Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0347/2026-S1 Sucre, 19 de marzo de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 55616-2023-112-AAC Departamento: Potosí
En revisión la Resolución 42/2023 de 12 de mayo, cursante de fs. 108 a 115, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Paulino Callapa Coro, Ubaldo Isla Martínez, Alberto Quispe Martínez, Enrique Condori Limachi y Richard Escóbar Cruz contra Damián Condori Limachi, Presidente, Benito Mamani, Vicepresidente y Silverio Flores Gonza, Secretario de Conflictos, del Consejo de Administración; Beymar Cortez Parra, Presidente del Consejo de Vigilancia; y, Raúl Moreno Montecinos, Presidente, Juan Marca Tola, Secretario y Nelson Chuquisea Tacuri, Vocal, del Tribunal Disciplinario de Honor, todos de la Cooperativa Minera Unificada de Potosí Responsabilidad Limitada (R.L.).
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Los accionantes por memorial presentado el 10 de mayo de 2023, cursante de fs. 44 a 55, manifestaron lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En las gestiones 2017-2019, ocuparon cargos de dirección en la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L., al finalizar el periodo de sus funciones, presentaron el correspondiente informe económico que generó una revisión a cargo de una Comisión cuyo Presidente fue el actual Presidente del Tribunal de Honor de la referida Cooperativa Minera, vulnerando de esa manera el derecho al debido proceso.
Posteriormente, el informe de la Comisión Revisora fue puesto en conocimiento de la Asamblea General Ordinaria el 13 de septiembre de 2021 como máxima instancia de la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L., que determinó que se ponga en conocimiento de sus personas -accionantes- los informes emitidos por dicha Comisión para que puedan presentar los descargos y formular las respectivas aclaraciones.
La actual dirigencia de la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L., se constituyó en parte denunciante y remitió ante el Tribunal Disciplinario de Honor de esa Cooperativa Minera el "informe Final" y la documentación consistente en los informes de la Comisión Revisora, Unidad de Transportes; y, de la Comisión Revisora Chaupi, ambos de "febrero" de 2017 a "marzo" de 2019. Además, de la presentación del Informe de la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L. "(ROSICLER II-AGUA DULCE)" y del informe de dicha Cooperativa -Oficina Central-, ambos de 15 de enero de 2017 a 20 de marzo de 2019. Ello, con el objetivo de instaurar un proceso disciplinario en su contra por la existencia de supuestas irregularidades en la administración y manejo de dicha Cooperativa Minera; por lo que, fueron citados con la denuncia, el Auto de admisión y con el supuesto "Resumen Final de la Comisión Revisora" gestión 2017-2019, sin embargo, no se les entregó ese "Resumen" ni la señalada documentación; razón por la que, con la finalidad de asumir defensa, solicitaron dicha documental a los denunciantes e integrantes del Tribunal Disciplinario de Honor de la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L.
Paulino Callapa Coro -accionante-, presentó las siguientes Notas:
- a)El 18 de julio de 2022, ante el Directorio del Consejo de Administración y Vigilancia y al Tribunal Disciplinario de Honor de la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L. y recepcionada en la misma fecha, a las 15:48 horas;
- b)El 1 de agosto del citado año, presentada con intervención notarial ante Damián Condori Limachi, Presidente del Consejo de Administración; y Beymar Cortez Parra, Presidente del Consejo de Vigilancia, ambos de la referida Cooperativa Minera -hoy accionados-en esa fecha, a las 10:38 horas; y,
- c)El 26 de enero de 2023, ante el referido Presidente del Consejo de Administración y el mencionado Presidente del Consejo de Vigilancia, recepcionada a las 16:21 horas.
Ubaldo Isla Martínez -coaccionante-, por Notas presentadas todas el 16 de enero de 2023:
- 1)Al Consejo de Administración de la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L. recepcionada a las 15:33 horas;
- 2)Dirigida al Tribunal Disciplinario de Honor de la misma Cooperativa Minera y presentada en esa fecha; y,
- 3)Dirigida al Consejo de Vigilancia de dicha Cooperativa Minera y presentada el 17 de igual mes y año, a las 8:32 horas. Asimismo, presentó Notas de 24 de igual mes y año dirigidas al:
- i)Consejo de Administración de la citada Cooperativa Minera y presentada a las 16:51 horas;
- ii)Consejo de Vigilancia de la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L., recepcionada el 30 del mismo mes y año a las 9:05 horas por Beymar Cortez Parra, Presidente del señalado Consejo -ahora coaccionado-; y,
- iii)Tribunal Disciplinario de Honor de dicha Cooperativa Minera, presentada y recepcionada el 30 del señalado mes y año.
