Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0340/2026-S2 Sucre, 13 de marzo de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 53567-2023-108-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 30/2023 de 7 de febrero, cursante de fs. 38 a 40 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Saúl Villarpando Ballesteros y Ana Julieta Mamani Lazarte en representación sin mandato de Víctor Ramiro Gutiérrez Siles contra Ana María Pinto Quispe, Secretaria; y, Jhannet Guadalupe Conde Toscanini, Auxiliar, ambas del Tribunal de Sentencia Penal Primero de El Alto del departamento de La Paz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 6 de febrero de 2023, cursante de fs. 1 a 5, el accionante, a través de sus representantes sin mandato, manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido en su contra, por la presunta comisión del delito de lesiones graves y leves, presentó memorial ante el Tribunal de Sentencia Penal Primero de El Alto del departamento de La Paz, solicitando que el Fiscal de Materia asignado a la causa emita los requerimientos solicitados el 10 de enero de 2023; en respuesta, el 30 del mismo mes y año, el Juez de control jurisdiccional emitió decreto, señalando: "'...que el representante del Ministerio Publico informe en el plazo de 24 hrs., sobre el Control Jurisdiccional...'" (sic).
En ese contexto, el 1 de febrero de 2023 procedió a "coordinar" los actos correspondientes para que dicho decreto fuera notificado; por una parte, Ana María Pinto Quispe, Secretaria del referido Tribunal de Sentencia -demandada- "...exigió sacáramos copias para la notificación en el día..." (sic); sin embargo, tras verificar al día siguiente si la diligencia fue practicada, la nombrada Secretaria refirió que esta tarea fue delegada a Jhannet Guadalupe Conde Toscanini, Auxiliar del mismo Tribunal de Sentencia -codemandada-, quien no realizó la diligencia debido a que "...el cuaderno no estaba a la vista..." (sic), comprometiéndose a realizarla al día siguiente.
Mostrando 11 de 52 parrafos.