0501/2019-S3

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0501/2019-S3 Sucre, 26 de agosto de 2019

SALA TERCERA Magistrada Relatora: MSc. Brigida Celia Vargas Barañado Acción de libertad

Expediente: 28810-2019-58-AL Departamento: Tarija

En revisión la Resolución 01/2019 de 3 de mayo, cursante de fs. 116 a 122 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Max Aldo Lema León por sí y en representación sin mandato de Marcelo, Raquel y Carolina, todos Lema Burgos, Leticia Lizet Rojas, Antonia Burgos Añazgo, AA, BB y CC contra Carlos Roberto Antelo Vilte, Edwin Germán Bass Werner Montesinos, Julia Velásquez Arenas y funcionario policial.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 2 de mayo de 2019, cursante de fs. 28 a 32, la parte accionante manifestó que:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Desde hace seis años sufre persecución de parte de Julia Velásquez Arenas junto a Carlos Roberto Antelo Vilte, Edwin Germán Bass Werner Montesinos -asociados de la inmobiliaria Velázquez-, de la cual ingenuamente compró 1 ha del predio rural "San José", en la comunidad San Jacinto, siendo expropietaria Emma Camponovo Mogro Vda. de Paz, con el resultado lamentable que ese predio se encontraba con hipoteca, registrada en la oficina de Derecho Reales (DD.RR.), que entraría a ser rematado, y no obstante que la inmobiliaria aludida intentó solucionar el problema durante un año, no le fue posible, llegando a adjudicarse la empresa CONALCI Sociedad Anónima (S.A.); sin embargo, logró obstaculizar la ejecutoria y aprobación judicial del remate cancelando la hipoteca, extinguiendo así dicha acreencia y remate judicial.

Ante lo acontecido, la envidia, codicia y la rabia enfermiza de los titulares de dicha inmobiliaria, arrepentidos de haber vendido, procedieron a amedrentarle y extorsionarle a fin de que devuelva lo comprado hace más de diez años. Así, el 23 de abril de 2019, los demandados pretendieron invadir de hecho su propiedad con materiales de construcción, enviando a su albañil con el objeto de construir viviendas y crear algún derecho de posesión forzado en sus terrenos familiares y así dañar y fabricar causa penal inventada en su contra, llegando a amenazar de muerte a su hijo Marcelo Lema Burgos "con cinco balazos". Dicho grupo delictuoso, amenazó la integridad de su familia constituyendo una agresión directa, siendo imprescindible una defensa inmediata de socorro, puesto que los agresores tienden a quitarles la libertad con argucias penales y/o "...matarme o, matar a algún familiar cercano..." (sic).

Finalmente, pide tutela, ya que esos antecedentes datan de hace tiempo, cuando Julia Velásquez Arenas le transfirió esa hectárea, llegando a asociarse ahora de "matones" para poder recuperar dicho terreno, que pese a haberse incoado proceso penal a consecuencia de esos hechos, concluyó por conciliación ante el Tribunal de Sentencia Penal Primero de la Capital del departamento de Tarija, donde tuvo que pagarse miles de dólares a la inmobiliaria para que cesen las agresiones penales e injustas y sea pacífica su relación comercial que empezó, porque esa inmobiliaria les ofreció el terreno -escondiendo la hipoteca- que compró de Emma Camponovo Mogro Vda. de Paz; empero, no conformes con ello, vuelven a arremeter contra Antonia Burgos Añazgo de 60 años de edad -actual dueña poseedora-, amenazando que nunca dejarán la agresión, sino hasta que se devuelvan los terrenos vendidos, rodeándose para ese fin de amistades como el efectivo policial codemandado, actos que resultan en persecución indebida, razón por la cual pidieron justicia ante tal agresión grupal.