Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0426/2026-S1 Sucre, 19 de marzo de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 58298-2023-117-AAC Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución AAC-094/2023 de 30 de agosto, cursante de fs. 137 a 140 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Franz Igor Vidal Aparicio contra Nuria Gisela Gonzáles Romero, ex Fiscal Departamental de Cochabamba.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
El accionante por memoriales presentados el 27 de julio y 4 de agosto de 2023, cursantes de fs. 32 a 47 vta. y 58 y vta., manifestó que:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En el proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia de Franz Igor Vidal Aparicio contra Carmen y Sandro Luis, ambos de apellidos Rodríguez Ramos y Joel "Quiroga" Castedo -ahora terceros interesados-, por la presunta comisión del delito de estafa con agravante de víctimas múltiples, previsto y sancionado por los arts. 335 y 346 bis del Código Penal (CP), el Fiscal de Materia asignado al caso, emitió la Imputación Formal el 14 de junio de 2021, al encontrar suficientes elementos de convicción sobre la existencia del hecho y la autoría de los hoy terceros interesados; sin embargo, después de la etapa preparatoria, el citado Fiscal concluyó con la Resolución de Requerimiento Conclusivo de Sobreseimiento de 18 de febrero de 2022, en el que por un lado, acusó a Sandro Luis Rodríguez Ramos, hoy tercero interesado, y sobreseyó a los otros coimputados, Carmen Rodríguez Ramos y Joel "Quiroga" Castedo, alegando la falta de elementos de prueba para sustentar la acusación fiscal.
Contra la Resolución de Requerimiento Conclusivo de Sobreseimiento de 18 de febrero de 2022, formuló impugnación, siendo resuelta por Resolución Jerárquica FDC/NGGR IS 552/2022 de 20 de diciembre, pronunciada por la entonces Fiscal Departamental de Cochabamba -hoy accionada-, quien arguyendo una supuesta falta de carga probatoria argumentativa y sin efectuar un análisis integral de los elementos probatorios colectados durante la etapa investigativa, confirmó la mencionada Resolución de Requerimiento Conclusivo, omitiendo considerar que:
- a)No se colectaron elementos probatorios que contradigan o destruyan los presupuestos que establecieron la participación de los sobreseídos, Carmen Rodríguez Ramos y Joel "Quiroga" Castedo, durante la etapa preparatoria de la investigación, y lo recopilado no fue objeto de valoración adecuada a pesar que sirvió como base para la Imputación Formal de 14 de junio de 2021, limitándose a aspectos superficiales que no responden a criterios de razonabilidad, y con ello limitaron y eliminaron injustificadamente su acceso a una instancia superior para exponer sus fundamentos y presentar pruebas adicionales, afectando la igualdad de las partes dentro de un proceso penal; y,
- b)Infringió el principio pro actione, al privarle de la protección como parte afectada e incumplir su obligación de promover y facilitar el ejercicio de sus derechos fundamentales.
I.1.2. Derechos, garantía y principios supuestamente vulnerados
El accionante denuncia la vulneración de sus derechos al acceso a la justicia y al debido proceso en sus elementos de fundamentación, motivación, valoración de la prueba y defensa; así como, de los principios pro actione, igualdad, legalidad y seguridad jurídica; citando al efecto los arts. 8.II, 14.II, 115.I y 117 de la Constitución Política del Estado (CPE); 1 y 10 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH); 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH); y, 2.1 y 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP).
I.1.3. Petitorio
Mostrando 14 de 68 parrafos.