Volver a sentencias
TCP

0307/2026-S3

Tribunal Constitucional Plurinacional
26 de marzo de 2026SALA TERCERA
Resumen del caso

Sentencia 0307/2026-S3

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0307/2026-S3 Sucre, 26 de marzo de 2026

SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional

Expediente: 81055-2026-163-AAC Departamento: Potosí

En revisión la Resolución 11/2026 de 21 de enero, cursante de fs. 227 a 231 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Juan Américo Rossel Colque en representación sin mandato de su hija AA contra Marco Martínez Coro, Director Académico; y, Rosa Joana Nina Sanabria, Maestra, ambos del Colegio Particular "Franciscano" de Potosí.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 16 de enero de 2026 cursante de fs. 37 a 40, la accionante, a través de su representante, manifestó lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Durante la gestión académica 2025, la adolescente AA cursó el cuarto año de secundaria en el Colegio Particular "Franciscano" de Potosí. En el transcurso de dicha gestión, presentó problemas de salud que, incluso derivaron en un cuadro clínico que requirió su internación en terapia intensiva.

Pese a esta circunstancia, la adolescente demostró interés, responsabilidad y voluntad en el desarrollo de sus actividades académicas; en ese contexto, al finalizar la gestión educativa, el padre de AA fue convocado a las reuniones de padres de familia destinadas a informar respecto del rendimiento académico de los estudiantes, oportunidad en la que se le comunicó que su hija debía asistir a clases de reforzamiento en las materias de ciencias sociales y literatura. En cumplimiento de dicha recomendación, la adolescente asistió a las referidas clases, logrando superar satisfactoriamente ambas asignaturas.

No obstante, de manera irregular, la adolescente fue reprobada en la materia de matemática, asignatura en la que no fue convocada a clases de reforzamiento, debido a que no presentaba dificultades académicas en la misma; esta determinación evidenciaría una actuación negligente por parte del Director demandado y de la profesora de la asignatura, quienes, sin considerar el esfuerzo demostrado por la estudiante, ni su delicado estado de salud, dispusieron su reprobación sin brindarle previamente la oportunidad de acceder a una nivelación o recuperación académica, generándole una afectación emocional y psicológica que derivó en el agravamiento de su estado de salud.

Finalmente, el Director demandado, vulneró su derecho de petición; toda vez que, el 17 de diciembre de 2025, presentó un memorial solicitando la reconsideración de la nota de aplazamiento; sin embargo, dicha petición no fue recibida ni atendida por la referida autoridad educativa.

I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados

Denunció la lesión de sus derechos a la educación, a la información, a la debida diligencia, al interés superior del niño, a la salud, y a la no discriminación; citando al efecto, los arts. 14, 17, 18, 35, 60 y 115 de la Constitución Política del Estado (CPE).

I.1.3. Petitorio

Solicitó se conceda la tutela y, en consecuencia, se disponga que:

  1. a)Las autoridades educativas demandadas, otorguen la oportunidad de aprobar a la adolescente AA en la asignatura de matemáticas, con las consecuencias académicas pertinentes; y,
  2. b)Se determinen las responsabilidades administrativas que correspondan.

I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional

Celebrada la audiencia pública el 21 de enero de 2025, según consta en el acta cursante a fs. 219 a 226, se produjeron los siguientes actuados:

I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción

La parte accionante, a través de su abogado, ratificó íntegramente los términos de su acción tutelar y ampliándolos, señaló que:

  1. 1)La adolescente AA reprobó la gestión escolar 2025 por la asignatura de matemáticas, atribuible a la conducta omisiva del Director Académico del Colegio Particular "Franciscano" de Potosí, quien no informó oportunamente sobre su rendimiento académico en dicha materia, a diferencia de lo ocurrido con otras asignaturas; y,
  2. 2)El demandado, tenía conocimiento del delicado estado de salud de la adolescente, pese a ello, omitió adoptar medidas de apoyo o acompañamiento académico, en franca vulneración de sus derechos fundamentales.

Respondiendo a las preguntas del Tribunal de garantías, Judith Roxana Ugarte La Torre -madre de la adolescente AA-, refirió que:

  1. i)Asistió a la primera y segunda entrevista de su hija, en la asignatura de matemáticas; y,
  2. ii)Las dificultades que presentó su hija en la referida materia se deben a la maestra -demandada-, ya que existen muchos alumnos también reprobados.

Juan Américo Rossel Choque, manifestó que, su hija padece de los nervios y que los problemas de salud que atravesó son a consecuencia de lo ocurrido en el Colegio; sin embargo, no se dio a conocer este aspecto con anterioridad, a efectos de no exponerla.

