Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0299/2026-S3 Sucre, 26 de marzo de 2026
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional
Expediente: 79606-2025-160-AAC Departamento: Potosí
En revisión la Resolución 194/2025 de 27 de noviembre, cursante de fs. 148 a 153 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Marcelo Ramírez Ballesteros contra Sandra Villafuerte Acka y Omar Cabrera Villca, ambos Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 13 y 19 de noviembre de 2025, cursantes de fs. 61 a 68; y, 71 vta., el accionante manifestó que:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal con Código Único de Denuncia (CUD) 501102012401175, seguido por el Ministerio Público en su contra por la presunta comisión del delito de abuso sexual, este presentó imputación formal y solicitó la aplicación de medidas cautelares de carácter personal. Ante ello, el 30 de diciembre de 2024, la Jueza de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Quinta de la Capital del departamento de Potosí; en audiencia de consideración de dicha solicitud, sin resolver de forma previa el incidente de nulidad interpuesto contra la resolución de imputación, dispuso su Declaratoria de Rebeldía.
En ese contexto, el 6 de enero de 2025, presentó recurso de apelación incidental contra la Resolución de Declaratoria de Rebeldía de 30 de diciembre de 2024; que recién en el mes de mayo de 2025, mereció la remisión a la sala penal de turno, llegando a radicar en la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí; dicha Sala programó audiencia de apelación, para el 4 de octubre del mismo año; a la cual, asistió sin su abogado, por lo que se dispuso la asignación de un abogado de oficio; no obstante comunicó que su abogado particular se encontraba de viaje; a pesar de ello, al desconocer el objeto de la audiencia, pidió a las autoridades demandadas que señalasen dicho aspecto; en razón de que, existían dos apelaciones pendientes; sin embargo, los vocales erróneamente resolvieron la apelación de 20 de enero del mismo año, cuando correspondía previamente dirimir la del 6 de igual data, que era el recurso de apelación que afectaba su situación jurídica.
Posteriormente, la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, programó una audiencia con la finalidad de considerar la apelación de 20 de enero de 2025; la cual, no se llevó a cabo por existir un pronunciamiento previo de la Sala Primera del mencionado departamento; decisión que, le generó un estado de indefensión absoluto; ya que, esa duplicidad de actuaciones lesionó sus derechos fundamentales.
I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
Denunció la lesión de sus derechos al debido proceso en los elementos de fundamentación, congruencia, a la defensa, a la tutela judicial efectiva, al Juez natural; y, los principios de celeridad, a la verdad material, a la legalidad en el ejercicio de competencia y, de seguridad jurídica; citando al efecto los arts. 109, 115, 117, 119 y 180 de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicitó se conceda la tutela, disponiendo:
- a)Se deje sin efecto el Auto de Vista 107/2025 de 4 de octubre, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal departamental de Justicia de Potosí, por haber resuelto la apelación interpuesta el 20 de enero de 2025, en lugar del 6 de igual data;
- b)Se anule obrados hasta el vicio más antiguo, debiendo la Sala Penal referida tramitar y resolver la apelación de 6 de enero de 2025, interpuesta contra la Resolución de Declaratoria de Rebeldía de 30 de diciembre de 2024;
- c)Se ordene que, emita una nueva resolución debidamente motivada, congruente y fundada en la verdad material, conforme al art. 180.I de la CPE;
- d)Se disponga la remisión de antecedentes al Consejo de la Magistratura; para que, se determine responsabilidad disciplinaria a los Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justica de Potosí, en aplicación de los arts. 185 y 187 de la Ley del Órgano Judicial (LOJ) -Ley 025 de 24 de junio de 2010-, por la emisión de una resolución fuera del objeto procesal y con manifiesta negligencia funcional; y,
- e)Se garantice al accionante el restablecimiento pleno de sus derechos fundamentales, disponiendo las medidas necesarias para evitar la repetición de actos similares en el futuro, conforme al principio de reparación integral y de no repetición reconocido por la jurisprudencia constitucional y convencional.
I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional
Celebrada la audiencia pública el 27 de noviembre de 2025, según consta en el acta cursante de fs. 142 a 147 vta.; se produjeron los siguientes actuados:
I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción
El accionante, a través de su abogado, en audiencia, reiteró los términos de su acción tutelar y ampliándola, manifestó que:
- 1)En el proceso penal con CUD 501102012401175, seguido por el Ministerio Público en su contra, el 30 de diciembre de 2024, existía el señalamiento de audiencia para la consideración de medidas cautelares; a la que, él no se presentó, determinando la Jueza de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Quinta de la Capital del departamento de Potosí, su declaratoria de rebeldía; en ese sentido, el 6 de enero de 2025, interpuso apelación incidental en contra del auto referido, que fue remitido al Tribunal de alzada en el mes de mayo del mismo año, instancia que señaló audiencia para el 4 de octubre del referido año;
- 2)El 3 de octubre de 2025, se apersonó en la Secretaría de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, con la finalidad de conocer el objeto de la audiencia señalada; recibiendo la información de que, se consideraría la referida al incidente de nulidad resuelto el 20 de enero del mismo año lo que generó una equivocación; al día siguiente, las partes intervinientes en audiencia solicitaron que, se aclare qué apelación se iba a tratar, reiterando las autoridades demandadas la apelación de 20 de enero de 2025, lo que provocó una confusión en las partes, dando continuidad al acto;
- 3)En el mes de noviembre, la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia del departamento de Potosí, convocó a una audiencia con la finalidad de resolver la apelación incidental de 20 de enero de 2025, relacionada con el incidente de nulidad; sin embargo, determinó no llevar adelante la referida audiencia; debido a que, la apelación en cuestión ya habría sido resuelta por las autoridades demandadas, vulnerando así el art. 115.II de la CPE, además de la ; que establece, jurisprudencia respecto al debido proceso y a un Juez imparcial, existiendo un perjuicio para el accionante;
- 4)Se vulneró el derecho a recurrir; puesto que, no se resolvió la apelación interpuesta, sino que en su lugar se llegó a resolver un recurso que no correspondía, existiendo inclusive el señalamiento de audiencia de juicio oral, sin que exista pronunciamiento. Asimismo, contravinieron las , ratificada en la 1662/2012; las cuales determinaron que, los jueces deben realizar la revisión de los actuados procesales, para evitar perjuicios en todas las partes; y,
- 5)Las determinaciones y acciones asumidas por las autoridades demandadas detonaron en una clara vulneración al debido proceso, a la seguridad jurídica, a la legalidad, a la tutela judicial efectiva y al derecho a recurrir; es decir, a un Juez natural que dirima con congruencia, motivación y fundamentación el recurso a resolver; derechos fundamentales también consagrados en el art. 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) y 8 de la Convención Americana Sobre de Derechos Humanos (CADH).
Ante las preguntas formuladas por el Presidente de la Sala Constitucional del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, respondió lo siguiente:
- i)La Sala Tercera decidió no "...llevar adelante la Resolución porque ya la misma se habría cumplido a cabalidad por la Sala Primera, lo cual ha devuelto y sancionado" (sic); y,
- ii)Ambas apelaciones se encontrarían en el Juzgado de Sentencia Penal Cuarto del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí; una de ellas fue adjuntada a los antecedentes de la acción tutelar, junto con los oficios que demuestran su remisión de forma clara y concisa.
Mostrando 21 de 102 parrafos.