Volver a sentencias
TCP

0474/2026-S2

Tribunal Constitucional Plurinacional
25 de marzo de 2026SALA SEGUNDA
Resumen del caso

Sentencia 0474/2026-S2

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0474/2026-S2 Sucre, 25 de marzo de 2026

SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de amparo constitucional

Expediente: 57744-2023-116-AAC Departamento: Santa Cruz

En revisión la Resolución 88/2023 de 6 de julio, cursante de fs. 197 vta. a 202 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Claudia Daniela Pacheco Moreno y María Susana Cazón Espejo en representación legal de la Gerencia Regional Santa Cruz de la Aduana Nacional (AN) contra Carlos Alberto Egüez Añez y María Cristina Díaz Sosa, Magistrados de la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memoriales presentados el 6 de enero y 14 de abril de 2023, cursantes a fs. 1, 5 a 16 y 117 a 126, la parte accionante manifestó lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

El 15 de abril de 2019, la Administración de Aduana Zona Franca Winner, en el ejercicio de sus facultades de control y fiscalización, durante la verificación física de la mercancía consignada en el parte de recepción 737 2019 85733-04/BOL/2019 consignado a nombre del usuario Ana Paola Castedo Castedo -hoy tercera interesada-, detectó la ausencia de la Autorización Previa exigida para el ingreso a territorio nacional de vehículos automotores nuevos "2019", la cual debió presentarse adjunto al manifiesto internacional de carga, por la Empresa de Transporte "SABINA PERFECTA CASTRO VILCHES". En consecuencia, se emitió el Acta de Intervención WINZZI-C-10/2019 de 21 de mayo y la Resolución Sancionatoria en Contrabando Contravencional WINZZI-RC-0007/2019 de 5 de junio, que declaró probada la contravención de contrabando contravencional prevista en el art. 181 inc. b) del Código Tributario Boliviano (CTB), dado que la prenombrada ingresó un vehículo nuevo para reacondicionamiento a Zona Franca Industrial, sin contar con una autorización previa conforme la exige la referida norma tributaria, correspondiendo aplicar la sanción de comiso de la mercancía.

Determinación que fue objeto de una serie de impugnaciones administrativas, que derivaron en la anulación de sus actuaciones, tales como Resolución de Recurso de Alzada ARIT-SCZ/RA 0370/2019 de 20 de septiembre, emitida por la Autoridad Regional de Impugnación Tributaria (ARIT) Santa Cruz; Resolución Recurso de Alzada ARIT-SCZ/RA 0133/2020 de 14 de febrero, que confirmó la Resolución Sancionatoria en Contrabando Contravencional WINZZI-RC-0007/2019; y, Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 0951/2020 de 27 de julio, emitida por la Autoridad General de Impugnación Tributaria (AGIT), que revocó la Resolución Recurso de Alzada ARIT-SCZ/RA 0133/2020 y dejó sin efecto la Resolución Sancionatoria en Contrabando Contravencional WINZZI-RC-0007/2019. A partir de lo cual, la Gerencia Regional Santa Cruz de la AN presentó demanda contenciosa administrativa, en la que Carlos Alberto Egüez Añez y María Cristina Díaz Sosa, Magistrados de la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia -ahora demandados-, emitieron la Sentencia 26/2022 de 16 de marzo, que declaró improbada la demanda, dejando firme la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 0951/2020, determinando en el fondo que la conducta del sujeto pasivo no se adecúa a la comisión de contrabando contravencional.

La Sentencia 26/2022, vulnera el debido proceso en sus elementos de fundamentación, motivación, congruencia y aplicación objetiva de la ley, así como el principio de seguridad jurídica; puesto que, no se pronunciaron sobre los argumentos de su demanda contenciosa administrativa, y realizaron una interpretación sesgada e incorrecta de la normativa; dado que, dicha Sentencia, señaló que la Resolución Ministerial (RM) 351 de 21 de diciembre de 2018, establece una excepción a la aplicación del Decreto Supremo (DS) 3244 de 5 de julio de 2017, respecto a los vehículos automotores para reacondicionamiento que iniciaron su proceso de importación previo a la vigencia de dicho Decreto Supremo; es decir, esos vehículos están exentos de cumplir con la autorización previa, como en el caso en examen respecto al vehículo Vagoneta Toyota Rush 2019, con chasis "MHKEF8BF8KK002922", en virtud del art. 82 de la Ley General de Aduanas (LGA), que considera iniciado el proceso de importación con el embarque de la mercancía en el país de origen.

Sin embargo, no correspondía la aplicación del art. 82 de la LGA, porque el referido vehículo ingresó a través del régimen aduanero denominado Tránsito Aduanero con destino a una zona franca industrial con la finalidad de reacondicionamiento (pintado de parachoque); es decir, no estaba destinado a una aduana interior para considerar la fecha de embarque de la mercancía en el país de origen, la mercadería ingresada a zona franca, no se considera importación, siendo que la zona franca por una ficción de la ley y el principio de extraterritorialidad, se considera territorio extranjero para efectos tributarios.

No corresponde aplicar el art. 82 de la LGA, por la aplicación del Instructivo AN-GEGPC-F-68/2018 de 28 de diciembre, que instruyó que a partir del 1 de enero de 2019 '"(...) 4. Disposición Transitoria. En el marco del inciso b) de la Disposición Transitoria Segunda del Decreto Supremo N° 3244 y el artículo Tercero de la Resolución Ministerial 351/2018 de 21/12/2018 emitida por el Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, la presentación de la Autorización Previa (Norma EURO) NO ES APLICABLE PARA: c) Vehículos automotores para reacondicionamiento que se encuentren en tránsito aduanero iniciado en una aduana de ingreso con destino a Zonas francas Industriales Nacionales o que se encuentren almacenados en dichas Zonas Francas, hasta el 31/12/2018"' (sic).

Mostrando 14 de 66 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional25 de marzo de 20260474/2026-S2Fuente oficial