Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0335/2026-S1 Sucre, 19 de marzo de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de libertad
Expediente: 51166-2022-103-AL Departamento: Santa Cruz
En revisión la Resolución 11 de 29 de agosto de 2022, cursante de fs. 15 a 18, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Luis Leonel Ruiz Gutiérrez contra Julio Nelson Alba Flores, Vocal de la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
El accionante por memorial presentado el 29 de agosto de 2022, cursante de fs. 4 a 6 vta., manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En el proceso penal seguido por el Ministerio Público, a denuncia de Raquel Rebeca Villegas Carvajal contra su persona, por la presunta comisión del delito de estafa previsto y sancionado por el art 335 del Código Penal (CP), se presentó una imputación formal, motivo por el cual, la Jueza de Instrucción Penal Primera de la Capital del departamento de Santa Cruz, mediante Auto Interlocutorio 650/2022 de 26 de abril, dispuso medidas sustitutivas a la detención preventiva, aplicando entre ellas, una fianza económica de Bs10 000.- (diez mil bolivianos).
Apelada incidentalmente esa determinación por su persona, así como el Ministerio Público y la parte civil, el Vocal ahora accionado, mediante Auto de Vista 512 de 18 de agosto de 2022, declaró abandonada la apelación del Ministerio Público por no haber acudido a la audiencia; además, declaró admisible e improcedente el recurso de apelación planteada por su persona; y, admisible y procedente respecto a la parte civil, imponiéndole una fianza económica en la suma de Bs100 000.- (cien mil bolivianos), la cual es de imposible cumplimiento.
Al margen de lo expuesto, impugnó el Auto Interlocutorio 650/2022; debido a que, la imputación formal presentada por el Ministerio Público no cumplió con lo establecido por el art. 233.1 del Código de Procedimiento Penal (CPP), modificado por la Ley 1173 de 3 de mayo de 2019 -Ley de Abreviación Procesal Penal y Fortalecimiento de la Lucha Integral Contra la Violencia a Niñas, Niños, Adolescentes y Mujeres-, ratificado por el art. 120 del citado Código; ya que, fue imputado por la supuesta e inexistente comisión del delito de estafa, con relación a un Contrato de 12 de marzo de 2019, en el cual no figura como representante legal ni como firmante; puesto que, la persona que firma dicho contrato como gerente y representante legal de la empresa "PROSPECCIÓN GEOLÓGICA ORIENTAL S.A.," es "ZHENG ZHANG"; por lo que, su persona no cometió ese delito debido a que no realizó ningún desplazamiento económico en perjuicio de la parte denunciante, ni tampoco le hizo incurrir en error; situación que no fue tomada en cuenta por el Vocal hoy accionado al resolver el recurso de apelación incidental de medidas cautelares, incumpliendo con lo previsto por los arts. 124 y 398 del CPP; puesto que, emitió un Auto de Vista carente de motivación y fundamentación, al no valorar de manera correcta lo descrito en el art. 233.1 del CPP con sus modificaciones; además, de resolver aspectos que su persona no cuestionó respecto a la Resolución de "24" de abril de 2022, vulnerando sus derechos al ser una víctima de una mala y errónea aplicación de la ley procesal penal.
I.1.2. Derechos, garantías y principios supuestamente vulnerados
El accionante denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad, al debido proceso en sus elementos de fundamentación y motivación -añadiendo congruencia en audiencia-; y, a una justicia pronta, oportuna y sin dilaciones; citando al efecto los arts. 23.1 y 115.II de la Constitución Política del Estado (CPE); 7.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH); y, 9.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP).
I.1.3. Petitorio
Mostrando 15 de 74 parrafos.