Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0460/2026-S2 Sucre, 25 de marzo de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 54656-2023-110-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 01/2023 de 20 de enero, cursante a fs. 18 y vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Miguel Ángel Zapata Vargas en representación sin mandato de Franz Quispe Mamani contra Ángel Flores Medina, Secretario; y, Vladimir David Machicado Quispe, Auxiliar, ambos de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 19 de enero de 2023, cursante a fs. 1 y 8 a 9 vta., el accionante, a través de su representante sin mandato, manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público en su contra, a instancias de Alicia Mendoza Gutiérrez, por la presunta comisión del delito de violencia familiar o doméstica, mediante Auto Interlocutorio 594/2022 de 8 de diciembre, el Juez de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Cuarto de El Alto del departamento de La Paz dispuso la medida cautelar de detención preventiva, que posteriormente fue confirmada por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, mediante "...Resolución de fecha 04 de enero de 2023..." (sic).
Posteriormente, su solicitud de cesación a la detención preventiva fue rechazada por decreto de 10 de enero de 2023, emitido por el Juez de la causa prenombrado, indicando que aún no había sido devuelto el legajo de apelación; es así que, el 11 de igual mes y año, pidió a la Sala Penal Primera la remisión del legajo de apelación, obteniendo como respuesta la providencia de 13 del mismo mes y año, mediante la cual se instruyó al personal de apoyo judicial la devolución extrañada; sin embargo, esta determinación no fue cumplida por Ángel Flores Medina, Secretario; y, Vladimir David Machicado Quispe, Auxiliar, ambos de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz -ahora demandados-, a pesar de ser su obligación, bajo el pretexto de que se debe esperar a la acumulación de veinte legajos más; de esta manera, se causó dilación e impidió que pueda solicitar la cesación a su detención preventiva, habiendo transcurrido más de diez días sin que se haya realizado la devolución.
Mostrando 11 de 53 parrafos.