I.2.2. Informe de los demandados

Marco Martínez Coro, Director Académico, y Rosa Joana Nina Sanabria, Profesora, ambos del Colegio Particular "Franciscano" de Potosí, en audiencia, a través de su abogado, manifestaron que:

  1. a)En cumplimiento de la Ley de la Educación "Avelino Siñani - Elizardo Pérez" -Ley 070 de 20 de diciembre de 2010-, el Colegio comunicó de manera oportuna y reiterada el bajo rendimiento académico de la estudiante en la asignatura de matemáticas, mediante informes trimestrales, actas de compromiso y convocatorias a reuniones, existiendo constancia de que la alumna recibió las notificaciones dirigida a sus progenitores. Durante el primer trimestre no se contó con la presencia de ninguno de los padres o representantes, en el segundo trimestre asistió la hermana mayor y en el tercer trimestre se hizo presente la madre, quien suscribió actas de compromiso; en consecuencia, se evidencia que los padres en todo momento estuvieron debidamente informados, no siendo responsabilidad de la Unidad Educativa, la falta de comunicación con la adolescente;
  2. b)La alumna asistió a los cursos de apoyo establecidos conforme a normativa, participando de las evaluaciones en las cuales obtuvo calificaciones deficientes, lo que derivó en su reprobación, no siendo atribuible dicha situación a la Unidad Educativa sino a su bajo rendimiento académico;
  3. c)El Centro Educativo actuó en estricto cumplimiento del Reglamento de evaluación y del principio de corresponsabilidad previsto en la Ley 070, siendo también obligación de los padres realizar seguimiento diligente al proceso educativo de sus hijos, lo cual no ocurrió en el presente caso;
  4. d)Respecto al estado de salud de la adolescente, los certificados médicos presentados son posteriores a la conclusión de la gestión escolar y no fueron oportunamente puestos en conocimiento del Colegio, no existiendo evidencia de que durante el desarrollo de la gestión se hubiera informado sobre alguna condición de salud que amerite un tratamiento diferenciado o especial; y,
  5. e)En cuanto a la negativa de recepción del memorial, este no fue presentado en el Colegio en la fecha alegada, sino directamente en la Dirección Distrital de Educación del departamento de Potosí, activando la parte accionante el procedimiento administrativo de impugnación de calificaciones conforme al instructivo del Ministerio de Educación; sin embargo, dicha vía no fue agotada.

A las preguntas de la Sala Constitucional, la Profesora demandada, refirió que:

  1. 1)Si bien el número de alumnos en el grado de la adolescente accionante -treinta y nueve-, es excesivo, como maestra se acerca a cada uno de ellos para ver si comprendieron, centrándose en los estudiantes que tienen dificultades para retroalimentarles en la misma clase;
  2. 2)El apoyo complementario para los dos paralelos no pasó de dieciocho alumnos; y,
  3. 3)Las clases de reforzamiento fueron dos días, con un total de clases de dos horas por jornada.

La abogada de la parte demandada, refirió que las notificaciones correspondientes a los reforzamientos del primer trimestre se les entregó a todos los alumnos, para que se las hagan llegar a sus padres; respecto al segundo trimestre se la hizo mediante la plataforma del Colegio a la cual tienen acceso todos los padres de familia; y, la tercera, de igual manera se le entregó a los alumnos, habiéndose hecho presente la madre, quien además tenía cocimiento por la plataforma que su hija tenía reprobado el primer y segundo trimestre.

I.2.3. Intervención de la tercera interesada

Zaida Maritza Choque Condo, Directora Distrital de Educación de Potosí, en audiencia señaló que:

  1. i)Si bien recibió un memorial de la parte accionante, la calificación o medición de conocimiento se la debe realizar conforme lo establecido en el Evaluación del Desarrollo Curricular -Resolución Ministerial 190/2024 de 12 de marzo-, siendo los directores, maestros y la Comisiones Técnicas Pedagógicas de las Unidades Educativas, los responsables de ejecutar dicha normativa; y,
  2. ii)Su función es únicamente convocar a las partes involucradas y sensibilizar respecto a cada situación.

A las preguntas de la Sala Constitucional, manifestó que las Resoluciones Ministeriales para el Subsistema de Educación Regular se actualizan cada gestión, por ello las Resoluciones Ministeriales "143/2013" y "01/2025" no se encuentran vigentes.

I.2.4. Resolución

La Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, mediante Resolución 11/2026 de 21 de enero, cursante de fs. 227 a 231 vta., denegó la tutela solicitada, bajo los siguientes argumentos:

  1. a)Respecto a la vulneración al derecho de petición, el memorial presentado el 17 de diciembre de 2025, no generó convicción sobre su efectiva presentación al Colegio, al existir únicamente una constancia manuscrita sin respaldo objetivo;
  2. b)Los documentos médicos adjuntos no acreditaron que la adolescente hubiese presentado problemas de salud durante la gestión escolar; toda vez que, los mismos son posteriores a la conclusión del periodo académico, careciendo de pertinencia;
  3. c)Respecto a los hechos denunciados no se demostró que la unidad educativa hubiese omitido informar a los padres de familia sobre el bajo rendimiento académico de la estudiante en la asignatura de matemáticas; por el contrario, de la prueba aportada se evidenció que, al menos la madre de la estudiante, tenía conocimiento de dicha situación y participó en reuniones convocadas por la institución educativa; asimismo, se verificó que la alumna asistió a cursos de reforzamiento y rindió las evaluaciones correspondientes; y,
  4. d)La parte accionante, no acreditó los hechos denunciados ni la vulneración de los derechos invocados, advirtiendo incluso contradicciones en su relato, impidiendo otorgar la tutela constitucional solicitada.

Mostrando 32 de 160 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional26 de marzo de 20260307/2026-S3Fuente oficial