Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0523/2019-S1 Sucre, 15 de julio de 2019
SALA PRIMERA Magistrada Relatora: MSc. Georgina Amusquivar Moller Acción de amparo constitucional
Expediente: 27403-2019-55-AAC Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución de 24 de enero de "2018" -lo correcto es 2019-, cursante de fs. 229 a 233, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Ros Meri Fernández Cadima contra Iver Fernando Gonzales Casano, Juez de Instrucción Penal Segundo de Quillacollo del departamento de Cochabamba.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1.Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 31 de diciembre de 2018 y el 7 de enero de 2019, cursantes de fs. 121 a 126 y de fs. 129 a 132, la accionante expuso los siguientes fundamentos:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del fenecido proceso penal seguido por el Ministerio Público contra Emigdio Claros Vargas, chofer de su vehículo, quien fue detenido en flagrancia, por la supuesta comisión del delito de almacenaje, comercialización y compra ilegal de diesel oíl, gasolinas y gas licuado de petróleo, el Juez de Instrucción Penal Segundo de Quillacollo del departamento de Cochabamba -ahora demandado- el 30 de abril de 2018, dictó sentencia condenatoria de tres años de reclusión contra el prenombrado; sin embargo, como propietaria del vehículo marca Volvo, chasis SCVH2CCC6LC891652, tipo F10 con placa de circulación 2343GLK y demás características insertas en el Certificado de Registro de Propiedad de Vehículo Automotor (CRPVA), no fue notificada con ese actuado, pese a que el imputado en el referido proceso penal, declaró que el automotor no era de su propiedad, sino de su persona.
Agrega que, al momento de considerar la solicitud fiscal de procedimiento abreviado, el Juez de la causa debió verificar que se le haya notificado; en consecuencia, a falta de tal requisito y no estando cumplidas las formalidades de rigor, de ninguna manera procedía la confiscación de su vehículo.
Refiere que, en obrados no existe ninguna notificación personal con el señalamiento de audiencia de aplicación de procedimiento abreviado por parte del juez, mucho menos con la sentencia dictada, de tal manera que se suprimió su derecho fundamental a la defensa dentro de los cánones del debido proceso en su condición de tercera interesada, bajo la figura del "amicus curia".
Señala que, ante esa situación, el 7 de junio de 2018, presentó un incidente de devolución de vehículo acompañando el Testimonio 152/2018 expedido por la Notaria de Fe Pública 59, por el que Leoncio Revollo Flores concedió poder especial y bastante a su persona el 26 de febrero de 2018, así como un documento privado de compra venta del citado vehículo; sin embargo, el Juez ahora demandado por Auto de 20 de julio de 2018, rechazó in límine el citado incidente por ser "manifiestamente improcedente"; vulnerando en tales extremos sus derechos.
I.1.2.Derechos y principios supuestamente vulnerados
La impetrante de tutela denuncia como lesionados sus derechos al debido proceso en sus vertientes de motivación y fundamentación, a la propiedad privada y a la defensa; así como, el principio de legalidad; citando al efecto los arts. 115.II y 117.I de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicita se conceda la tutela impetrada, disponiendo que:
- a)Se deje sin efecto la confiscación del vehículo dispuesta por Sentencia dictada en procedimiento abreviado de 30 de abril de 2018 y su notificación personal a objeto de asumir defensa del citado automotor en calidad de tercera interesada; y,
- b)Se deje sin efecto el Auto de 20 de julio de 2018 que rechazó in límine el incidente de devolución de vehículo a través de una Resolución sin la debida fundamentación y motivación.
I.2. Audiencia y Resolución del Juez de garantías
Celebrada la audiencia pública el 24 de enero de 2019, según consta en el acta cursante de fs. 227 a 228, se produjeron los siguientes actuados:
Mostrando 19 de 92 parrafos.