Volver a sentencias
TCP

0319/2026-S2

Tribunal Constitucional Plurinacional
11 de marzo de 2026SALA SEGUNDA
Resumen del caso

Sentencia 0319/2026-S2

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0319/2026-S2 Sucre, 11 de marzo de 2026

SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de amparo constitucional

Expediente: 55589-2023-112-AAC Departamento: Oruro

En revisión la Resolución 59/2023 de 12 de mayo, cursante de fs. 146 a 148 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Oswaldo Freddy Olivera Paricollo y Denisse Jane Villca Canedo contra Daniel Rolando Copa Roque y Rocío Celia Manuel Choque, Vocales de la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memoriales presentados el 19 y 27 de abril de 2023, cursantes de fs. 1; 43 a 50 vta.; y, 61 y vta., los accionantes manifiestan lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

El 5 de octubre de 2022, dentro del proceso penal signado con el Código Único de Denuncias (CUD) 401502012202479, el Ministerio Público los imputó formalmente por la presunta comisión del delito de resoluciones contrarias a la Constitución y a las leyes. Frente a esta situación, interpusieron ante el Juez de Instrucción Penal Quinto de la Capital del departamento de Oruro las excepciones de falta de acción y prejudicialidad; por su parte, Segundina Ledezma Tarqui -coimputada en el proceso penal- presentó un incidente de actividad procesal defectuosa y nulidad de imputación formal. Dichos planteamientos fueron resueltos por el referido Juez mediante Auto Interlocutorio 168/2023 de 3 de marzo, declarando -en lo pertinente- infundado el incidente y fundada la excepción de prejudicialidad, disponiendo la suspensión del proceso hasta que se dicte resolución final en el proceso extra penal.

Ante ello, Segundina Ledezma Tarqui solicitó la explicación, complementación y enmienda de la referida determinación, mereciendo la emisión del Auto Interlocutorio 174/2023 de 9 de marzo, en el que se explica lo solicitado y se declara sin lugar a la petición de enmienda. Por su parte, el Auto Interlocutorio 168/2023 fue apelado de forma escrita por los representantes del Concejo Municipal del Gobierno Autónomo Municipal (GAM) de Oruro y el Ministerio Público el 7 y 9 de marzo de 2023, respectivamente; por otro lado, Segundina Ledezma Tarqui, por memorial presentado el 16 de igual mes y año, dirigió su impugnación contra la mencionada resolución y, a diferencia de los otros recurrentes, también apeló el Auto Interlocutorio 174/2023.

A mérito de la interposición de los mencionados recursos, se realizaron dos testimonios de apelación en la misma fecha dentro de la causa signada con el CUD 401502012202479: El primero, remitido ante Daniel Rolando Copa Roque y Rocío Celia Manuel Choque, Vocales de la Sala Penal Tercera -ahora demandados- y, el segundo, ante la Sala Penal Segunda, ambas del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro.

Los Vocales demandados, por Auto de Vista 031/2023 de 3 de abril, declararon inadmisible y rechazaron in limine los recursos de apelación interpuestos por Segundina Ledezma Tarqui y los representantes del Concejo Municipal del GAM de Oruro y el Ministerio Público, lo que motivó a la prenombrada a solicitar, mediante escrito presentado el 10 de abril de 2023, la corrección del proceso con base a lo establecido en el art. 168 del Código de Procedimiento Penal (CPP), argumentando sobre la existencia de un segundo testimonio de apelación radicado ante otra Sala Penal. Esta solicitud fue atendida por las autoridades demandadas mediante Auto de Vista de 13 del mismo mes y año, por el cual dejaron sin efecto el Auto de Vista 031/2023, ordenando al Juez de Instrucción Penal Quinto de la Capital del departamento de Oruro a que corrija el procedimiento debido al doble sorteo.

Dicha determinación resulta lesiva a su derecho al debido proceso en sus vertientes legalidad, congruencia y errónea aplicación de la norma adjetiva penal, vinculados al principio de seguridad jurídica; ya que, el instituto de corrección procesal está dirigido al saneamiento del proceso, lo cual no importa la revocación de resoluciones firmes y definitivas; Segundina Ledezma Tarqui en ningún momento solicitó dejar sin efecto el Auto de Vista 031/2023; y, nunca existió doble sorteo, solo fue uno, con la particularidad de que los Autos Interlocutorios 168/2023 y 174/2023 fueron remitidos ante las Salas Penales Segunda y Tercera, respectivamente, ambas del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro; por lo que, el Auto de Vista de 13 de abril de 2023 no se ajusta a los antecedentes de la causa, alejándose del principio de objetividad vinculado al de verdad material.

I.1.2. Derecho y principios supuestamente vulnerados

Mostrando 15 de 73 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional11 de marzo de 20260319/2026-S2Fuente oficial