Alberto Quispe Martínez -coaccionante- presentó las siguientes Notas, todas el 16 de enero de 2023:
- a)Ante el Consejo de Administración de la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L., recepcionada el 17 de igual mes y año, a las 10:56 horas;
- b)Ante el Consejo de Vigilancia de la referida Cooperativa Minera, recibida por su Presidente -hoy coaccionado- el 17 del citado mes y año, a las 11:07 horas; y,
- c)Ante el Tribunal Disciplinario de Honor de esa Cooperativa Minera, recepcionada el 17 del mismo mes y año. Además, presentó Notas de 24 del citado mes y año, dirigidas al:
- 1)Consejo de Administración de esa Cooperativa Minera, recepcionada el "17" del referido mes y año, a las 16:35 horas;
- 2)Consejo de Vigilancia de la mencionada Cooperativa Minera, recibida por el Secretario el 31 de enero de 2023, a las 17:15 horas; y,
- 3)Tribunal Disciplinario de Honor, recepcionada el 31 del indicado mes y año.
Enrique Condori Limachi -coaccionante-, presentó a la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L., las siguientes Notas, todas el 16 de enero de 2023, ante:
- i)El Consejo de Administración, recibida el 17 de igual mes y año a las 10:56 horas;
- ii)El Consejo de Vigilancia de referida Cooperativa Minera, recepcionada por su Presidente -hoy coaccionado- el 17 del indicado mes y año, a las 11:07 horas; y,
- iii)El Tribunal Disciplinario de Honor de la citada Cooperativa Minera, recibida el 17 del mismo mes y año. Posteriormente, presentó las Notas el 24 del referido mes y año, ante:
- a)El Consejo de Administración, recepcionada el 31 del mismo mes y año, a las 16:34 horas;
- b)El Consejo de Vigilancia de la mencionada Cooperativa Minera, recibida el 31 del mismo mes y año, a las 17:15 horas; y,
- c)El Tribunal Disciplinario de Honor de dicha Cooperativa Minera, recepcionada el 31 del mismo mes y año.
Richard Escóbar Cruz -coaccionante-, presentó las siguientes Notas, todas del 16 de enero de 2023, ante el:
- 1)Consejo de Administración de la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L., recibida el 17 del mismo mes y año, a las 10:56 horas;
- 2)Consejo de Vigilancia de esa Cooperativa Minera, recepcionada el 17 de igual mes y año, a las 11:07 horas; y,
- 3)Tribunal Disciplinario de Honor de la referida Cooperativa Minera, recibida el 17 del mismo mes y año. Asimismo, presentó Notas de 24 del señalado mes y año, dirigidas al:
- i)Consejo de Administración, recepcionada el 31 de igual mes y año, a las 16:33 horas;
- ii)Consejo de Vigilancia, recibida el 31 de igual mes y año, a las 17:15 horas; y,
- iii)Tribunal Disciplinario de Honor, recepcionada el 31 del mismo mes y año.
Las mencionadas Notas no fueron respondidas por las autoridades ahora accionadas, ya sea de manera favorable o desfavorable, tampoco existe una resolución pronta y oportuna sobre lo solicitado, resultando que una vez que tengan conocimiento del contenido de los documentos solicitados, podrán asumir defensa y desvirtuarán las supuestas irregularidades atribuidas a sus personas.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
Los accionantes denuncian la vulneración de su derecho de petición; citando al efecto los arts. 8.I y 24 de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicitan se conceda la tutela; y, en consecuencia, se disponga:
- a)Que: se proceda a la respuesta formal de las Notas de 18 de julio y 1 de agosto de 2022; y, de 16, 24 y 26 de enero de 2023;
- b)Se entregue el "Informe Final", la documentación de respaldo que corresponda a la Revisión Económica Contable del ex Directorio de la Cooperativa Minera Unificada de Potosí R.L.; y,
- c)Más el pago de costas, daños y perjuicios.
Mostrando 22 de 108 parrafos.