Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0447/2026-S2 Sucre, 25 de marzo de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 53975-2023-108-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 16/2023 de 10 de febrero, cursante de fs. 76 a 78, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Henry Nelson Miranda Álvarez contra Gabriela Cecilia Quispe Condori, Fiscal de Materia.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 9 de febrero de 2023, cursante a fs. 1 y 60 a 63 vta., el accionante manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público, por la presunta comisión del delito de trata de personas, signado con Código Único de Denuncia (CUD) 201502022109616, radicado en el Juzgado de Instrucción Penal Primero de El Alto del departamento de La Paz, por Auto Interlocutorio 411/2022 de 10 de noviembre, se dispuso su detención preventiva en la Carceleta de Patacamaya del citado departamento, por el lapso de seis meses, al estar latente diversos riesgos procesales, entre ellos, el previsto en el art. 234.1 del Código de Procedimiento Penal (CPP) en su vertiente trabajo.
Ante ello, solicitó la cesación de la detención preventiva; empero, mediante Auto Interlocutorio 372/2022 de 22 de diciembre, el Juez de Instrucción Penal Segundo de El Alto del departamento de La Paz, al estar de turno durante las vacaciones judiciales, determinó rechazar su solicitud, al mantenerse latentes algunos riesgos procesales ya establecidos, alegando que la documentación acompañada para desvirtuar el riesgo procesal del art. 234.1 del CPP no fue obtenida de manera lícita; es decir, mediante requerimiento fiscal. Contra esa determinación interpuso recurso de apelación incidental, mismo que fue resuelto por la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia del indicado departamento, instancia que ratificó como latente el señalado riesgo procesal en su vertiente trabajo -actividad lícita-.
Con el fin de desvirtuar el riesgo procesal latente respecto del art. 234.1 del CPP en su vertiente de trabajo, por memorial presentado el 27 de enero de 2023, solicitó a Gabriela Cecilia Quispe Condori, Fiscal de Materia -hoy demandada-; emita requerimientos fiscales para la Notaria de Fe Pública 28 de El Alto del departamento de La Paz, Juan Carlos Huayhua Garnica, empleador y para el Director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de Cochabamba, con la finalidad de obtener documentación que acredite su trabajo a futuro; empero, la señalada autoridad fiscal por proveído de 31 de igual mes y año, dispuso "'se tiene presente el memorial que antecede, se considerara en su debida oportunidad'" (sic), determinación que fue subsanada por decreto de 2 de febrero del indicado año, disponiendo: "'...por error involuntario se procedió al cargado al sistema JL2, corrigiendo el mismo, siendo que se ha dispuesto lo siguiente: referente a la solicitud de requerimientos fiscales: AL PUNTO 1, PREVIO A OTORGAR LO QUE EN DERECHO CORRESPONDA, ACLARE LA PERTINENCIA DEL MISMO, al punto 2 requiérase como se solicita, AL PUNTO 3 PREVIO A DETERMINAR LO QUE EN DERECHO CORRESPONDA, PREVIAMENTE SE DÉ CUMPLIMIENTO AL PUNTO 2'" (sic).
Mostrando 12 de 57 parrafos.