Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0384/2026-S3 Sucre, 8 de abril de 2026
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 53020-2023-107-AL Departamento: Tarija
En revisión la Resolución 05/2022 de 28 de diciembre, cursante de fs. 47 vta. a 49, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Elvis Alexander Guerrero Ibarra, contra John Javier Montalvo Flores, Juez de Sentencia Penal Primero de Bermejo del departamento de Tarija.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 23 de diciembre de 2022, cursante de fs. 1; y, 19 a 38, el accionante, manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido en su contra por la presunta comisión del delito de tráfico de sustancias controladas; el 25 de enero de 2022, el Ministerio Público formalizó imputación en su contra y se llevó a cabo la audiencia de medidas cautelares, en la que se dispuso la detención preventiva por un plazo de seis meses.
El proceso penal fue inicialmente tramitado ante el Juzgado Público de la Niñez y Adolescencia y Sentencia Penal Primero de Bermejo del departamento de Tarija, instancia que emitió una sentencia condenatoria imponiéndole catorce años de presidio; fallo que fue apelado dentro del plazo legal mediante recurso de apelación restringida, encontrándose desde entonces, radicada la causa en la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija.
Asimismo refirió que, en el marco de la refuncionalización judicial, el Juzgado Público de la Niñez y Adolescencia y Sentencia Penal Primero de Bermejo del mismo departamento, perdió competencia en materia penal desde el "...09/08/2022 "(sic), conforme a lo dispuesto por el acuerdo de Sala Plena 014/2022 de 11 de mayo, emitido por el Tribunal Supremo de Justicia; por lo que, las causas, penales pasaron a ser atendidas por el Juzgado de Sentencia en lo Penal Primero de Bermejo del departamento de Tarija; y que posteriormente el Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, mediante Instructivo S.P. 21/2022 de 11 de octubre, dispuso que, las causas en materia penal que se encuentren en dicho Juzgado, "sean remitidas al "JUZGADO DE SENTENCIA PENAL DE BERMEJO" hasta el 20 de Octubre de 2022 a través del sistema SIREJ..." (sic).
Seguidamente, el 21 de noviembre de 2022, presentó un memorial ante el Juez de Sentencia Penal Primero de Bermejo del departamento de Tarija -ahora demandado-, solicitando permiso de salida con escolta policial para realizarse una revisión médica urgente, debido a dolencias severas en la zona lumbar y síntomas compatibles con afección renal, petición que, fue rechazada mediante Resolución de 22 de noviembre de 2022, bajo el argumento que la causa no se encontraba radicada en dicho Juzgado; limitando la competencia del mismo, para resolver la solicitud
Posteriormente el 28 de noviembre de 2022, dirigió un nuevo memorial a la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, solicitando la remisión de fotocopias simples del cuaderno procesal al Juzgado de Sentencia en lo Penal Primero de Bermejo del mismo departamento; a fin de que, dicha autoridad contara con los antecedentes necesarios para resolver su pedido; sin embargo, dicha Sala Penal respondió que la causa seguía radicada en esa instancia, y que hasta la resolución del recurso de apelación, no correspondía remitir los obrados al Juzgado de origen, sugiriendo que se dirigiera nuevamente al Juez del proceso, conforme previene el art. 238 del Código de Procedimiento Penal (CPP).
El 2 de diciembre de 2022, reiteró su solicitud de salida médica ante el Juez de Sentencia Penal Primero de Bermejo del departamento de Tarija ahora demandado, haciendo notar que había gestionado ante el Tribunal de alzada la remisión de antecedentes; sin embargo, nuevamente se le negó el permiso, alegando falta de competencia por no estar radicada la causa.
Por lo acontecido precedentemente, el 13 de diciembre de 2022, se presentó ante el Juzgado Público de la Niñez y Adolescencia y de Sentencia Penal Primero de Bermejo del departamento de Tarija, quien se apersonó al Juzgado de origen, solicitando que atendiera su petición de salida médica, ante lo cual, dicho Juez señaló, que debido a la refuncionalización y reasignación de competencias, ya no ejercía jurisdicción en materia penal; advirtiendo que, atender dicha solicitud implicaría una usurpación de funciones; sin embargo, reconoció que el Juzgado de Sentencia en lo Penal Primero de Bermejo de dicho departamento debía atender la petición, por tratarse de un derecho fundamental como es la salud.
En consecuencia, el 14 de diciembre de 2022, solicitó la cesación a su detención preventiva, al Juez demandado; señalando que, la medida ya había cumplido su finalidad y que el proceso se encontraba en etapa de apelación; acompañó copia de los antecedentes; no obstante, mediante Resolución de 15 de diciembre de 2022, dicha autoridad rechazó nuevamente su petición, señalando que la causa no estaba radicada en su Juzgado; por lo que, no tenía competencia para resolver, advirtiendo además que cualquier actuación en la causa, podría ser nula o constituir una intromisión en otra jurisdicción.
Mostrando 17 de 82 parrafos.