Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0397/2026-S2 Sucre, 20 de marzo de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 52575-2023-106-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 285/2022 de 15 de diciembre, cursante de fs. 30 a 31, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Rosalba Raquel Maldonado Bustamante en representación sin mandato de Feliciano Molle Calla contra Edith Torres Camacho, Secretaria del Juzgado de Ejecución Penal Primero de El Alto del departamento de La Paz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 13 de diciembre de 2022, cursante de fs. 4 a 6, el accionante, a través de su representante sin mandato, manifestó a lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Pese a encontrarse privado de libertad en el Centro Penitenciario San Pedro de La Paz, dentro de un proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público por la presunta comisión del delito de violación, realizó salidas médicas debido a una intervención quirúrgica de próstata que le fue practicada de emergencia, permaneciendo internado por un tiempo prolongado y recibiendo el alta médica el 5 de diciembre de 2022; asimismo, debía someterse a curaciones postoperatorias, conforme a las indicaciones médicas recibidas; no obstante, se vio impedido de solicitar nuevas salidas médicas, en razón a que, la Secretaria demandada no remitió el cuaderno de control jurisdiccional al Juzgado de turno durante el periodo de vacación judicial, conforme disponía la Circular 19/2022 - SP - TDJLP de 29 de noviembre, que instruyó la obligación de entregar los expedientes que "...CUENTEN CON DETENIDOS PREVENTIVOS, DETENIDOS DOMICILIARIOS Y DECLARADOS REBELDES..." (sic); en ese contexto, dicha omisión generó una dilación indebida en la atención de su situación jurídica, impidiéndole acceder oportunamente a la atención médica requerida; motivo por el cual, interpuso la presente acción de libertad traslativa o de pronto despacho.
Mostrando 10 de 47 parrafos.