados por el Ministerio Público, por la presunta comisión del delito de violación de infante, niña, niño o adolescente; y, el 3 del mismo mes y año se llevó adelante la audiencia de medidas cautelares, en la que se dispuso su detención preventiva a cumplirse en el Centro de Reintegración Social "Renacer"
El 4 y el 5 de septiembre de 2018, los menores AAA y BBB, solicitaron la cesación de su detención preventiva, amparados en la previsión contenida en el art. 291.I inc. c) del Código Niño, Niña y Adolescente (CNNA), concordante con el art. 293.II de la misma disposición legal. Pese al mandato legal y la obligación de considerar el interés superior de los adolescentes, el Juez demandado a través de la Resolución 438/2018 de 17 de diciembre, declaró improcedentes las solicitudes, sosteniendo que el Fiscal de Materia asignado al caso emitió su requerimiento conclusivo, luego de tres meses y un día y que si bien el art. 291.1 inc. c) del CNNA, establece la procedencia de la cesación de la detención preventiva cuando la duración de la privación de libertad exceda los noventa días, la misma no opera de facto sino previa conminatoria al Fiscal de Materia, para que emita su requerimiento conclusivo, así lo determina la "" y la Ley de Modificaciones al Sistema Normativo Penal; en el caso, el Ministerio Público presentó su requerimiento conclusivo de acusación de manera oportuna, antes de la solicitud de la cesación de la detención preventiva, por lo que no incurrió en ninguna retardación.
Además refirieron que la Resolución 438/2018, vulneró flagrantemente sus derechos a la libertad y a la educación.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
Denuncian la lesión de los derechos a la libertad, a la educación, al debido proceso en su elemento de celeridad y al acceso a la justicia, citando al efecto los arts. 23.I, 116.I, 157, 178.I y 180.I de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicitan se conceda la tutela respecto a los derechos fundamentales infringidos, y en consecuencia:
- a)Se declare la nulidad de la Resolución 438/2018; y,
- b)La autoridad accionada, señale nuevo día y hora de audiencia, dentro de las veinticuatro horas, a objeto de considerar la cesación de la detención preventiva en observancia del principio de legalidad, disponiendo la inmediata libertad de los menores, con la aplicación de medidas sustitutivas a la detención preventiva, en conforme al art. 291.I.
- c)del CNNA.
I.2. Audiencia y Resolución del Tribunal de garantías
La audiencia pública fue celebrada el 28 de diciembre de 2018, según consta en acta cursante de fs. 20 a 24 donde se produjo los siguientes
I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción
El abogado de la parte accionante reiteró los fundamentos de la acción de libertad haciendo hincapié en que las relaciones sexuales con las menores fueron consentidas y que en el caso no operaba la subsidiariedad excepcional, debido a que los peticionantes de tutela gozan de protección reforzada.
I.2.2. Informe de la autoridad demandada
Carlos Vallejos Flores, Juez Público de la Niñez y Adolescencia Segundo de la Capital del departamento de Oruro, en audiencia informó lo siguiente:
- 1)El Código Niño, Niña y Adolescente, tiene como finalidad garantizar a los menores, el ejercicio pleno de sus derechos y sus obligaciones. El principio del interés superior del niño, niña y adolescente, no es una carta blanca para que asuman actos sin responsabilidad, ese principio, manda que el Estado, la sociedad y a las familias que garanticen a los menores el ejercicio pleno de sus derechos vinculados con su bienestar integral; y,
- 2)El Ministerio Público no sobrepasó el plazo de los noventa días para presentar su requerimiento acusatorio, los adolescentes fueron notificados con la imputación formal el 2 de septiembre de 2018, los noventa días previstos por el art. 291 ¡nc c) del CNNA, se computan desde el día siguiente de esa notificación, como lo dispone el art. 197 de la misma Norma, en consecuencia, el plazo debía ser computado desde el 3 de septiembre al 3 de diciembre de 2018; además, para la resolución de la media cautelar realizó una ponderación de derechos de los imputados y de la víctima de agresión sexual.
I.2.3. Resolución
La Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, constituida en Tribunal de garantías, mediante Resolución 17/2018 de 28 de diciembre, cursante de fs. 25 a 28 vta., denegó la tutela solicitada, al no haberse demostrado la vulneración de los derechos acusados, con los siguientes fundamentos:
- i)El art. 47 de la Código Procesal Constitucional (CPCo) establece los motivos de procedencia de la acción de libertad, que en el caso no se dan, ya que los impetrantes de tutela alegan la vulneración de sus derechos sin mayor explicación, suponiendo que denuncian la lesión al debido proceso vinculado a la interpretación y aplicación de los arts. 291.I. inc. c) y 293 del CNNA; y,
- ii)Para resolver la problemática, debe tenerse en cuenta que una cosa son los actos investigativos y otra la solicitud de cesación de la detención preventiva, los adolescentes accionantes solicitaron la cesación de su detención preventiva, amparados en la previsión del art. 291.I inc. c) del CNNA y el Juez demandado, señaló que no dio curso a las solicitudes porque el Ministerio Público presentó su acusación dentro del plazo de los noventa días computados desde la notificación con la imputación; cómputo, realizado observando lo dispuesto por el art. 292 de la misma Norma, añadiendo que se requería de una reclamación por la inactividad del Ministerio Público, que en el caso no existió ni fue alegada por la parte accionante, de modo que las denuncias de violación al derecho al debido proceso, a la libertad, a la defensa no fueron demostradas.
I.3. Trámite procesal en el Tribunal Constitucional Plurinacional
Mostrando 25 de 122 parrafos.