Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0363/2026-S2 Sucre, 18 de marzo de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 52706-2023-106-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 28/2022 de 21 de octubre, cursante de fs. 29 a 31 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por René Quispe Huanca en representación sin mandato de Oscar Luis Rodríguez contra Ángel René Mendoza Montecinos, Juez de Instrucción Penal Cuarto de El Alto del departamento de La Paz; y, Moisés Salomón Calvo, Fiscal de Materia.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 20 de octubre de 2022, cursante a fs. 1; y, 8 y vta., el accionante, a través de su representante sin mandato, manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Durante la investigación ligada a un proceso penal iniciado en su contra, por la presunta comisión del delito de abuso sexual, identificado con el Código Único de Denuncia (CUD) 201503022201319, fue agredido físicamente, por lo que informó dicho aspecto a Moisés Salomón Calvo, Fiscal de Materia -ahora codemandado-, quien se encontraba a cargo del caso, a efecto de que se realice una valoración médico legal para registrar sus lesiones; sin embargo, ante la falta de atención a su pedido, acudió ante Ángel René Mendoza Montecinos el Juez de Instrucción Penal Cuarto de El Alto del departamento de La Paz -ahora demandado-, encontrándose de turno, quien mediante providencia de 9 de octubre de 2022, señaló que dicha situación sería tratada "EN AUDIENCIA".
Posteriormente, el 10 de octubre de 2022, se llevó a cabo la audiencia de medidas cautelares, en la cual el Juez demandado dispuso su detención preventiva; asimismo, se ordenó que su expediente fuera remitido a la autoridad jurisdiccional que resulte del respectivo sorteo para continuar con el trámite del caso. No obstante, esa disposición no se cumplió; ya que, el cuaderno jurisdiccional todavía permaneció en el mismo despacho judicial.
Finalmente, el 13 de octubre de 2022, acudió nuevamente al Fiscal de Materia codemandado, solicitando la emisión de un requerimiento fiscal para una valoración médico legal, lo que ameritó la providencia de 14 de octubre de "2002" -lo correcto y en adelante es 2022-, solicitando fundamente la pertinencia de su solicitud, situación que vulneró su derecho a la salud.
Mostrando 12 de 58 parrafos.